Freelance translators » Alemany a Anglès » Art/Literatura » Energia / Fonts d’energia » Page 15

	Freelance translator native in	Specializes in
281	Wilestrans Native in Anglès , Alemany	mechanical engineering, electrical engineering, electronics, hardware, food technology, ceramics, software, medical engineering, medicine, veterinary medicine, ...
282	Sam Habach Native in Anglès	Array
283	Nicholas Oates Native in Anglès	Array
284	Susan Madden Native in Anglès (Variants: UK, US, British, Irish)	telecoms, telecommunications, IT, computer, hardware, software, translation, business
285	Barry Rich Native in Anglès	German-English, finance, business, technology, corporate media
286	Jaime Holmes DipTrans MITI Native in Anglès	patent, patents, patentability reports, abstracts, patent claims, patent descriptions, WIPO, EPO, World Intellectual Property Organisation, European Patent Office, ...
287	Susanne Creak Native in Alemany	translation, translator, subtitling, subtitler, , English, German, German-English, English-German, general, ...
288	Ildikó Szabó Native in Hongarès , Romanès	specialized translation services, editing, proofreading, subtitling, transcription, professional translator, from English to Romanian, from Romanian to English, from Romanian to Hungarian, from Hungarian to Romanian, ...
289	Nikolaus Weimann Native in Francès (Variant: Standard-France) , Alemany (Variant: Swiss)	software localilzation, technical writing
290	Maja_K Native in Macedonià	IT, electrical engineering, electronics, telecommunications, economics, software, hardware, computer, Trados 2022, legal, ...
291	Sally Bridges Native in Anglès	Array
292	Calugaru Alina Maria Native in Romanès	romanian, english, translator, proofreader, computers, technology, software, localization
293	Tanvi Hegade Native in Anglès , Alemany (Variant: Germany)	DE<>EN Translation, Subtitling, Proofreading, Machine Translation Post-Editing (MTPE), HI<>EN Proofreading/Reviewing/Editing, Monolingual Proofreading and Editing (German, English and Hindi) for Publishing, Content Writing, German and English Language Training
294	Stefan Mitterdorfer Native in Alemany	German, translator, translation, technical, construction, software, IT
295	Nchouwat Adamou Native in Anglès , Francès	german-english, french-english, spanish-english, chinese-french, english-french, climate, medical, children literature, crowdsourcer, proofreader, ...
296	Daniel James Duffield Native in Anglès	Array
297	Tanja Spath-Nagazi Native in Alemany (Variant: Germany)	Technik, Wirtschaft, Industrie, Handel, Lektorat, Korrespondenz, commercial, technical, industrial, automobile, ...
298	Oleg Golyubin Native in Rús	translate, interprete, Nizhny Novgorod, Russia, Oleg, Golyubin, voiceover, dubbing, escorting, delegations, ...
299	Magdalena Shitov Native in Alemany (Variants: Austrian, Germany, Bavarian, Swiss, Swabian) , Macedonià	German, English, Macedonian, Serbian, Croatian, Bosnian, Montenegrin, Bulgarian conference interpreter, sworn translator, Deutsch, ...
300	Matej Hamus Native in Alemany (Variants: Austrian, Germany)	Array

Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,516,800cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.