Freelance translators » Alemany a Japonès » Ciència » Art, Manualitats & Artesania, Pintura » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Elise Hendrick Native in Anglès , Alemany , Espanyol (Variants: Latin American, Chilean)	legal, commercial, technical, Recht, Medizin, Technik, Wirtschaft, Handel, medicine, medical, ...
2	Yu Zhang Native in Xinès , Alemany	Keywords: Übersetzer Deutsch-Chinesisch, Übersetzer Chinesisch-Deutsch, Übersetzung Deutsch-Chinesisch, Übersetzung Chinesisch-Deutsch, German to Chinese translator, Chinese to German translator, English to Chinese translator, English-Chinese translation, Chinese to English translation, English Chinese translation, ...
3	Kiyotaka Moriuchi Native in Coreà (Variants: South Korea, Gyeongsang) , Japonès	Japanese, Korean, English, French, Italian, Spanish, Chinese, Latin American Spanish, Portuguese, Latin American Portuguese, ...
4	Ken Katou Native in Birmà , Japonès , Àrab	Japanese, English, Thai, Burmese, Karen, Myanmar, Chinese, Korean, Arabic, Khumer, ...
5	Kaori Myatt Native in Japonès	Website, subtitle, transcribe, transcription, spotting, subtitling, Film, Documentary, book, art, ...
6	Kyoko UEDA Native in Japonès	ArrayCinema, Pel·lícules, Televisió, Teatre, Turisme & Viatges
7	Ashraf Al Saad Native in Àrab	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
8	Eiko Sato Native in Japonès	narrative texts, commercial contracts, operation manuals, user's guide, advertisement, germany, factory automation, FA, machining center, trains, ...
9	celiacheung85 Native in Xinès , Anglès	chinese, general, business, legal, localization, technical
10	Brittany WL. Native in Anglès (Variants: US, UK, British)	Translation, proofreading, MTPE, native speakers, Patent, Medical, IT
11	masato GOTOU Native in Japonès (Variants: Kansai, Standard-Japan)	german to japanese, english to japanese, machinery, automotive, chemistry, electric, electoronics, environmental, technology, industrial, ...
12	newtranslati Native in Anglès	ArrayImpressió & Edició, Internet, Comerç electrònic
13	Aarav Sharma Native in Hindi , Alemany	Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
14	mikata1211gm Native in Japonès (Variants: Tohoku, Hiroshima, Kansai, Hakata, Standard-Japan)	ArrayTurisme & Viatges, Màrqueting / Estudis de mercat, Internet, Comerç electrònic, Publicitat / Relacions públiques, ...
15	Akije Native in Japonès , Alemany	ArrayTurisme & Viatges, Cinema, Pel·lícules, Televisió, Teatre, Internet, Comerç electrònic, Màrqueting / Estudis de mercat, ...
16	qingtianwawa Native in Japonès	computers, technology, software, proofreading, Japanese, German, book,
17	Keiko Abe-McCormack Native in Japonès	ArrayMàrqueting
18	msmail Native in Japonès	ArrayCinema, Pel·lícules, Televisió, Teatre, Impressió & Edició
19	Quinn Hoang Native in Vietnamès	ArrayImpressió & Edició, Internet, Comerç electrònic

Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,540,900cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.