Freelance translators » Anglès a Finès » Page 3

	Freelance translator native in
41	Adam Homsi Native in Àrab , Txec
42	Kristian Vike Pedersen Native in Noruec , Noruec (bokmal)
43	Timo Tuisku Native in Finès
44	Kari Korkatti Native in Finès
45	Velimatti Sutela Native in Finès
46	Pertti Hietaranta Native in Finès (Variant: Standard-Finland)
47	Erkki Pekkinen Native in Anglès , Finès
48	Erik Dupont Native in Holandès
49	rogerB Native in Noruec (Variants: Nynorsk, Bokmål)
50	Klaus Petzel Native in Anglès (Variant: UK) , Alemany (Variant: Germany)
51	Nóra Lengyelné Timkó Native in Hongarès , Finès
52	Jussi Kirjavainen Native in Finès
53	Pauliina Kauppila Native in Finès
54	Merja Jauhiainen Native in Finès
55	T&I Portfolios Native in Alemany
56	slascun Native in Anglès , Alemany
57	Maarit Gardiner Native in Finès , Alemany
58	Ulla Veit Native in Finès
59	Viola Isokallio Native in Finès
60	Taija Hyvönen Native in Finès

Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,523,500cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.