Freelance translators » Polonès a Francès » Altres » Jocs / Vídeojocs / Jocs d’atzar / Casino » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	AigleBlanc Bysbert Native in Francès	Into French Freelancer, Certified, Swift, industrious even under pressure, smart, available, professional, ...
2	Maciej Andrzejczak Native in Polonès	marketing, international trade, management, web pages, stock exchange, finance, insurance, banking, accountancy, quality assurance, ...
3	wordsystem Inc Native in Anglès (Variant: French)	Array
4	Ashraf Al Saad Native in Àrab	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
5	Anna Davies Native in Polonès (Variant: Standard-Poland)	English, Polish, French, Italian, interpreter, translator, native speaker, sworn Polish interpreter, traducteur, interprète, ...
6	Pawel Kosior Native in Polonès	polish translator, polish technical translator, polish, english polish translator, french polish translator, traducteur polonais, traducteur français polonais, LQA
7	Rami Heled Native in Francès , Hebreu	French, English, Hebrew, Polish, Software, IT, Computers, Legal, Financial, Technical, ...
8	Nadège Chiarotto Native in Francès (Variant: Standard-France)	Array
9	Anna Sarapuk Native in Francès	polish, french, english, medical, law, proofreading, copywriting, redactional, technical, psychology, ...
10	MARGUERITE Siarkowski Native in Polonès (Variant: Standard-Poland) , Francès (Variant: Standard-France)	français, polonais, technique, général, textile, habillement, cuisine, aliments, boissons, lecture, ...
11	MGPartner Native in Alemany	Übersetzungsbüro http://www.dialogticket.com
12	Karol Sijka Native in Polonès	English, French, Chinese, Polish, Translation, Proofreading, Transcription, Editing, Polish
13	Justyna Adamczyk-Żygadło Native in Polonès (Variant: Standard-Poland)	Bedienungsanleitung, Gebrauchsanweisung, tłumaczenia konsekutywne, targi zagraniczne, produkcja mebli, stolarka budowlana, budownictwo, zarządzanie i marketing, Exportation, production de meuble, ...
14	PiotrSz Native in Polonès	tłumaczenie, polski, francuski, angielski, translation, tłumaczenia, traduction, traducteur, polonais, anglais, ...
15	Patryk Bazinski Native in Polonès , Francès	Polish, French, English, translation, localization, business, marketing, luxury, banking, insurance, ...
16	Karolina Kubik Native in Francès , Polonès	English, Polish, French, translation, localization

Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,536,200cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.