Freelance translators » Anglès a Finès » Tecnologia/Enginyeria » Enginyeria petroliera/Ciència » Page 1

Below is a list of Anglès a Finès traductors independents especialitzats en traduccions al camp Tecnologia/Enginyeria: Enginyeria petroliera/Ciència. Per més camps de cerca, prova a fer una cerca avançada clicant l'enllaç a la dreta.

18 resultats (membres ProZ.com de pagament)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Kickwords Limited
Kickwords Limited
Native in Anglès Native in Anglès
translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
2
Maaret Adomako
Maaret Adomako
Native in Finès Native in Finès, Alemany Native in Alemany
finnish, technical translation
3
Maiju Askim
Maiju Askim
Native in Finès Native in Finès
finnish, localization, medical, software, user manuals
4
TranslaattoriOy
TranslaattoriOy
Native in Finès Native in Finès
Technical, business, economics, patents, biochemistry, medical, Finnish, English, finance, software, ...
5
advanced.fin
advanced.fin
Native in Finès Native in Finès
Translation, English Finnish, Russian Finnish, proofreading, consulting, localization localisation
6
Terhi Nurminen
Terhi Nurminen
Native in Finès (Variant: Standard-Finland) Native in Finès
English, Finnish, translation, proofreading, technical, engineering, IT, software, computers, games, ...
7
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in Àrab Native in Àrab
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
8
Pertti Hietaranta
Pertti Hietaranta
Native in Finès (Variant: Standard-Finland) Native in Finès
translator, experienced, professional, English, Finnish, translation, technical translation, business translation, technology, construction, ...
9
Scantext
Scantext
Native in Danès Native in Danès, Suec Native in Suec
Translation, medical, technical, marketing, legal, word, indesign, FrameMaker, Memoq, SDL Studio, ...
10
Riitta Rinttila
Riitta Rinttila
Native in Anglès Native in Anglès, Finès Native in Finès
tekniikan käännös, englanti suomi, english to finnish, english into finnish, aus deutsch ins finnischen, translator, technical translator, technical, mechanical, engineering, ...
11
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in Àrab Native in Àrab, Txec Native in Txec
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
12
Kristian Vike Pedersen
Kristian Vike Pedersen
Native in Noruec Native in Noruec, Noruec (bokmal) Native in Noruec (bokmal)
Norwegian, Norsk, labor economics, welfare, marketing, fantasy, RPG, Computers, Gaming, Casino, ...
13
Yassine El Bouknify
Yassine El Bouknify
Native in Àrab (Variants: Moroccan, UAE, Kuwaiti, Najdi, Standard-Arabian (MSA), Hassaniya) , Berber (altres) (Variants: Standard Moroccan Tamazight, Tarifit , Tashelhit , Riffian, Central Atlas Tamazight, Tamazight ) Native in Berber (altres)
Moroccan, Moroccan translator, localizer, Moroccan female voice-over artists, Moroccan make voiceover artists. Localiser, prooofreader, Tamazight translator, Central Atlas Tamazight, Tifinagh alphabet, Tarifit translation, ...
14
Aprotranslation
Aprotranslation
Native in Suec Native in Suec, Noruec Native in Noruec
Nordic, Scandinavian, Swedish, Norwegian, Danish, Finnish, Finish, Icelandic, Affordable, Professional, ...
15
Ekitai
Ekitai
Native in Hindi Native in Hindi, Anglès Native in Anglès
translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
16
TextStream
TextStream
Native in Anglès Native in Anglès, Danès Native in Danès
ArrayMedicina: Cardiologia, Medicina: Farmàcia, Medicina (general), Tèxtil / Vestit / Moda, ...
17
Iris King
Iris King
Native in Finès 
patent, pharmaceuticals, translator, Finnish, English, engineering, chemistry, medical, msds, material safety data sheet, ...
18
Luca Rossi
Luca Rossi
Native in Noruec Native in Noruec, Anglès Native in Anglès
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...


Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,527,100cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.