Freelance translators » Italià a Francès » Ciències socials » Page 4

Below is a list of Italià a Francès traductors independents especialitzats en traduccions al camp Ciències socials. Pots seleccionar un camp més específic a la dreta.

157 resultats (membres ProZ.com de pagament)

Freelance translator native in

Specializes in

61
Silvia Mendez
Silvia Mendez
Native in Francès Native in Francès, Espanyol Native in Espanyol
european union, trade unions, agriculture, food, development, human rights, NGOs, World Bank, FAO, IFAD, ...
62
Benjamin DI MANNO
Benjamin DI MANNO
Native in Francès Native in Francès
ArrayCuina / Culinari, Govern / Política, Recursos humans, Religió, ...
63
Sonia Koprivica
Sonia Koprivica
Native in Francès (Variant: Standard-France) Native in Francès
Finance, financial markets, financial reports, accounting, banking, financial services, investment funds, asset management, macroeconomics, KIIDs, ...
64
Lidia Pedìo
Lidia Pedìo
Native in Italià Native in Italià
Medicine, Engineering, Mechanics, Law, Contracts, Environment
65
Giselle Unti
Giselle Unti
Native in Portuguès Native in Portuguès, Francès Native in Francès
tradução, revisão, português, francês, espanhol, italiano, literatura, poesia, história, sociologia, ...
66
Caroline Vallvé Cheng
Caroline Vallvé Cheng
Native in Francès Native in Francès
Interpretation, interpreting, conference, meeting, congress, seminar, security, airport, training, simultaneous, ...
67
Mélanie Démeraux
Mélanie Démeraux
Native in Francès Native in Francès
traducteur assermenté, traduction certifiée, anglais vers le français, allemand vers le français, italien vers le français, management, marketing, communication, commerce en ligne sworn translator, certified translation, ...
68
Christophe Plu
Christophe Plu
Native in Francès Native in Francès
ArrayCinema, Pel·lícules, Televisió, Teatre, Govern / Política, Història, Organitzacions internacionals / Desenvolupament / Cooperació, ...
69
Madeleine Jaoul
Madeleine Jaoul
Native in Francès (Variant: Standard-France) Native in Francès
italian, french, english, localization, translation, translator, videogames, video games, video game, videogame, ...
70
Soren Nielsen
Soren Nielsen
Native in Anglès (Variant: UK) Native in Anglès
transcription, translation, content writing, subtitle
71
Josh Bianchini
Josh Bianchini
Native in Alemany Native in Alemany
Englisch, German, Italien, French, Games, Computers, Instructions, Summaries, Technicals
72
tastycomm
tastycomm
Native in Italià (Variant: Standard-Italy) Native in Italià
english, italian, french, translator, public relations, press releases, marketing, manager, italiano, francese, ...
73
anja monette metzeler
anja monette metzeler
Native in Francès (Variants: Standard-France, Swiss) Native in Francès, Alemany (Variants: Germany, Swiss) Native in Alemany
Schweiz, Suisse, Svizzera, traduction, interprète, sous-titrage, rédaction, réviseur, vérification orthographe et style Übersetzung, Dolmetschen, ...
74
Marjorie Yerushalmi
Marjorie Yerushalmi
Native in Francès Native in Francès
Arts, administration, agriculture, aquaculture, aluminum industry, basic nuclear technology, business, cinema, construction, CV, ...
75
Emilie Frapiccini
Emilie Frapiccini
Native in Francès Native in Francès
English, Spanish, Italian, French (Native), Fashion, Travel & Tourism, Education, Clothing, Shoes, Training, ...
76
Cristina Barberini
Cristina Barberini
Native in Francès Native in Francès, Italià Native in Italià
Project Manager, Team Lead, English, Italian, French, German, Aerospace, Defense, Defence, A&D, ...
77
Atletico SLU
Atletico SLU
Native in Francès Native in Francès
italian, french, translation, proofreading, interpreting
78
Sonia Belfiglio
Sonia Belfiglio
Native in Italià Native in Italià, Francès (Variants: Haitian, Belgian, Luxembourgish, Cameroon, Standard-France, African, Moroccan, Canadian, Swiss) Native in Francès
Italiano, francese, traduzioni dal francese all'italiano, traduzioni dall'italiano al francese, traduzioni in francese lettere commerciali, traduzioni in francese testi e-commerce, traduzione in francese testi commerciali, traduzione in francese testi finanziari
79
Monika Voinic
Monika Voinic
Native in Lituà , Polonès Native in Polonès
ArrayTurisme & Viatges
80
M Boisset
M Boisset
Native in Francès (Variants: Swiss, African, Canadian, Moroccan, Cameroon, Haitian, Luxembourgish, Belgian, Standard-France) , Anglès (Variants: British, Scottish, UK, US, Irish) Native in Anglès
Legal, LAW, law, legal documents, arbitration, international arbitration, litigation, international litigation, compliance, GDPR, ...


Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,529,500cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.