Freelance translators » Xinès a Anglès » Altres » Page 8

	Freelance translator native in	Specializes in
141	Violette Liu Native in Xinès (Variants: Simplified, Mandarin, Traditional)	ArrayAstronomia & Espai, Cinema, Pel·lícules, Televisió, Teatre, Cosmètica, bellesa, Educació / Pedagogia, ...
142	Lily Wang (X) Native in Xinès	ArrayMetal·lúrgia / Fundició, Medi Ambient & Ecologia, Botànica, Expressions / Màximes / Dites, ...
143	Haoyuan Wang Native in Xinès (Variants: Simplified, Mandarin)	English to Chinese
144	JINGJING LI Native in Xinès	ArrayArquitectura, Certificats, Diplomes, Llicències, Currículums, Govern / Política, Cinema, Pel·lícules, Televisió, Teatre, ...
145	Robin Song Native in Xinès (Variants: Simplified, Mandarin, Traditional, Cantonese)	software localization, hardware, localisation, website localization, chinese translation, chinese translator, simplified chinese, traditional chinese, cantonese, mandarin, ...
146	Catherinecc Native in Xinès	Simplified Chinese, Gaming, Voiceover, Jewelry, Tenancy Contracts, Service Agreement, Hospitality, UI, Annual Results Announcement, Annual Report; Chinese to French(conditions de contrat pour les projects clé en main), ...
147	Chia Liang Lee Native in Xinès , Anglès	chinese, english, education, management, christianity, technology, interpretation, translation
148	IBrahams74 Native in Anglès (Variant: British)	English, French, Spanish, Chinese, simplified, technology, politics, finance, mobile phones, culture, ...
149	Yehua Jiang Native in Xinès (Variants: Traditional, Simplified)	Chinese, internet, website, software, game, localization, literature, translation, popular culture, book, ...
150	ricochu0311 Native in Xinès	tran, trans, translate, translates, translation, translations, translating, translated, translator, translators, ...
151	Phyllis Ang Native in Anglès (Variants: UK, British, US)	Chinese, translation, English, literature, art, novel, book, fiction, English native speaker, business, ...
152	Pascal Medeville Native in Francès	chinese, khmer, cambodian, food translation, chinese to french, french to chinese, simplified chinese, traditional chinese, english to thai, english to japanese, ...
153	Xavier.a.h Native in Francès	ArrayPatents, Vins / Enologia / Viticultura, Metal·lúrgia / Fundició, Aliments i begudes, ...
154	Alice ye Native in Xinès	ArrayAstronomia & Espai, Química; Quim Ciència/Eng, Cuina / Culinari, Medi Ambient & Ecologia, ...
155	CS Loh Native in Xinès (Variants: Simplified, Mandarin, Traditional, Cantonese)	chinese, english, contract, sales contract, JV contract, company profile, business presentation
156	Shumin Hao Native in Xinès	Simplified Chinese, marketing, advertising, gaming, humanities, localization
157	William Liang Native in Xinès	chinese, english, law, contract, agreement, patent, manual, technical, telecom, IT, ...
158	Huang Jian Native in Xinès	ArrayGovern / Política, Educació / Pedagogia, Topografia, Aliments i begudes, ...
159	Barnet Siu Native in Xinès (Variants: Simplified, Cantonese, Traditional, Hokkien, Mandarin) , Anglès (Variants: US, British)	Chinese, summary translation, Cantonese, English, translator, editor, editing, translation, subtitling, proofreading, ...
160	Kate Garrett Native in Anglès	German, historical, history, business, tourism, literature, marketing, localization, proofreading, editing, ...

Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,534,700cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.