Freelance translators » Bosni a Anglès » Altres » Enginyeria petroliera/Ciència » Page 1

Below is a list of Bosni a Anglès traductors independents especialitzats en traduccions al camp Altres: Enginyeria petroliera/Ciència. Per més camps de cerca, prova a fer una cerca avançada clicant l'enllaç a la dreta.

18 resultats (membres ProZ.com de pagament)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Ana Maretic
Ana Maretic
Native in Croat Native in Croat, Bosni Native in Bosni
prevoditelj, prevođenje, prijevodi, prevodilac, lektor, lektoriranje, lektura, korektura, hrvatski, bosanski, ...
2
V&E-Team
V&E-Team
Native in Croat Native in Croat, Bosni Native in Bosni
freelance translator, Engineer in Chemical Technology, native Croatian, native Bosnian, technics, Chemistry, IT, computers, software, localization, ...
3
Elio Verbanac
Elio Verbanac
Native in Croat Native in Croat, Serbocroat Native in Serbocroat
tourism, travel, finances, business, marketing, transcreation, copy writing, law, social sciences, subtitling, ...
4
Madoc Skinner
Madoc Skinner
Native in Anglès (Variants: US, UK) Native in Anglès, Alemany (Variants: Swiss, Austrian, Germany) Native in Alemany
German-English, Russian-English, Serbo-Croat-English, Czech-English, legal, marketing, technical, telecommunications, financial, business, ...
5
Gordana Podvezanec
Gordana Podvezanec
Native in Croat Native in Croat, Eslovè Native in Eslovè
IT, Law, Business, Chemistry, General, Industry, Machines, Civil engineering, Building, Architecture, ...
6
pmakinen
pmakinen
Native in Anglès Native in Anglès
Physics, mathematics, engineering, software, telecommunications, nuclear, newspaper, scientific, technical, Russian, ...
7
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in Àrab Native in Àrab
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
8
V&M Stanković
V&M Stanković
Native in Serbi Native in Serbi, Serbocroat Native in Serbocroat
tech/engineering, contracting, science, law, social sciences, education, sociology, psychology, humanities, marketing, ...
9
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in Àrab Native in Àrab, Txec Native in Txec
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
10
Goran Dimitriev
Goran Dimitriev
Native in Macedonià , Anglès Native in Anglès
translation, editing, proofreading, macedonian, english, spanish, serbian, croatian, serbo-croat, bulgarian, ...
11
Milan Radivojevic
Milan Radivojevic
Native in Serbi Native in Serbi
translation, subtitling, interpreting, authoring, animation, web design, flash, EN-SR translator & proofreader serbian to english translation- subtitling translation, subtitling, interpreting, ...
12
Neda Tasić
Neda Tasić
Native in Serbi Native in Serbi
translation, native Serbian translator, oil, card operations, social sciences, marketing
13
Marija Cvetkovic
Marija Cvetkovic
Native in Croat 
croatian, nature, children, cooking, tourism, real estate, video games, gaming, subtitling, broadcast, ...
14
Sakshi Garg
Sakshi Garg
Native in Anglès (Variants: Scottish, South African, US South, Canadian, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, British, New Zealand) Native in Anglès, Francès Native in Francès
French, English, Hindi, Translation, Interpretation, Transcription, Legal, Medical, Documentary, General, ...
15
Matt Sundakov (X)
Matt Sundakov (X)
Native in Rús Native in Rús, Anglès Native in Anglès
comprehensive, small business owners, websites, webmasters, millions, customers, talk their language, translation, translators, books, ...
16
TechLawDC
TechLawDC
Native in Anglès Native in Anglès
engineering, law, biology, pharmacology, toxicology, medicine, accounting, finance, securities, telecommunications, ...
17
Paul Galenko
Paul Galenko
Native in Ucranià (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ucranià, Rús (Variant: Standard-Russia) Native in Rús
Technical translation, ceramics, industrial machinery, construction, automatic presses, IT, printing machinery, chemistry, banking, business, ...
18
Marina Jovanovic
Marina Jovanovic
Native in Serbi Native in Serbi, Serbocroat Native in Serbocroat
translator, translation, English, Serbian, Serbo-Croat, Japanese, IT, hardware, software, computers, ...


Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,540,500cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.