Freelance translators » Hindi a Anglès » Jurídica/Patents » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Atiquzzama Khan Native in Urdu (Variant: Pakistan) , Hindi (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha)	Translation, Proofreading/Editing, Localization, DTP, Majestic, Translations,
2	Dinesh Upadhyaya Native in Hindi	Translation, English into Hindi, Hindi into English, Native Translator, Hindi>English, English>Hindi, Sanskrit into English, English>Sanskrit, Editing, Proofreading, ...
3	Vimal Panchal Native in Gujarati	Gujarati, Gujrati, Gujurati, Translation, Gujarati translation, Gujarati Translator, Baroda, Vadodara, Gujarat, Gujarati > English, ...
4	Rajul Kumar Native in Hindi	Translation, Transcreation, Proofreading, Subtitling, Typesetting, Transcription Services, Subtitling, Press Release Translation, News Translation, Reel Trasncriiption, ...
5	rtpushpa Native in Hindi	English, Hindi, Translation, Subtitle, Advertisements, Films, Science, Technology, Business and Finance, Creative Writing, ...
6	Alex Denver Native in Anglès	ArrayDret: Contracte(s)
7	SUJATA GUPTA Native in Hindi , Bengalí	Sujata Gupta, for Best Hindi, Bengali, Bhojpuri & Bihari Translation.
8	Hiten Parekh Native in Gujarati , Anglès	Gujarati-English translation, pharmaceutical manufacturing, training, Quality Systems, Management Development Programs, HRD,
9	Locxpress translation Native in Anglès	translation, agency, interpretation, translator, interpreter
10	Sanjay Ray Native in Bengalí (Variants: Bangladeshi, Indian)	translation, translator, bengali, Bengali, certified, Hindi, hindi, India, india, bangla, ...
11	Ilyas Ahmad Native in Urdu (Variant: Pakistan) , Hindi (Variant: Indian)	Urdu Translation, Urdu Translator, Freelance Urdu Translator, Freelance English to Urdu Translator, Freelance Urdu to English Translator, Native Urdu Translator, Native English to Urdu Translator, Urdu Translation services in India, Hindi Translation, Hindi Translator, ...
12	Ahmed Manzoor Native in Urdu , Hindi (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha)	Prompt, Perfect, Pure, Translation & Editing, Proofreading, from English into Urdu, Urdu into English, Hindi into Urdu along with QM, Validation, Transcription, ...
13	Aakash5555 Native in Hindi	Hindi, Management, Computers, Localization, Translation, Games, Healthcare, Medical, English to Hindi translation, banking, ...
14	Siddhi Talati Native in Gujarati , Anglès (Variants: US, Canadian, British, Indian)	health, law, general, Insurance, immigration, homeland security, domestic violance, over the phone, on site, document translation, ...
15	Ramesh Kulandaivel Native in Tàmil	Translation, Translate, Translated, Chennai based Translator, Chennai Translations, translator, proz, proz certified, Chennai Translator, English to Hindi, ...
16	Ahmad Suhaib Native in Àrab (Variant: Standard-Arabian (MSA)) , Hindi	Arabic, English, Urdu, Hindi, proof reading, translation.
17	Ammar Shaikh Native in Hindi (Variant: Indian) , Urdu	hindi, marathi, gujarati, panjabi, punjabi, urdu, medical, localization, software, website, ...
18	Rajesh Mishra Native in Hindi	Translation, Proofreading, Editing, Trados, Excel, Word, Powerpoint, Wordfast, Legal, Medical, ...
19	Atia Imam Native in Hindi (Variants: Shuddha, Indian)	computers, technology, software, localization, linguistic review, reviewer, LQA, CLDR linguist, Transcreation, Medical, ...
20	Naresh Advani Native in Anglès (Variants: British, Indian, UK, US)	IT / computer-related, Electrical & Electronics Engineering, Railway Signaling, Software, marketing, medical, legal (contracts & patents) and business-oriented text.

Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,529,500cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.