Freelance translators » Anglès a Danès » Tecnologia/Enginyeria » Embarcacions, navegació, marítima » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Merete70 Native in Danès	Translation, Proofreading
2	Aprotranslation Native in Suec , Noruec	Nordic, Scandinavian, Swedish, Norwegian, Danish, Finnish, Finish, Icelandic, Affordable, Professional, ...
3	Ekitai Native in Hindi , Anglès	translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
4	Karinemm Native in Anglès , Portuguès , Espanyol	Technical, translation, technical translation, engineering translation, machines manuals translation, mechatronic engineering translation, mechanical engineering, electrical engineering translation, hydraulic engineering translation, software engineering translation, ...
5	Kickwords Limited Native in Anglès	translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
6	Kenn Steffensen Native in Danès , Anglès	audiovisual translation, subtitling, film, media, script, broadcast, webcast, podcast, dvd, webcast, ...
7	Torben Hutchings Native in Danès (Variant: Standard (rigsdansk)) , Anglès (Variant: British)	Chemistry, Gaming, Computers, Food and Drink
8	Nubar Sørensen Native in Danès , Finès	english, danish, finnish, norwegian, swedish, german, nordic, norden, north, scandinavian, ...
9	Louise Nielsen Native in Danès	general, hardware, software, user manuals, business, economics, finance, legal, literary, technical, ...
10	Jan Andre de la Porte Native in Danès , Anglès	conference interpreter, interpreter, translator, gastronomy, medical, business, automotive, insurance, IT, Danish, ...
11	Mogens Bjerg Native in Danès (Variant: Standard (rigsdansk))	Techical, technology, Engineer, sw, experience, freelance, electronic, QA, translation, Danish, ...
12	Erik Dupont Native in Holandès	Beëdigd, snelle service, deskundig, ervaring, beëdigde vertalingen, legalisaties, sworn translations, certified, legal translations, toerisme, ...
13	Comunicare Srl Native in Italià	ArrayMedicina: Cardiologia, Informàtica (general), Química; Quim Ciència/Eng, Automatismes & Robòtica, ...
14	Frank Hansen Native in Danès	software, localization, globalization, translation, LocStudio, legal translation, it, Trados, danish translation, danish translations, ...
15	Amr El-Sayed Native in Àrab (Variants: Egyptian, Standard-Arabian (MSA))	Keywords Arabic User, Software, Equipment, Operation, Service, Maintenance, documentation, English to Arabic translation provider, L'anglais au fournisseur arabe de traduction, Englisch zum arabischen Ubersetzung Versorger, ...
16	Alhasan Diab Native in Àrab , Alemany	Netflix, Subtitling, Media, Entertainment, Arabic, English > Arabic, SRT, Disney
17	David Koppel Native in Danès	ArrayArgot, Embarcacions, navegació, marítima, Fotografia/Imatge (& Arts gràfiques), Impressió & Edició, ...
18	Luca Rossi Native in Noruec , Anglès	Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
19	GoTrans Native in Anglès	MT
20	Torben AXELSEN Native in Danès	hardware, software, ITC, communication, localisation, localization, lokalisering, lokalisointi, paikkalisointi, QA testing and regression, ...

Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,536,500cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.