Freelance translators » Italià a Francès » Altres » Seguretat » Page 2

	Freelance translator native in	Specializes in
21	Anne Navarro Native in Francès	English to French, italiano in francese, legal translation, contracts, agreements, court proceedings, articles of association, statutes, business, corporate, ...
22	Luciana Brunetti Native in Italià	Italienisch, Deutsch, Französisch, Fachübersetzungen, technische Übersetzungen, Technische Anleitungen, Schulungs- und Marketingunterlagen, Imagebroschüren, Handbücher, Webseiten, ...
23	Maxime Vallin Native in Francès	translation, english, french, chinese, mandarin, italian, interpreting, traduction, interprétation, anglais, ...
24	Sophie Martin Native in Francès	ArrayTransport / Mitjans de transport / Transport marítim, Metal·lúrgia / Fundició, Exèrcit / Defensa, Mecànica / Enginyeria mecànica, ...
25	Romina Conti Native in Francès	English, Italian and French
26	Igor Romani Fracalossi Native in Portuguès (Variant: Brazilian) , Espanyol (Variant: Argentine) , Francès (Variants: Swiss, Standard-France) , Italià	ArrayArt, Manualitats & Artesania, Pintura, Internet, Comerç electrònic, Transport / Mitjans de transport / Transport marítim, Energia / Fonts d’energia, ...
27	Claire Busigny Native in Francès	English to French translations, Italian to French translations, translator, proofreader, international trade, general business, software, games, tourism, environment, ...
28	Lorenza Oprandi / Medical Translations and Content Writing Native in Italià (Variants: Standard-Italy, Swiss ) , Francès (Variants: Standard-France, Swiss)	Medical Translation, mMedizinische Übersetzung, traduction médicale
29	Gervais Chounna Native in Francès (Variants: Canadian, Cameroon, African, Standard-France)	ArrayAgricultura, Mitjans de comunicació / Multimèdia, Telecom(unicacions), TI (Tecnologies de la informació), ...
30	Emeric Bruno (X) Native in Anglès (Variant: US) , Francès (Variant: Standard-France)	English, French, Italian, German, Standards, Regulation, Electronics, Telecommunication, Finance, IT, ...
31	Annabelle Latella Native in Francès (Variants: Standard-France, Swiss)	sworn translation, certified translation, legalized translation, apostille, translation, editing, post-editing, MTPE, proofreading, jurist, ...

Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,531,400cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.