Freelance translators » Portuguès a Alemany » Jurídica/Patents » Transport / Mitjans de transport / Transport marítim » Page 1
Below is a list of Portuguès a Alemany traductors independents especialitzats en traduccions al camp Jurídica/Patents: Transport / Mitjans de transport / Transport marítim. Per més camps de cerca, prova a fer una cerca avançada clicant l'enllaç a la dreta.
32 resultats (membres ProZ.com de pagament)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 1 |
ahartjeNative in Alemany (Variant: Germany)  , Portuguès (Variant: European/Portugal)
|
automobiles, pharmaceutical, tobacco, chemical, industries, journalism, tourist-guides, Portugal, Germany, medicine, ...
|
| 2 |
Carla Almeida FurtadoNative in Portuguès (Variants: European/Portugal, Brazilian) , Anglès , Francès (Variants: Canadian, Standard-France)
|
Portuguese, Italian, Spanish, French, Enghish, Spanish, Germany, Computer, IT, Game, ...
|
| 3 |
Manuela De AndradeNative in Alemany (Variants: Austrian, Swiss, Germany) , Portuguès (Variants: European/Portugal, Mozambican, Angolan, South African, Brazilian, Cape Verdean)
|
Handbücher, Kochbücher, Tourismus, technische Übersetzung, Automotive, Landmaschinen, Landwirtschaft, portuguese, technology, , ...
|
| 4 |
ELIA JAHNNative in Alemany (Variant: Germany) , Portuguès (Variant: European/Portugal)
|
portuguese, german, english, translator, software, electronics, music, technology, education, automotive, ...
|
| 5 |
|
ArrayMedicina: Farmàcia, Medicina (general)
|
| 6 |
|
Mechanical and electrical engineering
|
| 7 |
|
ArrayTèxtil / Vestit / Moda, Fotografia/Imatge (& Arts gràfiques), Mitjans de comunicació / Multimèdia, Medicina: Cardiologia, ...
|
| 8 |
|
business, Chemie, chemistry, chimica, chimie, contracts, contratos, contrats, contratti, derecho, ...
|
| 9 |
|
English, German, French, Spanish, Dutch, Portuguese, translation, computers, IT, technology, ...
|
| 10 |
|
Norms, standards, localisation, railway, automotive, medical, tenders, IT
|
| 11 |
|
software, crusher, screens, website, ashalt plants, concrete plants, computer, Belletristik, Gedichte, Poems, ...
|
| 12 |
Théo AmonNative in Portuguès (Variant: Brazilian) 
|
portuguese, english, german, spanish, french, italian, translator, translation, literature, music, ...
|
| 13 |
|
brazilian portuguese, german, english, IT, software, systems, ERP, formatted, mechanic, mechanical engineering, ...
|
| 14 |
Nathan VymyslickyNative in Alemany (Variant: Germany) , Espanyol (Variant: Argentine)
|
Localization, translation, translator, traductor, traductores, portuguese, portugiesisch, portugues, spanish, spanisch, ...
|
| 15 |
|
translator, interpreter, freelancer, agency, German, Portuguese, English, French, Spanish, Italian, ...
|
| 16 |
|
academic, academic papers, academic texts, academic translations, accuracy, accurate, adaptation, ad hoc, ad hoc statement, ad hoc statements, ...
|
| 17 |
|
English, Portuguese, French, Spanish to German translations
|
| 18 |
|
English, Spanish, Portuguese, German, English to German, Spanish to German, German to English, German to Spanish, Portuguese to German, French to German, ...
|
| 19 |
Veronica La FalceNative in Alemany (Variant: Germany) , Portuguès (Variants: Brazilian, European/Portugal)
|
Free and sworn translation
|
| 20 |
|
portuguese, brazilian portuguese, german, technical, pharmaceutical, cosmetical, industrial, literature, trados, across, ...
|
Publiqueu una feina de traducció o interpretació- Rebeu pressupostos de traductors professionals d'arreu del món
- 100 % de franc
- La comunitat de traductors i intèrprets més gran del món
Seccions relacionades: Freelance interpreters
Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.
La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.
Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,523,800cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
