Freelance translators » Anglès a Portuguès » Medicina » Enginyeria: Industrial » Page 1

Below is a list of Anglès a Portuguès traductors independents especialitzats en traduccions al camp Medicina: Enginyeria: Industrial. Per més camps de cerca, prova a fer una cerca avançada clicant l'enllaç a la dreta.

201 resultats (membres ProZ.com de pagament)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Eduardo Lecea Elizondo
Eduardo Lecea Elizondo
Native in Espanyol (Variants: Mexican, Latin American) Native in Espanyol, Portuguès (Variant: Brazilian) Native in Portuguès
traducción, revisión, corrección, transcripción, subtitulos, doblaje, scripts, tradução, revisão, correção, ...
2
Nayara Moreira
Nayara Moreira
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) Native in Portuguès
portuguese, spanish, technology, legal, interpreter, medicine.
3
Daniela Peruto
Daniela Peruto
Native in Portuguès (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in Portuguès
Technical freelance translator
4
Maria João Ivo
Maria João Ivo
Native in Portuguès Native in Portuguès
tourism, history, religion, art, engineering, business, law, finance, literature, science, ...
5
Ines Neuparth
Ines Neuparth
Native in Portuguès (Variant: European/Portugal) Native in Portuguès
ong, social science, tv series, documentaries, film, video games, subtitling, dubbing, tourism, travel, ...
6
Carlos Nakaguishi
Carlos Nakaguishi
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) Native in Portuguès
portuguese, english, japanese, translator, localization, engineering, electrical, standard, IEC, ASTM, ...
7
Ives Tabet
Ives Tabet
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) Native in Portuguès
traduções, tradutores, português inglês, francês português, english portuguese, french portuguese, rio de janeiro, brazil, brasil, français, ...
8
Marina Hion
Marina Hion
Native in Portuguès Native in Portuguès
Translation, Proofreading, QA, Localization, Localisation, Technical Translation, Technical Translations, Linguistic Review, Tradução, Revisão, ...
9
Bruno Dutra
Bruno Dutra
Native in Portuguès (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in Portuguès
Portuguese, PT, port, português, Nietzsche, Timecoding, Guitar, Guitars, Music, Philosophy, ...
10
Kickwords Limited
Kickwords Limited
Native in Anglès Native in Anglès
translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
11
Roy Kamp
Roy Kamp
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) Native in Portuguès, Alemany (Variant: Germany) Native in Alemany
MemoQ, Trados, FrameMaker, Illustrator, across, transit, SDLX, wordfast, technische Dokumentation, Betriebsanleitungen, ...
12
Carlos Labazuy
Carlos Labazuy
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) Native in Portuguès
Array
13
Angela Zanelato
Angela Zanelato
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) Native in Portuguès
Array
14
Miriam Martins
Miriam Martins
Native in Portuguès Native in Portuguès
Brazil, Portuguese, computers, energy, technology, general, engineering, tourism
15
Vítor Gonçalves
Vítor Gonçalves
Native in Portuguès Native in Portuguès
portuguese, engineering, chemical engineering, science, game localization, english, french, financial, market
16
Sergio Carré
Sergio Carré
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) Native in Portuguès
Tradução, inglês, português, espanhol, aplicativos, jogos eletrônicos, marketing, governo, política, administração pública, ...
17
David Alexandre
David Alexandre
Native in Portuguès Native in Portuguès
legal, Law, Direito, economia, contabilidade, accounting, economics, lei, contratos, editais, ...
18
Brigith Guimarães
Brigith Guimarães
Native in Portuguès (Variant: European/Portugal) Native in Portuguès
Mechanical Engineering, Auto Industry, Civil Engineering, Steel Industry, Steel Construction, Renewable Energies, Law and Contracts, Art, Literature, Design, ...
19
Translators GLP
Translators GLP
Native in Indonesi (Variants: Ngoko, Standard-Indonesia, Javanese) Native in Indonesi, Anglès (Variants: UK, US, Singaporean, Australian) Native in Anglès
Machine, Automotive, technology, manufacturing, business, travel, localization, training, marketing, research, ...
20
Jane Huang
Jane Huang
Native in Anglès Native in Anglès
patent, game, medical, localization, globalization


Publiqueu una feina de traducció o interpretació

  • Rebeu pressupostos de traductors professionals d'arreu del món
  • 100 % de franc
  • La comunitat de traductors i intèrprets més gran del món



Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,529,200cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.