Freelance translators » Chinees naar Spaans » Sociale wetenschappen » Page 1

Below is a list of Chinees naar Spaans freelance translators specializing in translations in the Sociale wetenschappen field. Rechts kunt u een meer specifiek veld vinden.

25 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Xuan Zhao
Xuan Zhao
Native in Chinees (Variants: Mandarin, Simplified) Native in Chinees
more than 10 years' experience, Chinese native translator, language pair EN<>CN and ES<>CN, based in Spain
2
Lucy Lu
Lucy Lu
Native in Chinees (Variants: Traditional, Mandarin, Simplified) Native in Chinees, Koreaans (Variant: South Korea) Native in Koreaans
Translation, Proofreading, QA, Subtitle, Korean, Chinese, English, Spanish
3
ZHAO Pengyuan
ZHAO Pengyuan
Native in Chinees (Variants: Mandarin, Traditional, Simplified) Native in Chinees
ArrayBioscoop, film, TV, toneel, Textiel / kleding / mode
4
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in Engels (Variant: French) Native in Engels
ArrayPoëzie en literatuur, Medisch: Gezondheidszorg, Bioscoop, film, TV, toneel, Toerisme & reizen, ...
5
Montse P.
Montse P.
Native in Spaans Native in Spaans, Catalaans Native in Catalaans
montse pijuan, Montse Pijuan, tradfincom, freelancer, German, English, Catalan, Spanish, translator, traductor, ...
6
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in Arabisch (Variants: Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese) Native in Arabisch, Engels (Variants: New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African) Native in Engels
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
7
Elisa Serra Salvi
Elisa Serra Salvi
Native in Catalaans (Variant: Central) Native in Catalaans, Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans
chinese to spanish translator, chinese to catalan translator, english to spanish translator, english to catalan translator, traductor de chino a español, traductor de chino a catalán, traductor de inglés a español, traductor de inglés a catalán, traductor de xinès a espanyol, traductor de xinès a català, ...
8
Julia Nelson
Julia Nelson
Native in Duits Native in Duits, Engels Native in Engels
German translation, Danish translation, Swedish translation, Norwegian translation, Bulgarian translation, Czech translation, Latvian translation, Portuguese translation, Polish translation, Romanian translation, ...
9
David Plaza Garcia
David Plaza Garcia
Native in Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans, Catalaans (Variants: Valencian, Oriental) Native in Catalaans
chinese, english, spanish, catalan, localization, video game, software, sworn translation, contract, administrative, ...
10
Abdallah Mefire
Abdallah Mefire
Native in Engels Native in Engels, Frans Native in Frans
english, french, translation, traduction, anglais, français
11
Adrian Garcia
Adrian Garcia
Native in Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans
Spanish, English, German, Chinese, IT, computing, software, gaming, trade, marketing, ...
12
Marcel Gomez
Marcel Gomez
Native in Spaans (Variants: Mexican, Latin American, Peruvian, Latin American, Peruvian) Native in Spaans
Japanese, English, Spanish, Chinese, Peru, translation, trados, experienced, price, trade, ...
13
Nuno Lopes
Nuno Lopes
Native in Engels (Variants: British, US) Native in Engels, Portugees (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in Portugees
english, portuguese, chinese, spanish, translation, localization, linguistic review, interpreting, proofreading, , ...
14
Eugenio Garcia-Salmones
Eugenio Garcia-Salmones
Native in Spaans Native in Spaans, Frans Native in Frans
военный, перерабатывающей и военной промышленностей, энергетики,  металлургии, industria militar, energía eléctrica, periodismo económico y politico, finanzas, juridico, industria del recicladotranslator, ...
15
Yuliang Ge
Yuliang Ge
Native in Chinees (Variants: Shanghainese, Mandarin) Native in Chinees
Chinese, English, Spanish, Finance, International Relationship, United Nations, Banking, localization, gaming
16
Yanping Tan
Yanping Tan
Native in Chinees (Variants: Traditional, Cantonese, Mandarin, Simplified) 
More than 15 years' experience, PhD in translation studies, Chinese MaNdarin and Cantonese native speaker, language pair ES<>CN and EN>CN, based in Spain.
17
Yiming Fan
Yiming Fan
Native in Chinees (Variants: Wu, Mandarin) Native in Chinees, Spaans Native in Spaans
traductor, intérprete, chino, español, inglés, Barcelona, España, Translator, interpreter, chinese, ...
18
Sebastien-Hervé Guehi
Sebastien-Hervé Guehi
Native in Frans (Variants: Luxembourgish, Canadian, Swiss, Moroccan, Belgian, Cameroon, Standard-France, African) 
Translator, English, French, interpreting, law, contract, power, energy, health, training, ...
19
siva perugu
siva perugu
Native in Duits Native in Duits, Engels Native in Engels
Translation, transcreation, transcription, editing, subtitling, proofreading, voiceover.
20
Bahaa ALHamss (X)
Bahaa ALHamss (X)
Native in Duits Native in Duits, Engels Native in Engels
computers, technology, software, localization


Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,447,600uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.