Freelance translators » Anglès a Indonesi » Ciències socials » Música » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Jonny Hidajat Native in Indonesi (Variant: Standard-Indonesia)	English, Indonesian, translation, proofreading, transcription, localization, subtitling, freelance, translator, IT, ...
2	Nur Cholis Native in Indonesi (Variant: Standard-Indonesia) , Javanès	English to Indonesian translator, Indonesian to English translator, Indonesian interpreter, English to Indonesian subtitler, transcriber, Javanese translator, English to Javanese Translator, Javanese video translator, Indonesian video translator, Indonesian and Javanese video translator, ...
3	Ariz Lisdiantara Native in Indonesi , Javanès	indonesian, malay, english, website, translation, localization, life science, medical, IT, technical, ...
4	Jeff Jacobson Native in Anglès	philosophy, humanities, social sciences, religion, politics, current affairs
5	Siti Nur Aini Native in Indonesi (Variant: Javanese)	translation, translating, translator, interpreter, penerjemah, Indonesian to English, English to Indonesian, Bahasa Indonesian to English, English to Bahasa Indonesian, Bahasa Indonesian, ...
6	Wisnu Barata Native in Indonesi	javanese, indonesia, indonesian, bahasa, script, economic, business, technology, information technology, it, ...
7	Faisal Abidin Native in Indonesi	indonesian, software, technology, software, help content, marketing, legal, education, training, subtitling, ...
8	Toni Faisal Native in Indonesi (Variant: Standard-Indonesia)	english to indonesian native translator, translation, editing, proofreading, localization, search engine evaluator, english, indonesian, engineering, manual translation, ...
9	vicksy nurhayati Native in Indonesi (Variant: Standard-Indonesia)	translator, penterjemah, penerjemah, Indonesia, Jakarta, Jonggol, freelance translator, penterjemah lepas, penerjemah lepas, dental text books/journals/articles, ...
10	Nitin Goyal Native in Hindi , Panjabi.	Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
11	Tamatoa Audouin Native in Francès , Tahitià , Maori	Tahitian, Māori, Hawaiian, Samoan, Polynesian, Fijian, Tuvaluan, Kiribati, Gilbertese, Marshallese, ...
12	HAITONG Translation Ltd Native in Xinès , Japonès	ArrayMatemàtiques&Estadística, Agricultura, Tèxtil / Vestit / Moda
13	Tushar Deep Native in Anglès , Hindi	Automation, business, certificates, Chinese, computers, construction, CVs, diplomas, economics, electronics, ...
14	salim kurt Native in Turc	ArrayTèxtil / Vestit / Moda, TI (Tecnologies de la informació), Art, Manualitats & Artesania, Pintura, Automatismes & Robòtica, ...
15	Dina F. Nugroho Native in Indonesi	Japanese to Indonesian translator, Japanese to Indonesian translation, English to Indonesian translator, English to Indonesian translation, teaching materials, contracts, manuals, annual reports, literature, TV, ...

Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,540,100cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.