Freelance translators » Rús a Anglès » Empresa/Finances » Enginyeria: Industrial » Page 10

	Freelance translator native in	Specializes in
181	Yakov Tomara Native in Rús	business, commerce, export, import, shipment, sale, contract, purchase, trade, trading, ...
182	Amy Lesiewicz Native in Anglès (Variants: US, Australian, Canadian, New Zealand, British, UK, US South)	Engineering, technical specifications, detailed design, detail design, design documentation, technical, science, scientific, chemistry, biochemistry, ...
183	Çağatay Onur Şengör Native in Turc	English, Turkish, Russian, Freelance Translator, Sworn Translator, Sworn, Translator, Freelance, Interpreter, Legal, ...
184	Tigranuhi Khachatryan Native in Armeni , Espanyol (Variants: Latin American, Ecuadorian , Uruguayan, Argentine, Standard-Spain) , Rús (Variant: Standard-Russia)	Array
185	Almagul Ilyassova Native in Kazakh	Array
186	LinguaTransl Native in Espanyol , Anglès	Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
187	Sofia Ziskind Native in Anglès	manufacturing, industrial machinery, automation, commercial offers, machine tools, grinding, grinding machinery, metallurgy
188	Vitaly Ashkinazi Native in Rús	Architecture, Engineering, Software, Hardware, Computers, Petroleum, Plastics, Casting, Molding, Localization, ...
189	TechLawDC Native in Anglès	engineering, law, biology, pharmacology, toxicology, medicine, accounting, finance, securities, telecommunications, ...
190	GABRIELA CIRJAKOVA Native in Eslovac (Variant: Standard - Slovakia)	Slovak translator, Slovak subtitler, literary translator, audiovisual translator, english to Slovak translator, Slovak to english translator, english to Slovak literary translator, Slovak to english literary translator, english to Slovak audiovisual translator, Slovak to english audiovisual translator, ...
191	Helena Hochnadel (X) Native in Rús (Variant: Standard-Russia)	Array
192	Oksana Barbarov Native in Rús , Ucranià	nuclear safety, nuclear engineering, radioactive waste, radioecology, ecology, environmental protection, physical security, IT, Chernobyl, power generation, ...
193	Julia Nikitenok Native in Rús	native Russian, technical translation, technical writing, editing, proof-reading, XML content management, full-time, freelance, website localization, Trados, ...
194	Anna Valieva Native in Rús	English, Russian, mining, minerals, feasibility study, pre-feasibility study, mine planning, geology, beneficiation, coal, ...
195	GoTrans Native in Anglès	MT
196	Gulaya Javadova Native in Àzeri	Array
197	Vladimir Shapovalov Native in Búlgar , Rús	translation, localization, lingustic, quality, assurace, control, pseudo-localization, CAT, TM, memory, ...
198	Gary Raymond Bokobza Native in Anglès , Espanyol	Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
199	ANTONIO RODRIGUEZ Native in Anglès (Variants: US, British) , Espanyol (Variants: Argentine, US, Mexican, Chilean, Latin American, Standard-Spain)	Spanish-English, English, Spanish, French and Portuguese Translation, proofreading,
200	Michael Blekhman Native in Rús , Anglès , Ucranià (Variant: Standard-Ukraine)	linguistic resourcses, dictionaries, language resources, word lists, West European languages, Slavic languages, Russian, Ukrainian, translation, software localization, ...

Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,539,100cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.