Freelance translators » Francès a Portuguès » Empresa/Finances » General / Conversació / Salutacions / Cartes » Page 5

	Freelance translator native in	Specializes in
81	Rosa Monteiro Native in Portuguès (Variants: Brazilian, Mozambican, Angolan, European/Portugal, Cape Verdean)	Array
82	Jurandi dos Reis Junior Native in Portuguès (Variant: Brazilian)	translation, translator, transcreation, transcreator, english, spanish, brazilian portuguese, subtitling, dubbing, voice over, ...
83	RAQUEL CUNHA Native in Anglès , Portuguès (Variant: European/Portugal)	Array
84	Claudia Figueira Native in Anglès , Portuguès	Medical, Computers, Civil Engeneering, Construction, Automotive, Cars, Fashion, Textiles, Clothes, Journalistic (newspapers, ...
85	Susana Céu Native in Portuguès	legal, financial, RH, marketing, communication, technical
86	Ines Neuparth Native in Portuguès (Variant: European/Portugal)	ong, social science, tv series, documentaries, film, video games, subtitling, dubbing, tourism, travel, ...
87	Maria Carl Native in Portuguès (Variant: European/Portugal) , Francès	translation, revision, proofreading, layout, tenders, call for tenders, multilingual projects, economics, legal, EU terminology, ...
88	Théo Amon Native in Portuguès (Variant: Brazilian)	portuguese, english, german, spanish, french, italian, translator, translation, literature, music, ...
89	Susana Louro Native in Portuguès (Variant: European/Portugal)	portuguese, computers, IT, IVR, software, localization, online, help, user manual, user guide, ...
90	Carla Valduga Native in Portuguès (Variant: Brazilian)	portuguese, english, french, medical field, medicine, nursing, health, administration, management, education, ...
91	Veronica De Araujo Native in Francès	Array
92	Margarida Martins Costelha Native in Anglès (Variant: UK) , Portuguès (Variant: European/Portugal)	abroad, accionista, acionista, administração, administrador, África do Sul, AGM, ambiental, ambiente, Angola, ...
93	Lucas Rodrigues Native in Portuguès (Variant: Brazilian)	Portuguese Translator, subtitling, transcription, brazilian portuguese, english, translation
94	Daiane Pinto Native in Portuguès	English to Brazilian Portuguese translator, French to Brazilian Portuguese translator, quality and reliability
95	Regina Gouveia Native in Portuguès (Variant: Brazilian)	english, french, brazilian portuguese, marketing, finance, psychology, tourism, manuals
96	David Faneca Native in Francès (Variant: Standard-France)	portugais, français, juridique, assurance, finance, commercial, tourisme, BTP, documents administratifs
97	Sara Marques Native in Portuguès	translations, fast, high quality, portuguese, computers, technology, engineering, websites, certificates
98	Carina Viegas Native in Portuguès (Variant: European/Portugal)	European Portuguese, English, German, French, English into Portuguese, German into Portuguese, French into Portuguese, translation, edition, proofreading, ...
99	William KAPINGA KAWALA Native in Portuguès (Variants: European/Portugal, Angolan, Brazilian) , Francès	william.kapinga.traducteur.français.portugais.french.portuguese.english.anglais
100	Manuela Tavares Native in Portuguès (Variants: Brazilian, European/Portugal)	Array

Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,540,100cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.