Freelance translators » Coreà a Anglès » Ciència » TI (Tecnologies de la informació) » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Phamanee Tougeron Native in Tai	traduction thaï, traduction thai, thai translation, thai interpreting, traducteur thai, thai translator, french to thai, thai to french, francais vers thai, thai vers francais, ...
2	Seula Yun Native in Coreà (Variants: South Korea, Gyeongsang)	korean translator, korean subtitler, marketing translator, asian translator, english to korean translator, spanish to korean translator, english to korean marketing translator, spanish to korean marketing translator, english to korean academic translator, spanish to korean academic translator, ...
3	Haein Chang Native in Coreà (Variant: South Korea)	biology, psychology, Korean, fantasy, SF, novel
4	May Moon Native in Coreà	Korean, marketing, advertising, digital, fashion, cosmetics, beauty, luxury, strategy, presentation, ...
5	Jongseo Kim Native in Coreà (Variant: South Korea)	ArrayAgricultura, TI (Tecnologies de la informació)
6	Laura Kingdon Native in Anglès (Variants: US, Canadian)	Korean-English, video game, business, general, editing, proofreading, French-English
7	Mike Tung Native in Vietnamès (Variant: Standard-Vietnam)	ATA, American Translators Association, ATA Member, Chartered Institute of Linguists, vietnamese, translator, freelance, localization, Vietnamese to English, English to Vietnamese, ...
8	Lucy Lu Native in Xinès (Variants: Traditional, Taiwanese, Mandarin, Simplified) , Coreà (Variant: South Korea)	Translation, Proofreading, QA, Subtitle, Korean, Chinese, English, Spanish
9	Naree PARK Native in Coreà (Variant: South Korea)	korean, japanese, french, games, pr, marketing, manual, maritime, retail, pharmaceutical, ...
10	Seryun Kim Native in Coreà (Variant: South Korea)	Finance, Investment, Economy, Accouonting, Law, Medical, Clinical Trial, Pharmaceutical, Automotive, Game, ...
11	Jiyoun Lee Native in Coreà	ArrayImpressió & Edició, Internet, Comerç electrònic, TI (Tecnologies de la informació), Electrònica / Enginyeria electrònica, ...
12	skyblue Native in Coreà	copyright, medical, survey, questionnaire, market research, IT, computers, software, hardware, QA, ...
13	Brittany WL. Native in Anglès (Variants: British, US, UK)	Translation, proofreading, MTPE, native speakers, Patent, Medical, IT
14	Word Edge Native in Hindi (Variants: Khariboli, Indian)	Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
15	Stephanos Choi Native in Coreà	Telecommunication, Electronics, Electrics, Machinery, Construction, Software, Computer, Technology, Website, Localization, ...
16	Taegeun Yoon Native in Coreà	Management, Software, Localization, IT, Law, Logistics, SCM
17	Sun Min Kim Native in Coreà (Variants: South Korea, Gyeongsang)	Korean, business, economy, IT, energy,
18	Juyeon Jeong Native in Coreà	Interpreter, Korean Interpreter, Simultaneous interpretation, consecutive interpretation, 동시통역, 순차통역
19	Sung-Hoon Park Native in Coreà (Variant: South Korea)	Medical translator, health care, medicine, pharmaceutical, medical instrument, clinical trial, sports, health marketing, health care business, medical magazine, ...
20	Teneka Sharnette Snell Native in Coreà , Anglès	English, Korean, Chinese, science, software, game, law, chemical, biology

Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,536,500cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.