Freelance translators » Francès a Anglès » Art/Literatura » Empresa/Comerç (general) » Page 25

	Freelance translator native in	Specializes in
481	Marc Vitale Native in Anglès (Variant: British) , Italià (Variant: Standard-Italy)	bilingual Italian English, Italian English bilingual, UK English, British English, Italian, Spanish to English, Spanish into English, Portuguese to English, Portuguese into English, French to English, ...
482	Timothy Wood Native in Anglès	legal, financial, accounting, general, translator, interpreter, English, French, German, English native speaker, ...
483	Juliet Horrell Native in Anglès	luxury, luxury sector, wine, wines and spirits, tourism, commercial, business
484	Hilary Decaumont Native in Anglès	English, French, court-sworn, certified, certifié, certifiée, assermenté, assermentée, traduction, translation, ...
485	EDWARD CLAY Native in Anglès	French, Italian, Spanish, English, Finance, Tourism
486	Sonja Swenson Native in Anglès	Array
487	Matt Finizio Native in Anglès (Variant: US)	french, français, english, anglais, translation, traduction, business, affaires, marketing, technologie, ...
488	Steven Capsuto Native in Anglès	Array
489	Hazel Underwood Native in Anglès (Variants: US, British)	financial prospectuses, accounts, investment banking, law, contracts, EU law, french, german, European Union, European Parliament, ...
490	Fiona Busfield Native in Anglès	freelance translator, french to english translator, german to english translator, french to english, german to english, legal translation, legal translator, IT translation, IT translator, business translation, ...
491	Carlos Segura Native in Espanyol , Anglès	engineering, ingeniería, technique, technical, técnica, mechanical engineering, mecánica, construction mécanique, construcción de máquinas, automóvil, ...
492	Cécile A.-C. Native in Portuguès (Variant: Brazilian) , Francès (Variant: Standard-France)	Translation, interpretation, simultaneous, continuous, public relations, product distribution, English-French, Portuguese-French, English-Portuguese, French-Portuguese, ...
493	Silvia Brandon-Pérez Native in Anglès , Espanyol	Law, general Law, contracts, family law, immigration, property Business Science Medical Literary
494	Alain Alameddine Native in Francès (Variants: Canadian, Standard-France) , Anglès (Variants: UK, US)	translation, translator, proofreading, proofreader, editor, editing bilingual, trilingual, Arabic, English, French, ...
495	S.Paramesh Kumar Native in Anglès (Variants: US, UK) , Hindi (Variant: Indian)	simultaneous interpretation, consecutive interpretation, court interpreter, video remote interpreter, vri, Kannada, Hindi, English, Tamil, Telegu, ...
496	Helene Tammik Native in Anglès	French, français, British English, anglais britannique, translation, traduction, editorial, rédactionnel, marketing, publicité, ...
497	Marian Greenfield Native in Anglès	business, accounting, finance
498	Ana Lopez Native in Espanyol	Native Spanish, Marketing, Law, English, translator, Engineering, Finances, Software, Quality Assurance, General, ...
499	Marleen Julien Native in Crioll haitià (Variant: Standard-Haiti)	Haitian Creole French
500	Arnaud Jacobs Native in Holandès (Variants: Belgian, Flemish, Belgian Dutch)	translator, translation, english translation, dutch translation, french translation, swedish translation, trados, wordfast, website translator, , ...

Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,533,000cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.