Freelance translators » Anglès a Vietnamès » Art/Literatura » Page 2

	Freelance translator native in	Specializes in
21	Thongsavanh Khammanichanh Native in Lao , Hmong	Lao translation, Lao translator, Lao professional, Lao freelancer, Lao language service, Laothian translation, Laothian translator, Laothian service, Lao native speaker, Hmong Translation, ...
22	Thanh Thoa Le Thi Native in Vietnamès (Variant: Standard-Vietnam)	English, Vietnamese, (native) Asian languages (Khmer, Lao, Filipino, Tagalog, Thai, Malay, Sinhalese, Bengali, ...
23	Nam Nguyen Native in Vietnamès	English to Vietnamese, freelance translator, translation, game, software, localization
24	Thien Ngo Native in Anglès , Vietnamès (Variant: Standard-Vietnam)	agriculture, automation, business, chinese, civil engineering, commerce, computer, construction, e-commerce, economics, ...
25	Andy Hoang Native in Vietnamès	japanese, vietnamese, english, translator, subtitle, transcriptor, transcribe, technology, marketing, travel, ...
26	translationligh Native in Hindi , Anglès	ArrayArt/Literatura
27	Trang Native in Vietnamès (Variant: Standard-Vietnam)	Agriculture Art, Arts & Crafts, -chem, Ceramics, etc.) Metallurgy / Casting Across, Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Aegisub, Alchemy Publisher, ...
28	Ekitai Native in Hindi , Anglès	translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
29	Yenni Darwis Native in Xinès (Variants: Mandarin, Traditional, Cantonese, Taiwanese, Simplified) , Indonesi , Anglès	thai, tai, vietnamese, indonesian, malay, tagalog, burmese, cambodian, lao, chinese/mandarin, ...
30	Trinh Do Native in Anglès , Vietnamès	Literature, physics, chemist, humanities, mathematics, medical sciences, reliable, marketing, commercial law, IT, ...
31	Mike Tung Native in Vietnamès (Variant: Standard-Vietnam)	ATA, American Translators Association, ATA Member, Chartered Institute of Linguists, vietnamese, translator, freelance, localization, Vietnamese to English, English to Vietnamese, ...
32	Stephen Mason Native in Anglès	ArrayPoesia & Literatura, Noms (personals, empreses)
33	Tiffany Le Native in Vietnamès	Vietnamese, development projects, finance, banking, technology, localization, phiên dịch tiếng Anh, dịch cabin, dịch hội thảo, dịch công chứng, ...
34	Phuong Thuy Hoang Native in Vietnamès	Gaming, Medical, Legal, Finance
35	Hoang Yen Native in Vietnamès	Vietnamese, English, subtitler, manufacturing, food and beverages, medical, mechanical, economic
36	Oceaner Text Native in Coreà	ArrayTèxtil / Vestit / Moda, Fotografia/Imatge (& Arts gràfiques), Mitjans de comunicació / Multimèdia
37	Van Nguyen Native in Vietnamès	Experienced Vietnamese >< English Interpreter/Translator, Accredited IMIA
38	Daniel Pham Native in Anglès (Variants: UK, US) , Vietnamès	ATA, American Translators Association, ATA Member, Chartered Institute of Linguists, vietnamese, translator, freelance, localization, Vietnamese to English, English to Vietnamese, ...
39	Pascal Medeville Native in Francès	chinese, khmer, cambodian, food translation, chinese to french, french to chinese, simplified chinese, traditional chinese, english to thai, english to japanese, ...
40	Minh Nguyen Native in Vietnamès , Anglès	Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...

Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,529,800cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.