Freelance translators » Anglès a Danès » Tecnologia/Enginyeria » Page 2

	Freelance translator native in	Specializes in
21	BristolTEc Native in Anglès , Espanyol (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican)	marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
22	Isabella Comas Native in Danès	english, spanish, danish, language, translation, copywriting, articles, blog, culinary, food, ...
23	Peter Adolph Native in Danès	medical translator into Danish, state-authorized translators, state-authorized translators in Spanish, professionel oversættelse, medicinsk, medicinsk oversættelse af erfarne statsautoriserede translatører, global words, global words denmark translation, global words oversættelse peter adolph, global works, ...
24	LingoConsult Native in Búlgar	Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
25	Nina Simoncini Native in Danès	native Danish translator, dansk oversætter, Danish mother tongue, Italia, Ityly, brugervejledning, Italiano/danese, traduzioni in danese, manuali, italiensk oversætter, ...
26	Annette Knudsen Native in Danès	ArrayAgricultura, Automoció / Cotxes & Camions, Enginyeria (general), Enginyeria: Industrial, ...
27	Pelle Persson Native in Danès	hardware, software, games, sports, technical
28	Comunicare Srl Native in Italià	ArrayInternet, Comerç electrònic, Mecànica / Enginyeria mecànica, Mitjans de comunicació / Multimèdia, Embarcacions, navegació, marítima, ...
29	Ildiko Remenyi Native in Hongarès (Variant: Hungary) , Danès (Variant: Standard (rigsdansk))	ArrayQuímica; Quim Ciència/Eng, Enginyeria (general), Enginyeria: Industrial, Mecànica / Enginyeria mecànica, ...
30	Lars Rasmussen Native in Danès , Anglès	ArrayEnginyeria: Industrial, TI (Tecnologies de la informació), Internet, Comerç electrònic, Mecànica / Enginyeria mecànica, ...
31	Katrin Nicolajsen Native in Danès	Danish, tourism, food, baking, health, permaculture, agroforestry, botany, organic agriculture, games, ...
32	Erik ERIKSEN Native in Danès	available, always
33	Randi Kristensen Native in Danès	Marketing, business, design, technical manuals, medicine, food, art, turism, websites, turism, ...
34	Adam Homsi Native in Àrab , Txec	[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
35	Majdi Abualila Native in Anglès , Alemany	Translation, Proofread, computers, technology, software, localization,
36	Scantext Native in Danès , Suec	Translation, medical, technical, marketing, legal, word, indesign, FrameMaker, Memoq, SDL Studio, ...
37	Margrethe Stuttaford Native in Danès , Anglès	Danish, German, English, literature, education, culture, art, food, travel, journalism, ...
38	Tina sejbjerg Native in Danès	native Danish speaker, marketing surveys, proofreading, software, Microsoft, Philips,
39	BS Translation Native in Danès	ArrayAutomoció / Cotxes & Camions, Informàtica: Maquinària, Informàtica: Programes, Informàtica: Sistemes, Xarxes, ...
40	Line Asmussen Native in Danès	danes, danish, negocio, business, economía, economy, publicidad, advertising, marketing, técnico, ...

Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,536,500cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.