Freelance translators » angol - magyar » Egyéb » Média / multimédia » Page 1

Below is a list of angol - magyar szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Egyéb: Média / multimédia field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

63 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Adi Gherghel
Adi Gherghel
Native in román Native in román
Literature, Linguistics, Arts, Journalistic, Movie, Theatre, Geography, Tourism, History, Politics, ...
2
Rita Banati
Rita Banati
Native in magyar Native in magyar
marketing, PR, market research, real estates, business, tourism, sales, sports, travelling, internet, ...
3
Gabriella Juhász
Gabriella Juhász
Native in magyar (Variant: Hungary) Native in magyar
french, english, hungarian, media, communication, education, beauty, recreation, sport, linguistics, ...
4
András Szabados
András Szabados
Native in magyar Native in magyar
hungarian interpreter translator conference interpreter simultaneous interpreting
5
Anja Ipša
Anja Ipša
Native in horvát Native in horvát
Hungarian, Slovenian, Croatian, translator
6
Erdős Zsolt
Erdős Zsolt
Native in magyar Native in magyar
Across, adatbázis, agriculture, angol, angol-magyar fordító, biology, business, CAT tool, chemical engineering, chemistry, ...
7
Marianna Brazda, MCIL CL, MA, DPSI Law
Marianna Brazda, MCIL CL, MA, DPSI Law
Native in magyar (Variant: Hungary) Native in magyar
art, theatre, drama, literature, education, linguistics, law, crime, tourism, history, ...
8
Andrea T. Egeresi
Andrea T. Egeresi
Native in magyar Native in magyar
english, hungarian, localization, translation, editing, marketing, advertising, media, advertising, subtitling, ...
9
Andrea Petretti
Andrea Petretti
Native in olasz Native in olasz
English Italian bilingual, translation, localisation, marketing, finance, medical, tourism
10
Peter Gyuris
Peter Gyuris
Native in magyar Native in magyar
ArrayFotó/képfeldolgozás (és grafikai művészetek), Automatizálás és robotika, Gyártás, Számítógépek (általános), ...
11
Zsolt Beke
Zsolt Beke
Native in magyar Native in magyar
Hungarian, English, French, literary, marketing, DTP, travel, culture,
12
Attila Balázs
Attila Balázs
Native in magyar Native in magyar
hungarian, video games, localization, tourism, hotels, marketing translation, it marketing, software, transportation, proofreading, ...
13
I-T-LOCAL
I-T-LOCAL
Native in angol (Variant: French) Native in angol, román Native in román
medical translations
14
Emőke Fejér
Emőke Fejér
Native in magyar (Variants: Hungary, Transylvania) Native in magyar
ArrayMezőgazdaság, Művészet, kézművesség, festészet, Textilek / ruházat / divat, Telekom(munikáció), ...
15
Daniel Sikos
Daniel Sikos
Native in magyar (Variant: Hungary) Native in magyar
english, hungarian, subtitling, dubbing, voiceover, localization, movies, film, tv, series, ...
16
Noémi Németh
Noémi Németh
Native in magyar (Variant: Hungary) Native in magyar
Noémi Németh translator, Noémi Németh English Hungarian translator, Noémi Németh Hungarian English translator, English Hungarian translator, Hungarian English translator, English Hungarian proofreader, Hungarian English proofreader, English Hungarian transcriber, Hungarian English transcriber, English Hungarian subtitler, ...
17
Ekitai
Ekitai
Native in hindi Native in hindi, angol Native in angol
translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
18
Zsuzsanna Aknay
Zsuzsanna Aknay
Native in magyar Native in magyar
ArrayEnergia / energiatermelés, Számítógépek (általános), Média / multimédia, Internet, e-kereskedelem, ...
19
Tibor Bertok
Tibor Bertok
Native in magyar Native in magyar
ArrayAutomatizálás és robotika, Gyártás, Számítógépek (általános), Szállítás / fuvarozás, ...
20
Krisztina Kotai
Krisztina Kotai
Native in magyar Native in magyar
English Hungarian freelance translator, Hungarian English freelance translator, freelance translator, English Hungarian translation, Hungarian English translation, marketing, advertising, business, economics, law, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,447,600összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.