Freelance translators » Anglès a Portuguès » Jurídica/Patents » Altres » Page 5

Below is a list of Anglès a Portuguès traductors independents especialitzats en traduccions al camp Jurídica/Patents: Altres. Per més camps de cerca, prova a fer una cerca avançada clicant l'enllaç a la dreta.

127 resultats (membres ProZ.com de pagament)

Freelance translator native in

Specializes in

81
Juliana Mendes
Juliana Mendes
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) Native in Portuguès
localization, software, technology, IT, applications, website, UI, UX, games, mobile, ...
82
Marco Santos
Marco Santos
Native in Francès (Variants: Canadian, Swiss, Moroccan, Belgian, Cameroon, Standard-France, African) Native in Francès, Portuguès (Variants: European/Portugal, Mozambican, Angolan, South African, Brazilian, Cape Verdean) Native in Portuguès
Interprete, interprete portugais, interprete portugues, interprete frances, interprete frances portugues, traducteur, tradutor, tradutor portugues, tradutor frances, tradutor frances portugues, ...
83
Emanuele de Paula
Emanuele de Paula
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) Native in Portuguès
portuguese, english, travel, aviation, hospitality, IT, marketing, logistics, cybersecurity, general, ...
84
Lucas Felix dos Santos
Lucas Felix dos Santos
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) Native in Portuguès
Translation, Proofreading, Editing, QA, Quality Assurance, Localization, Localisation, Technical Translation, Linguistic Review, Transcreation, ...
85
Danilo Tomesani
Danilo Tomesani
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) 
ArrayFolklore, Mitjans de comunicació / Multimèdia, Poesia & Literatura, Lingüística, ...
86
Natanael de Paula Sousa
Natanael de Paula Sousa
Native in Portuguès 
brazilian, professional translation, portuguese, computers, technology, software, localization, italian to english, spanish to english, french to english, ...
87
Susana Louro
Susana Louro
Native in Portuguès (Variant: European/Portugal) Native in Portuguès
portuguese, computers, IT, IVR, software, localization, online, help, user manual, user guide, ...
88
Fábio Rodrigues
Fábio Rodrigues
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) 
ArrayLingüística, Tèxtil / Vestit / Moda, Música, Mitjans de comunicació / Multimèdia, ...
89
Bruno Garzim
Bruno Garzim
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) 
ArrayExpressions / Màximes / Dites, Noms (personals, empreses), Poesia & Literatura, Lingüística, ...
90
Rafael Mantovani
Rafael Mantovani
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) 
humanities, literature, fiction, non-fiction, marketing, market research, marketing research, telecom, surveys, polls, ...
91
Paula Virginia Duarte
Paula Virginia Duarte
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) 
Pharmaceutical, Life Sciences, French, PTBR, English
92
MAICON BOSCHETTI
MAICON BOSCHETTI
Native in Portuguès 
Portuguese, English, Inglês, italiano, Italian, localization, technology, literature, manual, libretto, ...
93
Valeria Gauz
Valeria Gauz
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) 
Translation, translator, tradução, tradutora, interpreting, interpretation, intérprete, version, versão, portuguese, ...
94
Dora Matos
Dora Matos
Native in Portuguès 
pharmaceutical industry, biotechnology, medicine, biology, microbiology, biochemistry, chemistry, IVD, science, zoology, ...
95
Daniela Coentrão
Daniela Coentrão
Native in Portuguès (Variant: European/Portugal) 
Portuguese, Português, English, Inglês, Mental Health, Saúde Mental, Well-Being, Bem-estar, Translation, Tradução, ...
96
Carlos André de Moraes
Carlos André de Moraes
Native in Portuguès 
portuguese, french, spanish, healthcare, tourism, psychology, marketing, ngo, games
97
Victoria Lyra
Victoria Lyra
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) 
PORTUGUESE BRAZILIAN PORTUGUESE LOCALIZATION PROOFREADING EDITING MTPE
98
Bernardo Mandichidja Sabão
Bernardo Mandichidja Sabão
Native in Portuguès (Variants: Mozambican, Brazilian, European/Portugal) 
Portuguese, English, Computer, General Businesses, Technologies, Research and Studies, Religion, Software, Website, Localisation, ...
99
Heloisa Ferreira
Heloisa Ferreira
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) Native in Portuguès
pharmacy, biochemistry/chemistry, veterinary, medical science, biology, patents, manuals, videogames, movies, music., ...
100
Aline Brito
Aline Brito
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) 
Translation, Translator, Proofreading, Proofreader, Review, Reviewing, Reviewer, Editing, Editor, Editing, ...


Publiqueu una feina de traducció o interpretació

  • Rebeu pressupostos de traductors professionals d'arreu del món
  • 100 % de franc
  • La comunitat de traductors i intèrprets més gran del món



Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,539,100cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.