Freelance translators » английский => польский » Прочее » Строительство / Строительная техника » Page 1

Below is a list of английский => польский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Прочее: Строительство / Строительная техника. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

113 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Abdallah Mefire
Abdallah Mefire
Native in английский Native in английский, французский Native in французский
 		english, french, translation, traduction, anglais, français
2
Piotr Szukalski
Piotr Szukalski
Native in немецкий Native in немецкий, польский Native in польский
 		german-polish, polnischer Übersetzer, polish translator Deutsch-Polnisch, machinery, automotive, Across, MemoQ, Transit NXT, Automotive, Technik, ...
3
Witold Walecki
Witold Walecki
Native in английский Native in английский, польский Native in польский, немецкий Native in немецкий, украинский Native in украинский
 		Array
4
KMC GLOBAL
KMC GLOBAL
Native in польский Native in польский
 		technical, translations, automotive, manuals, translator, professional, agency, electronics, hardware, software, ...
5
Karolina Cywka
Karolina Cywka
Native in польский (Variant: Standard-Poland) Native in польский
 		translation, english, polish, professional, high quality, professional, fast, reliable, M.A. in Translation Studies, over 20 years of experience, ...
6
Razut Karol Dobryniewski
Razut Karol Dobryniewski
Native in польский Native in польский, английский Native in английский
 		technical translation, technical translator, polish technical translator, technical translator polish, polish english technical translator, cnc, controller, CAD/CAM, heavy industry, Patents, ...
7
Pawel Michniak
Pawel Michniak
Native in польский Native in польский
 		translator, interpreter, consecutive, simultaneous, Polish translator, translation, tłumacz, ustny, konsekutywny, symultaniczny, ...
8
Raluca Ioana
Raluca Ioana
Native in румынский (Variant: Romania) Native in румынский, английский (Variants: UK, US) Native in английский
 		Italian, Spanish, German, Dutch, Polish, French, Romanian, English, translation, translator, ...
9
Monika Gołaska
Monika Gołaska
Native in польский (Variants: Standard-Poland, Old Polish) Native in польский, немецкий (Variants: Austrian, Germany, Swiss) Native in немецкий
 		German, Polish, Deutsch, Ponisch, translation, Übersetzung, translator, Übersetzer, Muttersprachler, Portuguese, ...
10
Barbara Pietrzyk
Barbara Pietrzyk
Native in польский Native in польский, английский (Variants: British, Australian, UK, US) Native in английский
 		polish, english, translator, translation, proofreader, proodreading
11
Przemek Kalemba
Przemek Kalemba
Native in польский Native in польский
 		English-Polish translation, English-Polish translator, Polish translation, Polish translator, subtitling services, subtitles, captions, video subtitles, film subtitles, closed captions, ...
12
Aleksandra Wójcik
Aleksandra Wójcik
Native in польский Native in польский, испанский Native in испанский
 		traductor polaco, traductor de polaco, traductor polaco español, traductor español polaco, traductor espanol polaco, traductor polaco espanol, traducciones de polaco, traducciones polaco, traducción polaco, traducción polaco españa, ...
13
Bartosz Pelka
Bartosz Pelka
Native in польский Native in польский, английский Native in английский
 		polish, english, spanish, french, espanol, francais, polski, angielski, francuski, hiszpanski, ...
14
Magda Dziadosz
Magda Dziadosz
Native in польский Native in польский
 		translator, interpreter, accounting, auditing, banking, finance, EU integration, government, insurance, law, ...
15
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in хинди (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha) Native in хинди, английский (Variants: South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish) Native in английский
 		Translation, DTP, Typesetting, Transcription, Voiceover, Subtitling
16
Małgorzata Olczyk
Małgorzata Olczyk
Native in французский (Variant: Standard-France) Native in французский, польский (Variant: Standard-Poland) Native in польский
 		français, polonais, francuski, polski, Tłumacze, traductrice, technique, bâtiment, assermenté, interprète, ...
17
Hubert Maciejewicz
Hubert Maciejewicz
Native in польский (Variant: Standard-Poland) Native in польский
 		english, polish, computers, it, technology, religion, christianity
18
Tomasz Gajewski
Tomasz Gajewski
Native in польский Native in польский
 		Array
19
Anfernee
Anfernee
Native in польский Native in польский
 		German, English, Polish, translation, localization, editing, proofreading, translator
20
Janusz Mosson
Janusz Mosson
Native in польский Native in польский
 		translation into Polish, sworn translation into Polish, conference equipment rental in Poland, conference equipment in Poland, automotive Polish translator, technical Polish translator, simultaneous equipment rental in Poland, Polish translation, into Polish, Polish translator, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков

Опубликовать заказ »


Родственные разделы: Freelance interpreters

английский => польский freelance interpreters
польский to английский freelance translators
польский to английский freelance interpreters

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,451,600расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.