Freelance translators » Anglès a Romanès » Tecnologia/Enginyeria » Manufacturació » Page 2

Below is a list of Anglès a Romanès traductors independents especialitzats en traduccions al camp Tecnologia/Enginyeria: Manufacturació. Per més camps de cerca, prova a fer una cerca avançada clicant l'enllaç a la dreta.

61 resultats (membres ProZ.com de pagament)

Freelance translator native in

Specializes in

21
Emanuel Stroia
Emanuel Stroia
Native in Romanès Native in Romanès
ArrayInformàtica (general), Medicina: Cardiologia, Enginyeria petroliera/Ciència, Informàtica: Maquinària, ...
22
Antonia Toth
Antonia Toth
Native in Romanès Native in Romanès
chemistry translator, chemistry translator English Romanian, medical translations English Romanian, medical translator English Romanian, chemistry translations English Romanian, medical translations Romanian, chemistry translations Romanian, medical translations, metrology, chemistry, ...
23
Ekitai
Ekitai
Native in Hindi Native in Hindi, Anglès Native in Anglès
translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
24
Anca Buzatu
Anca Buzatu
Native in Romanès Native in Romanès
dolmetscher für Rumänisch in Linz, traducator roman german linz, e-commerce, advertising, Webung/PR, SEO Übersetzung, Webseiten, SEO-Texte, Fashion, Translation, ...
25
Cristian Nicolaescu
Cristian Nicolaescu
Native in Romanès Native in Romanès
Translator, Traducator, Traduceri tehnice, Technical Translation, English to Romanian, English to Romanian Translation, Data Sheets, Specifications, Instruction and Operating Manuals, Service Instructions, ...
26
Mihaela Ghitescu
Mihaela Ghitescu
Native in Romanès (Variant: Romania) Native in Romanès
English, Romanian, financial, economic, law, business, finance, other, translation, transcreation, ...
27
Monica Vlad
Monica Vlad
Native in Romanès (Variant: Romania) Native in Romanès
Übersetzungen ins Rumänische, Deutsch-Rumänisch Übersetzung, Deutsch-Rumänisch freiberufliche Übersetzerin, Übersetzungen aus dem Deutschen ins Rumänische, Technische Übersetzungen aus dem Deutschen ins Rumänische, freelance technical translator English to Romanian, English to Romanian freelance translator, Übersetzung für Betriebsanleitungen, Bedienungsanleitungen
28
Maria Nicolescu
Maria Nicolescu
Native in Romanès Native in Romanès
Romanian, legal, financial, business, technical, marketing, games, subtitling, localization
29
BristolTEc
BristolTEc
Native in Anglès Native in Anglès, Espanyol (Variants: Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain, Colombian) Native in Espanyol
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
30
ANDA PENA RO
ANDA PENA RO
Native in Romanès (Variants: Transylvanian, Moldovan, Romania) Native in Romanès
Romanian, translator, localization, subtitling, English to Romanian, French to Romanian, Law, marketing, localisation, patent, ...
31
Emilia Gabriela Gavrilas
Emilia Gabriela Gavrilas
Native in Romanès (Variant: Romania) Native in Romanès, Espanyol (Variant: Standard-Spain) Native in Espanyol
traductor rumano-español, traductor español-rumano, traducator romana-spaniola, traducator spaniola-romana, english to spanish translator, french to spanish translator, traductions, roumain, french, français, ...
32
George Blum
George Blum
Native in Romanès (Variant: Romania) Native in Romanès
science, technology, chemical, mechanical, electrical, automotive, military, IT, appliances, advertising, ...
33
Aurelia Heilwagen
Aurelia Heilwagen
Native in Romanès Native in Romanès, Alemany Native in Alemany
übersetzung, übersetzer, übersetzen, übersetzungen, rumänisch, deutsch, englisch, englisch, urkunden, heilwagen, ...
34
Cristian Iscrulescu
Cristian Iscrulescu
Native in Romanès Native in Romanès
engineering, patents, computers, medical devices, pharmaceuticals, Romanian, English, Swedish, legal, immigration, ...
35
Radu DANAILA
Radu DANAILA
Native in Romanès (Variant: Romania) Native in Romanès
engineering, technology, mechanics, robotics, electronics, nuclear, finance, accounting, automotive, management, ...
36
Nona Stanciu Dell'Acqua
Nona Stanciu Dell'Acqua
Native in Romanès Native in Romanès, Italià Native in Italià, Moldau Native in Moldau
translator, freelance, Romanian, Moldavian, Italian, English, French, translation, transcreation, editing, ...
37
Elena Pop
Elena Pop
Native in Romanès (Variant: Romania) Native in Romanès
English Romanian translator, English Romanian editor, Romanian proofreader, Romanian translator, English Romanian translation, English to Romanian, Romanian native translator, English Romanian editing, English Romanian editor, English Romanian proofreading, ...
38
Dan Topor
Dan Topor
Native in Romanès (Variant: Romania) Native in Romanès
mechanical, engineering, mechatronics, IT, communications, electronics, hardware, mobile phones, landline phones, copiers, ...
39
GABRIELA KOUAHLA
GABRIELA KOUAHLA
Native in Romanès Native in Romanès, Francès Native in Francès
romanian, french, english, translation, certified, beyondwords, legal, marketing, scientific, proofreader, ...
40
Andreea Sepi, MCIL (X)
Andreea Sepi, MCIL (X)
Native in Romanès (Variant: Romania) Native in Romanès, Anglès (Variant: US) Native in Anglès
translation, transcreation, interpreting, subtitling, Wirtschaftsübersetzung, Fachübersetzung, Dolmetschen, Untertitel, english, deutsch, ...


Publiqueu una feina de traducció o interpretació

  • Rebeu pressupostos de traductors professionals d'arreu del món
  • 100 % de franc
  • La comunitat de traductors i intèrprets més gran del món



Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,512,600cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.