Freelance translators » Francès a Grec » Empresa/Finances » Història » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Alexandra Fakalou Native in Grec	Medicine, IT, Law, Finance, Biology, EU, Mathematics, Humanities, Geology, Politics, ...
2	Maya M Fourioti Native in Grec , Francès	travel, brochures, geopolitics, art, archaeology, websites, transport, certificates, thesis, politics, ...
3	Aggeliki Tsiapou Native in Grec (Variant: Modern)	Greek, translator, medicine, IT, technology, mechanical, software
4	Eleni Vassiliadou Native in Grec	Greek, English, French, German, Spanish, into Greek, into English, technical, construction, law, ...
5	Maria Pentsa Native in Grec	book, subtitle, literature, tourism, guide, bank, finance, catalogue, culture, esoteric, ...
6	Ifigenia Vrettopoulou Native in Grec	medical, pharmaceutical, legal, technical translations, manuals, fast service, respecting deadlines, business, Greek, English, ...
7	Angelos Kaklamanis Native in Grec	Διερμηνεία, Μετάφραση, Διερμηνέας, Μεταφραστής, Διερμηνεία Συνεδρίων, Translation, Interpretation, Conference Interpretation.
8	Maria Rigli Native in Grec	English, French, Greek, translation, proofreading, editing
9	Konstantina Karamani Native in Grec (Variant: Modern)	greek, english, italiano, français, italian, french, manuals, IT, commercial, medical, ...
10	Ioannis Chatzilaris Native in Grec	Greek, localization, arts, science, mathematics, plants, food, music, media, geography, ...
11	lefti Native in Grec	marketing, e-commerce, online, games, betting, sports, casino, law, medicine, greek, ...
12	Savvas SEIMANIDIS Native in Grec , Francès	greek, grec moderne, traduction, interprétariat, économie, études de marché, transactions commerciales, secteur de l'automobile, relations internationales, histoire, ...
13	Faye J. Vasiliadis Native in Anglès , Grec	Translations, Editing, Proofreading, Subtitling
14	Ruby Spinou Native in Grec	greek, Information Technology, Software Localization, Engineering, Gaming, Technical Manuals
15	Natassa Sideri Native in Grec	greek-english, english-greek, translator, transcreator, reviewer, advertising, scripts, economics, business, literature, ...
16	Electra Koutsivitis Native in Francès , Grec	french, greek, translator, mothering, attachment parenting, AP
17	Rania Papadopoulou Native in Grec	IT, manuals, software, localization, manuas, technical, medical, law, literature, business, ...

Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,523,500cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.