Freelance translators » Txec a Anglès » Medicina » Comptabilitat » Page 3

	Freelance translator native in	Specializes in
41	Darren Chastney Native in Anglès	Slovak into native English translation, Czech into native English translation, proofreading, editing, copy-editing, rewriting, post-translation editing, post-translation proofreading, machine translation editing, marcom, ...
42	TechLawDC Native in Anglès	engineering, law, biology, pharmacology, toxicology, medicine, accounting, finance, securities, telecommunications, ...
43	Jan Dula Native in Eslovac	translations: handbooks, manuals, contracts, business plans, catalogues, laws, environment, electrotechnical and building industry, automotive industry, finance, ...
44	paul hacker Native in Anglès	Retired, diplomat, experienced translator, slova, k czech, russian, ukrainian, polish, finnish, swedish, ...
45	LinguaTransl Native in Espanyol , Anglès	Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
46	Tomislav Patarčić Native in Anglès , Croat	english translator Croatian prevoditelj hrvatski engleski stručni prijevodi
47	Janka Almanova Native in Eslovac (Variant: Standard - Slovakia)	ArrayTecnologia/Enginyeria
48	Albion Languages Ltd. Native in Anglès , Hongarès	Medical, software, pharmaceutical, automotive, car, engineering, IT, computing, technical, legal, ...
49	Petr Kedzior Native in Txec	Czech, English, Slovak, IT, computers, technology, software, engineering, law, contracts, ...
50	Marek Antas Native in Txec , Eslovac	EWC, EU matters, European Work Councils, Medical trials, Environment, Auto-Moto, Conference Interpreter, conferences, meetings, seminars, ...
51	Jennifer Taylor Native in Anglès	czech translations, british english, native speaker, mcil, ciol, marketing translations, music, business, market research, tourism, ...
52	Katarina Tršová Native in Txec (Variant: Standard-Czech) , Eslovac	překlady - likvidace škod a oceňování majetku, translations for Loss Adjusters and Property Appraisers, překlady smluv, překlady EU, European Parliament translations, translations of legal documents, translations of contracts, farmakologické studie,
53	patricat Native in Txec , Eslovac	ArrayQuímica; Quim Ciència/Eng, Informàtica: Programes, Construcció / Enginyeria civil, TI (Tecnologies de la informació), ...
54	TrM Kft Native in Hongarès , Anglès	business, marketing, law, legal, contract, Hungarian, English, German, French, Russian, ...
55	seraalice Native in Txec	"also economist", "auch Okonomin"...
56	Adele Eaton Native in Anglès (Variant: British) , Eslovac	Slovak, English, Czech, translator, editor, proofreader, writer in all fields, technical, medical, legal, ...
57	Bogdan Heinz Native in Txec (Variant: Standard-Czech)	czech, polish, english, financial, automotive, culinary, stock market, stock exchange, global securities market, market, ...
58	Vladimir Lopata Native in Txec	czech, slovak, trados, project manager, technology, finances, banking

Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,539,400cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.