Freelance translators » olasz - japán » Egyéb » Page 1
Below is a list of olasz - japán szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Egyéb field. A jobb oldalon választhat egy szűkebb területet.
23 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 1 |
|
Japanese, english, Italian, translation, transcription, proofreading
|
| 2 |
|
Japanese Interpreter, Japanese Translator, Business, Technical Visits, Marketing, Film-Scripts, Commercial Brochures, Commercial Brochures, Marketing, Press Release, ...
|
| 3 |
AkijeNative in japán  , német
|
ArrayMezőgazdaság, Nevek (személyek, vállalatok), Építészet, Bizonyítványok, diplomák, jogosítványok, önéletrajzok, ...
|
| 4 |
|
automotive, mechanics, body repairing, foundry, italian, japanese, interpreter, translator, automobile, meccanica, ...
|
| 5 |
|
computers, technology, software, proofreading, Japanese, German, book,
|
| 6 |
|
Yasutomo Kanazawa English to Japanese Translator, English to Japanese Translation, English, Japanese, German, Italian, Spanish, French, MTPE, Business/Commerce, ...
|
| 7 |
|
Japan, Japanese, native Japanese, Japanese technical translator, Japanese translator, traduzione in giapponese, madre lingua giapponese, Nederlands-Japanse vertaling, Japanse vertaling, Japanse vertaler, ...
|
| 8 |
|
japanese, textile, software localization, IT
|
| 9 |
|
english, spanish, italian, japanese, translation, localization, tourism, marketing, software
|
| 10 |
|
ArrayEgyéb, Általános / beszélgetés / köszöntések / levelek, Építészet, Sport / fitnesz / kikapcsolódás, ...
|
| 11 |
YNOMIYAMANative in japán (Variant: Standard-Japan) 
|
ArrayKozmetika, szépség, Textilek / ruházat / divat, Főzés / konyha, Turizmus és utazás, ...
|
| 12 |
|
translation, interpretation, fashion, cosmetics, art, culture, food, beverage, travel, marketing, ...
|
| 13 |
|
ArrayBor / borászat / bortermelés, Sport / fitnesz / kikapcsolódás, Nemzetközi szervezetek/fejlesztés/kooperáció, Történelem, ...
|
| 14 |
|
italian, english, localization, italiano, inglese, localizzazione, japanese, giapponese, tourism, turismo, ...
|
| 15 |
|
English, Italian, French, Spanish, Portuguese, Catalan, Dutch, Japanese, wine, foods, ...
|
| 16 |
|
ArrayMozi, film, TV, dráma, Bányászat és ásványok / drágakövek, Turizmus és utazás, Hadi / védelmi, ...
|
| 17 |
|
ArrayOktatás / pedagógia, Bor / borászat / bortermelés, Sport / fitnesz / kikapcsolódás, Hajók, vitorlázás, tengerészet, ...
|
| 18 |
|
chinese, general, business, legal, localization, technical
|
| 19 |
|
Italian, English, Japanese, SDLTrados, Transit, automotive, engineering (general), mechanical engineering, machinery, food and Drink, ...
|
| 20 |
|
ArrayBizonyítványok, diplomák, jogosítványok, önéletrajzok, Nevek (személyek, vállalatok), Nemzetközi szervezetek/fejlesztés/kooperáció, Élelmiszerek és italok, ...
|
Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele- Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
- Teljesen ingyenesen
- A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége
Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters
A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.
A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.
A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,452,800összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
