Freelance translators » francuski > niderlandzki » Literatura/sztuka » Page 1
Below is a list of francuski > niderlandzki freelance translators specializing in translations in the Literatura/sztuka field. Możesz wybrać bardziej szczegółową dziedzinę po prawej stronie.
101 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
|
Dutch, Flemish, translation, transcreation, copywriting, general, creative, tourism, marketing, design, ...
|
2 |
polyglotterNative in niderlandzki (Variant: Flemish) , francuski
|
French, Dutch, English, specialized in travel & tourism, website translation, international e-travel, large Internet and Web marketing skills, CMS Content Management Systems, localization, SEO, ...
|
3 |
|
dutch, english, spanish, danish, french, german, literature, culture, travel industry, hospitality, ...
|
4 |
|
ArrayGotowanie/kulinaria, Kosmetyki, uroda, Poezja i literatura, Media/multimedia, ...
|
5 |
|
Pc, software, localization, webpages, reports, books (literature), computer books, technical translation.
|
6 |
Johanna ten HaaftNative in francuski (Variant: Standard-France) , niderlandzki (Variant: Netherlands)
|
français, néerlandais, anglais, économie, finances, coopération, développement, tourisme, sites web, marketing, ...
|
7 |
|
cars & car engineering, computers & IT, travel reports, human resources
|
8 |
Jenny DequickNative in niderlandzki (Variants: Netherlands, Flemish) , francuski (Variant: Belgian)
|
marketing, commercial feeling, business-minded, problem solving, technical, construction, direct mailing
|
9 |
|
Business, marketing, legal, European Affairs, sports (soccer, tennis, chess), subtitling, Public Relations, financial., ...
|
10 |
|
ArrayGotowanie/kulinaria, Poezja i literatura
|
11 |
|
ArrayFotografia/grafika, Media/multimedia
|
12 |
|
English, French, German, Dutch, qualified translator, vertaler, Nederlands, Engels, Frans, Duits, ...
|
13 |
|
ArrayPoezja i literatura
|
14 |
|
bouwkunde, electronica, duits, nederlands, binnenkweek, building, Bau, Elektronik, niederlaendisch, electronical, ...
|
15 |
|
vertaler, vertaalster, vertaling, redactioneel, technisch, juridisch, recht, Nederlands, Frans, drankenindustrie, ...
|
16 |
|
fashion, furniture, textiles, software, ophthalmology, (user)manuals, law, interior(design), recipies
|
17 |
|
English, French, education, ecology, government/politics, European Union, travel, tourism, nutrition, HR, ...
|
18 |
P NijmanNative in niderlandzki (Variant: Netherlands)
|
accurate, loyal to the source, smooth style
|
19 |
|
general, art, literature, tourisme, sites, textile, e-commerce
|
20 |
Tusino MuktiNative in indonezyjski (Variants: Ngoko, Standard-Indonesia, Javanese) , angielski (Variants: UK, US, Singaporean, Australian)
|
Machine, Automotive, technology, manufacturing, business, travel, localization, training, marketing, research, ...
|
Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego- Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
- Całkowicie bezpłatne
- Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie
Sekcje powiązane: Freelance interpreters
Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.
Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.
W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z % 1zaawansowanego 1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych . Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy .
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |