Freelance translators » Català a Espanyol » Empresa/Finances » Periodisme » Page 3
Below is a list of Català a Espanyol traductors independents especialitzats en traduccions al camp Empresa/Finances: Periodisme. Per més camps de cerca, prova a fer una cerca avançada clicant l'enllaç a la dreta.
74 resultats (membres ProZ.com de pagament)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 41 |
|
English, Franch, Catalan, economics, business, tourism
|
| 42 |
|
ArrayTèxtil / Vestit / Moda, Astronomia & Espai, Transport / Mitjans de transport / Transport marítim, Internet, Comerç electrònic, ...
|
| 43 |
|
medicina, medicine, medical research, health, dentist, fiscale, funds, stocks, banking, turismo, ...
|
| 44 |
|
ArrayEnginyeria (general), Energia / Fonts d’energia, Agricultura, Construcció / Enginyeria civil, ...
|
| 45 |
|
English, French, Catalan, Spanish, Medical, Tourism, Marketing, Translator, Proofreader, español, ...
|
| 46 |
|
ArrayMitjans de comunicació / Multimèdia
|
| 47 |
Elisenda PalauNative in Català (Variants: Valencian, Western, Central, Oriental)  , Espanyol (Variants: Venezuelan, Cuban, Argentine, Guatemalan, Mexican, Costa Rican, Canarian, Standard-Spain)
|
Interpreter, Dolmetcher, Deutsch, Alemán, Alemany, German, Intèrpret, Intérprete, Remota, RSI, ...
|
| 48 |
|
spanish translator, technical translator, spanish technical translator, spanish marketing translator, spanish proofreader, native spanish translator, marketing translator, spanish copywriter, english to spanish translator, german to spanish translator, ...
|
| 49 |
Anabel MartínezNative in Català (Variant: Central)  , Espanyol (Variant: Standard-Spain)
|
subtitling, movie translation, translation of movies, translation of tv series, subtitulación, subtitulado, subtitulador, subtituladora, subtítulos para sordos, subtitulos para sordos, ...
|
| 50 |
|
legal translation, lawyer, financial, international organizations, humanistic translation, bank of the world, United Nations, public organizations, legal advise on documents, juridical texts, ...
|
| 51 |
|
Spanish, English, French, Catalan, business, eCommerce, eMarketing, IT, finance, marketing, ...
|
| 52 |
|
Traducción, Translation, Spanish, English, Inglés, Francés, Catalán, French, Catalan, Professional, ...
|
| 53 |
|
Spanish, Catalan, French, German, English, translation, interpreting, consecutive interpreting, simultaneous interpreting, liaison interpreting, ...
|
| 54 |
|
ArrayArt, Manualitats & Artesania, Pintura, Enginyeria (general), Impressió & Edició
|
| 55 |
|
german, english, french, italian, spanish, environment, technology, industry, development, international cooperation, ...
|
| 56 |
|
Philosophy, Politics, Sociology, Political Science, Anthropology, International Relations, Cultural Studies, Agriculture, Ecology
|
| 57 |
Rut Espinosa (X)Native in Espanyol (Variant: Standard-Spain) , Català (Variant: Oriental)
|
English to Spanish, español a catalán, medicine, pharma, pharmacology, science, marketing, Catalan, inglés a español, medicina, ...
|
| 58 |
|
english, spanish, french, catalan, audiovisual, translator, script, TV, cinema, movie, ...
|
| 59 |
|
traducción, localización, TRADOS, CAT, Catalyst, subtitulación, interpretación, Workbench, Tag editor, localisation, ...
|
| 60 |
|
traduccion, translation, tecnica, technical, accurate, preciso, reliable, fiable
|
Publiqueu una feina de traducció o interpretació- Rebeu pressupostos de traductors professionals d'arreu del món
- 100 % de franc
- La comunitat de traductors i intèrprets més gran del món
Seccions relacionades: Freelance interpreters
Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.
La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.
Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,534,700cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
