Freelance translators » Alemany a Anglès » Jurídica/Patents » Cosmètica, bellesa » Page 9

	Freelance translator native in	Specializes in
161	Michelle Ward (X) Native in Anglès (Variants: British, UK, US)	French, English, German, Russian, translator, copyeditor, proofreader, proof-editor, proof-editing, proofreading, ...
162	Nicholas Rose Native in Anglès	French, German, translation, interpretation, copywriting, revision, expert reviewing, watchmaking, luxury, jewellery, ...
163	Alison Jenner Native in Anglès (Variants: UK, British)	financial, IFRS, Swiss GAAP, banking, retail banking, investment banking, asset management, investment funds, corporate reporting, annual reports, ...
164	Michael_G Native in Anglès (Variant: British)	German, English, Architecture, Building, Construction, Translation, Rate, Discount, Economic, Accurate, ...
165	Marie Jackson Native in Anglès	French, Belgian, German, English, Austrian, Swiss, Germany, Austria, France, Belgium, ...
166	Maria del Villar Romano Native in Espanyol (Variant: Standard-Spain)	german, english, french, italian, spanish, environment, technology, industry, development, international cooperation, ...
167	Ablavi Ahose Native in Francès	German, English, French, translation, interpreting, interpretation, translator, marketing, health, insurance, ...
168	Mariah David (X) Native in Alemany	German, Dutch, French, Translation, Voiceover, Transcription
169	Jennifer Höhn Native in Alemany (Variants: Swabian, Austrian, Germany, Bavarian)	italian to german, english to german, dal italiano al tedesco, dal inglese al tedesco, englisch-deutsch, italienisch-deutsch, Lokalisierung, localisation, localization, localizzazione, ...
170	Stella Veith Native in Alemany (Variants: Bavarian, Austrian, Germany)	English, German, translation, proofreading, Marketing/Market Research, International Corporate Communication, Human Resources, Health Care, Medical (general), Tourism and Travel, ...
171	Nchouwat Adamou Native in Anglès , Francès	german-english, french-english, spanish-english, chinese-french, english-french, climate, medical, children literature, crowdsourcer, proofreader, ...
172	Linguainfo Services Native in Anglès (Variants: US, UK)	Legal Transcription Services, Legal Translators, Transcription Services, Translators For Assamese Language, Translators For Danish Language, Translators For Dutch Language, Translators
173	Martina Weadick Native in Anglès	Array
174	David Jacques Native in Anglès (Variant: British)	Professional German to English translation, German to English translation, German to English translator with many years experience
175	Stefania Spagnulo Native in Italià (Variant: Standard-Italy)	Italian, English, French, Spanish, interpreting, translation, conference interpreting, transcription, subtitling, conferences, ...
176	Mariam Batsashvili (X) Native in Georgià , Hongarès	Array
177	Magdalena Shitov Native in Alemany (Variants: Austrian, Germany, Bavarian, Swiss, Swabian) , Macedonià	German, English, Macedonian, Serbian, Croatian, Bosnian, Montenegrin, Bulgarian conference interpreter, sworn translator, Deutsch, ...
178	Nadia Rokbani (X) Native in Alemany	Array
179	Parul Saxena Native in Hindi (Variants: Indian, Shuddha, Khariboli)	Array
180	Lorena C. Dornelas Native in Portuguès (Variant: Brazilian)	translation, translator, editing, subtitling, proofreading, revision, review, technology, mt post-editing, linguistic review, ...

Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,540,500cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.