Freelance translators » Italià a Francès » Jurídica/Patents » Dret: Patents, Marques registrades, Copyright » Page 1
Below is a list of Italià a Francès traductors independents especialitzats en traduccions al camp Jurídica/Patents: Dret: Patents, Marques registrades, Copyright. Per més camps de cerca, prova a fer una cerca avançada clicant l'enllaç a la dreta.
94 resultats (membres ProZ.com de pagament)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 1 |
|
anglais, allemand, tagalog, latin, français, sécurité, histoire, droit, Philippines, Asie du Sud-Est, ...
|
| 2 |
|
ArrayMitjans de comunicació / Multimèdia, Medicina: Cardiologia, Exèrcit / Defensa, Manufacturació, ...
|
| 3 |
|
French, Arabic, documents, sworn, law, legal, commercial, medical, musical, arts, ...
|
| 4 |
|
English, French, Corporate law, family law, property law, finance, IT, Human Rights.
|
| 5 |
|
Traduttore giurato, certified translator, traduzione giurata, certified translation, traduttore legale, traduzione legale, notarized translation, legalized translation, traduzioni giurate, traduttore certificato, ...
|
| 6 |
Niki FabregatNative in Francès (Variants: Luxembourgish, Standard-France, Swiss, Belgian, Canadian) 
|
Translation, Proofreading, Editing, Localization, Interpreting, Review, Transcreation, DTP, French translator, Spanish translator, ...
|
| 7 |
AfrxNative in Francès
|
ArrayAeroespacial / Aviació / Espai, Energia / Fonts d’energia, Mecànica / Enginyeria mecànica, Exèrcit / Defensa, ...
|
| 8 |
|
ArrayInformàtica (general), Informàtica: Sistemes, Xarxes, SAP, Manufacturació, ...
|
| 9 |
|
traduzione, traduttore, traduttori, francese, spagnolo, rumeno, traduction, traducteur, traducteurs, français, ...
|
| 10 |
|
Traduction assermentée, Traduction non assermentée, traduction assermentation documents, traducteur français, traducteurs, traducteur technique, traducteurs techniques, traducteur juridique, traducteur certifié, traduction anglaise, ...
|
| 11 |
Antonella CristinelliNative in Francès (Variants: Standard-France, Swiss)  , Italià (Variants: Standard-Italy, Neapolitan, Swiss )
|
francese/italiano, italiano/francese; medicina, nutrizione, benessere, amministrazione generale, website, risorse umane, corrispondenza, contratti, convenzioni, ...
|
| 12 |
stella nguimgoNative in Francès (Variants: Canadian, Cameroon, Standard-France)
|
ArrayQuímica; Quim Ciència/Eng, Astronomia & Espai, Medicina: Cardiologia, Expressions / Màximes / Dites, ...
|
| 13 |
|
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
|
| 14 |
|
ArrayEnergia / Fonts d’energia, Agricultura, Paper / Fabricació de paper, Embarcacions, navegació, marítima, ...
|
| 15 |
Mehdi Achour-BouakkazNative in Àrab (Variants: Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), Yemeni, Syrian, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, UAE, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Tunisian, Algerian, Saudi ) , Francès (Variants: Standard-France, Swiss, Moroccan, Belgian, African, Luxembourgish)
|
Interprete arabo, simultanea arabo, consecutiva arabo, trattativa, mediatore culturale arabo, Save the Children, chuchotage, ombudsman, IIJ, GCTF, ...
|
| 16 |
|
World Food Program
Yachts
|
| 17 |
|
ArrayCosmètica, bellesa, Impressió & Edició, Telecom(unicacions), Informàtica: Maquinària, ...
|
| 18 |
|
patents, brevets, chimie, biologie, pharmaceuticals, Kunststoffe, Kosmetika, Arzneimittel, Patente, chemistry, ...
|
| 19 |
MarinaDucerteTNative in Portuguès (Variant: European/Portugal) , Francès (Variant: Standard-France)
|
ArrayConstrucció / Enginyeria civil, Cuina / Culinari, Enginyeria (general), Poesia & Literatura, ...
|
| 20 |
|
traducteur, translator, traduttore, traductor, interprète, interpreter, interprete, intérprete, anglais-français, English-French, ...
|
Publiqueu una feina de traducció o interpretació- Rebeu pressupostos de traductors professionals d'arreu del món
- 100 % de franc
- La comunitat de traductors i intèrprets més gran del món
Seccions relacionades: Freelance interpreters
Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.
La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.
Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,540,900cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
