Freelance translators » angol - lengyel » Egyéb » Táplálkozás » Page 1
Below is a list of angol - lengyel szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Egyéb: Táplálkozás field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.
69 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 1 |
|
art, arts, arte, sztuka, paintings, pintura, malarstwo, history of art, historia del arte, historia sztuki, ...
|
| 2 |
|
translation Dutch-Polish, translation English-Polish, Dutch to Polish translator, English to Polish translator, marketing translation, sworn translation, copywriting Polish, Polish copywriter, press release, web content, ...
|
| 3 |
|
translation, IT, computer, tłumaczenie, editing, edycja, localization, lokalizacja, hardware, software, ...
|
| 4 |
Mróz de LeónNative in spanyol (Variant: Standard-Spain)  , lengyel (Variant: Standard-Poland) 
|
german, english, spanish, polish, law, contract, economic, trade, sales, interpretation, ...
|
| 5 |
|
marketing, international trade, management, web pages, quality assurance, consumer goods, cosmetics, luxury products, garments, procedures, ...
|
| 6 |
Monika GołaskaNative in lengyel (Variants: Standard-Poland, Old Polish) , német (Variants: Austrian, Germany, Swiss)
|
German, Polish, Deutsch, Ponisch, translation, Übersetzung, translator, Übersetzer, Muttersprachler, Portuguese, ...
|
| 7 |
|
tłumaczenia medyczne, tłumaczenia biologiczne, tłumaczenia farmaceutyczne, tłumaczenia naukowe, medical translation, pharmaceutical translation, scientific articles, clinical trial documentation, badania kliniczne, ulotki leków, ...
|
| 8 |
|
ArrayLégitér / repülés / űr, Autóipar / autók és teherautók, Média / multimédia, Internet, e-kereskedelem, ...
|
| 9 |
|
general; education, medicine, psychology, food, music, agriculture, zoology, cosmetics, childcare, conference interpreter, ...
|
| 10 |
karolina_mbNative in lengyel , olasz (Variant: Standard-Italy)
|
business, marketing, commerce, economy, EU, law, humanities, medicine, tourism, computers/IT, ...
|
| 11 |
|
English-Polish translations, Polish-English translations, specialized medical translations, tłumacz medyczny, tłumaczenia medyczne, tłumaczenia polsko-angielskie, angielsko-polskie tłumaczenia medyczne, specjalistyczne tłumaczenia medyczne, terminologia medyczna, medical terminology, ...
|
| 12 |
|
agriculture, animal breeding animal nutrition, apiculture, biology, biochemistry, botany, environmental protection, horticulture, linguistics, medicine, ...
|
| 13 |
|
polish video game translator, pl video game translator, polish video games translator, pl video games translator, polish translator, pl translator, transcreation, transcreating, games, strategies, ...
|
| 14 |
Monica RWNative in lengyel (Variant: Standard-Poland) , spanyol (Variant: Standard-Spain)
|
ArraySzállítás / fuvarozás, Gyártás, Autóipar / autók és teherautók, Számítógépek: Szoftver, ...
|
| 15 |
|
health care, psychology, medicine, social sciences, general, education, social services, law, Polish court registered interpreter, general business, ...
|
| 16 |
|
english, polish, translation, nutrition, medical, pharmaceutical, supplements, healthcare, health, professional, ...
|
| 17 |
|
Tłumaczenie angielski-polski, tłumaczenie szwedzki-polski, tłumaczenie polski-angielski, tłumaczenie, tłumacz, prawnik, prawo, sąd, umowa, kontrakt, ...
|
| 18 |
|
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
|
| 19 |
Elzbieta KulonNative in angol (Variants: US, UK) , lengyel (Variant: Standard-Poland)
|
Polish-English technology, health care, education, social sciences
|
| 20 |
|
English to Polish, Technology, Motivation & Self Development, Travel & Tourism, Telecommunicaitions, translation
|
Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele- Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
- Teljesen ingyenesen
- A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége
Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters
A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.
A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.
A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,451,600összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
