Freelance translators » Francès a Crioll haitià » Ciència » Page 1

Below is a list of Francès a Crioll haitià traductors independents especialitzats en traduccions al camp Ciència. Pots seleccionar un camp més específic a la dreta.

13 resultats (membres ProZ.com de pagament)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Ricarvens Ravix
Ricarvens Ravix
Native in Crioll haitià Native in Crioll haitià
Haitian creole, general, medical, immigration, business, marketing
2
Val
Val
Native in Francès Native in Francès
ArrayGestió, Biologia (-tecnologia,-química, micro-), Genètica, Vins / Enologia / Viticultura, ...
3
Thelusmin Bertil
Thelusmin Bertil
Native in Crioll haitià (Variant: Standard-Haiti) , Francès (Variants: Belgian, Haitian, Standard-France, Canadian) Native in Francès
Haitian Creole, Education, Medical, Technology, Sofware, Localization, Business, Government & MTPE Services.
4
John Presime
John Presime
Native in Crioll haitià (Variant: Standard-Haiti) Native in Crioll haitià, Espanyol (Variants: Venezuelan, Panamanian, Latin American, Standard-Spain, US, Dominican, Argentine, Chilean, Guatemalan, Mexican, Puerto Rican) Native in Espanyol
Computers, Technology, Software, Localization, Histotory, Haitian, Creole, Spanish, English, IT, ...
5
Patrick Paul
Patrick Paul
Native in Francès Native in Francès, Crioll haitià Native in Crioll haitià
Freelance Translator, bilingual, native, general, prose, literature, education, Creole, Haitian, English, ...
6
Peterson Pierre
Peterson Pierre
Native in Francès Native in Francès, Crioll haitià Native in Crioll haitià
Haitian Creole, education, Internet, multimedia, telecommunication, medical, NGO, business, localization
7
Yves Carman CHERUBIN
Yves Carman CHERUBIN
Native in Crioll haitià (Variant: Standard-Haiti) Native in Crioll haitià, Francès (Variant: Standard-France) Native in Francès
Computer, Technology, Software, IT, General, Haitian Creole, Music, Medical, Art, Accounting, ...
8
Albert Junior EUSTACHE
Albert Junior EUSTACHE
Native in Francès Native in Francès, Crioll haitià Native in Crioll haitià
French, English, Haitian creole, Spanish, translation, transcription, subtitling, voiceover, audio production, proofreading, ...
9
Friendley Mars
Friendley Mars
Native in Crioll haitià Native in Crioll haitià, Francès Native in Francès
ArrayPsicologia
10
Fredjianie Louis
Fredjianie Louis
Native in Crioll haitià , Francès Native in Francès
ArrayQuímica; Quim Ciència/Eng
11
Constance Leys
Constance Leys
Native in Crioll haitià Native in Crioll haitià
ArrayCiència
12
Marc Wood Pierre
Marc Wood Pierre
Native in Crioll haitià (Variant: Standard-Haiti) 
ArrayMeteorologia, Arqueologia, Transport / Mitjans de transport / Transport marítim, Ciència (general), ...
13
Romanely Merelus
Romanely Merelus
Native in Crioll haitià 
Haitian Creole, Translation


Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,522,000cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.