Freelance translators » Coreà a Anglès » Jurídica/Patents » Lingüística » Page 2

	Freelance translator native in	Specializes in
21	Jinsu Woo Native in Coreà (Variant: South Korea) , Anglès (Variants: US, British)	English to Korean, Korean to English, Games, Localization
22	Jungho Jo Native in Coreà	Korean, Translation, Translator, Localization, Translate, English, Editing, Proofreading, Android, Java, ...
23	Trang Native in Vietnamès (Variant: Standard-Vietnam)	Agriculture Art, Arts & Crafts, -chem, Ceramics, etc.) Metallurgy / Casting Across, Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Aegisub, Alchemy Publisher, ...
24	Kieun Rhee Native in Coreà (Variant: South Korea)	ArrayCuina / Culinari, Arquitectura, Tèxtil / Vestit / Moda, Fotografia/Imatge (& Arts gràfiques), ...
25	Dahye Lee Native in Coreà	ArrayMedicina: Farmàcia, Lingüística, Seguretat, Psicologia, ...
26	Moonjin Kim Native in Coreà	Art & Literature, Culture, Film & TV, Humanities, Journalism, Philosophy, Psychology, Social Sciences, Travel and Tourism
27	Jaekyung Ban Native in Coreà	Korean, cosmetics, tourism, food, education
28	Samuel Henderson Native in Anglès (Variant: US)	English native speaker, certified translator, patent agent, JD, law degree, KST, ATA, MemoQ, patents, patent claims, ...
29	Lucy Lu Native in Xinès (Variants: Simplified, Traditional, Taiwanese, Mandarin) , Coreà (Variant: South Korea)	Translation, Proofreading, QA, Subtitle, Korean, Chinese, English, Spanish
30	Youngjoo Lee Native in Coreà	Korean, Medical, Marketing, Fashion, Tourism, Cosmetics, Beauty, Software, Localization, Proofreading, ...
31	dolmetscherin Native in Alemany , Anglès	ArrayLingüística, Poesia & Literatura, Mitjans de comunicació / Multimèdia, Medicina: Farmàcia, ...
32	Seulki Lee Native in Coreà	English to Korean translator, English to Korean medical translator, English to Korean pharmaceutical translator, English to Korean experienced translator, English to Korean game translator, English to Korean Marketing translator, English to Korean Travel translator, English to Korean IT translator, English to Korean translation service, English to Korean Medical translation service, ...
33	Jonas Palussek Native in Alemany	tv, shows, movies, dramas, netflix, audio visual translations, korean, japanese, english, german, ...
34	May Moon Native in Coreà	Korean, marketing, advertising, digital, fashion, cosmetics, beauty, luxury, strategy, presentation, ...
35	Jihye Shin Native in Coreà	Korean, English, KOR, localization, Linguistic Specialist, Communication, Literature, Publishing, Editing, Marketing, ...
36	Jongseo Kim Native in Coreà (Variant: South Korea)	ArraySeguretat, Medicina (general), Lingüística, Cosmètica, bellesa, ...
37	Hyowon Yun Native in Coreà	Korean, English, media, literature, translation, localization, subtitle, dubbing
38	Jung Suk Yoon Native in Coreà	ArrayLingüística
39	SJ Kong Native in Coreà	ArrayPsicologia, Noms (personals, empreses), Fotografia/Imatge (& Arts gràfiques), Música, ...
40	경진 여 Native in Coreà	ArrayPsicologia, Música, Poesia & Literatura, Lingüística, ...

Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,536,600cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.