Freelance translators » Portuguès a Espanyol » Altres » Cosmètica, bellesa » Page 1
Below is a list of Portuguès a Espanyol traductors independents especialitzats en traduccions al camp Altres: Cosmètica, bellesa. Per més camps de cerca, prova a fer una cerca avançada clicant l'enllaç a la dreta.
98 resultats (membres ProZ.com de pagament)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
THAIS PEREIRA GOMESNative in Portuguès (Variant: Brazilian)  , Àrab (Variants: Syrian, Lebanese) 
|
portuguese, medical, business, marketing, computers, technology, software, localization
|
2 |
Oda SchwabNative in Anglès (Variants: US, UK)  , Espanyol (Variants: Latin American, Mexican, US, Argentine, Standard-Spain) 
|
Software, Hardware, HTML, Industry, English, Spanish, Catalan, French, Portuguese, Italian. Medical, ...
|
3 |
|
Array
|
4 |
|
at Reuters News Service were I worked for several years as a translator and a journalist. Now, legal, corporate, political, financial
|
5 |
|
english, french, italian, portuguese, spanish, catalan, translator, legal, medical, business, ...
|
6 |
|
Array
|
7 |
|
fast service, accuracy, experience, media, journalism, marketing, finance, economics, oil & gas, environment, ...
|
8 |
|
I mostly translate commercial material, cell phones menus, medical or legal texts.
|
9 |
Ana Martinez GhisiNative in Espanyol (Variants: Latin American, Argentine, Chilean, Uruguayan, Mexican, Standard-Spain, US, Peruvian, Colombian, Rioplatense) 
|
English, Spanish, technology, legal, aerospace, tenders, engineering, safety, home & health, tourism, ...
|
10 |
|
traducción, revisión, corrección, transcripción, subtitulos, doblaje, scripts, tradução, revisão, correção, ...
|
11 |
|
Spanish, English native, American, Argentina, Press, Reports, Telecommunications, Telecom, IT, Software, ...
|
12 |
Nathan VymyslickyNative in Alemany (Variant: Germany)  , Espanyol (Variant: Argentine) 
|
Localization, translation, translator, traductor, traductores, portuguese, portugiesisch, portugues, spanish, spanisch, ...
|
13 |
|
spanish, proofreading, localization, manual translation, editing, mining, technical, SEO, Marketing, Medical, ...
|
14 |
|
English, Portuguese, French, Spanish to German translations
|
15 |
|
Portuguese, Brazilian, Brazilian Portuguese, Spanish, Latin American Spanish, Iberian Spanish, French, interpretação, interpreting, business, ...
|
16 |
Massimiliano MaugeriNative in Italià , Francès (Variants: Belgian, Standard-France, Moroccan)  , Anglès (Variants: Indian, UK, French, US, British, South African)  , Espanyol (Variants: US, Ecuadorian , Paraguayan, Costa Rican, Mexican, Canarian, Guatemalan, Venezuelan, Standard-Spain, Peruvian, Cuban, Nicaraguan, Chilean, Honduran, Argentine, Salvadoran, Uruguayan, Puerto Rican, Dominican, Panamanian, Colombian, Latin American, Bolivian, Rioplatense) 
|
Italian, English, Spanish, French, German, Dutch, Portuguese, technology, IT, sales, ...
|
17 |
|
Tradutor, tradutora, traductor, traductora, translator, tradução, traducción, translation, tradução simples, traducción simple, ...
|
18 |
|
Array
|
19 |
|
portuguese, portugues, português, english, ingles, inglês, português, espanhol, spanish, español, ...
|
20 |
Núria Busquet Molist (X)Native in Català  , Espanyol 
|
english, french, portuguese, spanish, catalan, advertising, publicity, transcreation, travel, tourism, ...
|
Publiqueu una feina de traducció o interpretació- Rebeu pressupostos de traductors professionals d'arreu del món
- 100 % de franc
- La comunitat de traductors i intèrprets més gran del món
Seccions relacionades: Freelance interpreters
Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.
La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.
Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,540,500cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |