Freelance translators » Àrab a Espanyol » Ciència » Page 1

Below is a list of Àrab a Espanyol traductors independents especialitzats en traduccions al camp Ciència. Pots seleccionar un camp més específic a la dreta.

26 resultats (membres ProZ.com de pagament)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Carlos Abelheira
Carlos Abelheira
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) Native in Portuguès
english, portuguese, computers, it, technology, oil, gas, localization, medical, military, ...
2
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in Àrab Native in Àrab, Txec Native in Txec
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
3
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in Àrab (Variants: Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE) Native in Àrab, Anglès (Variants: South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South) Native in Anglès
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
4
Abdessalam AIT TOUIJAR
Abdessalam AIT TOUIJAR
Native in Àrab (Variants: Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Yemeni, Saudi , UAE, Algerian, Jordanian, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Egyptian, Lebanese, Tunisian, Iraqi, Sudanese, Moroccan) Native in Àrab, Francès (Variants: Swiss, Cameroon, Moroccan, Belgian, African, Canadian, Haitian, Standard-France) Native in Francès
english, anglais, french, français, arabic, arabe, translator, interpreter, traducteur, interprète, ...
5
TargamaT team
TargamaT team
Native in Àrab (Variant: Standard-Arabian (MSA)) Native in Àrab, Francès (Variant: Standard-France) Native in Francès
English/German/French/Spanish ↔ Arabic translation publishing, editing, Arts & Crafts, Painting, english arabic translation, arabic english translation, french arabic translation, english arabic freelance translator, french arabic freelance translator, Arabic fench freelance translator, ...
6
Ahmad Abdul-hafeeZ
Ahmad Abdul-hafeeZ
Native in Àrab (Variants: Egyptian, UAE, Kuwaiti, Saudi ) Native in Àrab
ahmad hafeez, ahmad abdul-hafeez, أحمد حفيظ, أحمد عبد الحفيظ Business arabic translation services, Arabic Business translator in Riyadh, Business Arabic translation in Saudi Arabia, Business Arabic translation in Riyadh, Business Arabic translator in Saudi Arabia, Business Arabic translator in Riyadh, English Arabic business translation, ...
7
Meryem Bahloul Laamri
Meryem Bahloul Laamri
Native in Àrab Native in Àrab, Francès Native in Francès
arabic, cosmetics, computer, systems, fashion, textile, spanish, french. IT.
8
Mohamed Anwar
Mohamed Anwar
Native in Àrab Native in Àrab
Spanish, Arabic, Translator, Español, Árabe, traductor, مترجم، عربي، إسباني, law, medical, media, ...
9
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in Anglès (Variant: French) Native in Anglès
ArrayElectrònica / Enginyeria electrònica, Medicina: Farmàcia, Mineria & Minerals / Gemmes, Enginyeria nuclear/Ciència, ...
10
BristolTEc
BristolTEc
Native in Anglès Native in Anglès, Espanyol (Variants: Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican, Latin American) Native in Espanyol
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
11
Locxpress translation
Locxpress translation
Native in Anglès Native in Anglès
translation, agency, interpretation, translator, interpreter
12
Namaa Audi Alamiry
Namaa Audi Alamiry
Native in Espanyol (Variant: Standard-Spain) Native in Espanyol, Àrab Native in Àrab
ArrayMedicina: Cardiologia, Medicina: Farmàcia, Nutrició, Genètica, ...
13
Ahmed Ali
Ahmed Ali
Native in Àrab Native in Àrab, Anglès Native in Anglès
English to Arabic translation, Arabic to English translation, legal translation, economic translation, medical translation, e-commerce translation, technical translation, typing, English teaching, English instructor, ...
14
Maria Aguilera Crespillo
Maria Aguilera Crespillo
Native in Espanyol (Variant: Standard-Spain) 
English, Spanish, certified, official, sworn tranlation, legal, business, medical.
15
Ahmad SAMI-ALBALULI BARONI
Ahmad SAMI-ALBALULI BARONI
Native in Àrab (Variants: Tunisian, Egyptian) Native in Àrab, Espanyol (Variant: Standard-Spain) Native in Espanyol
PPC Arabic, PPC Arabic specialist, Arabic PPC, Arabic PPC specialist Arabic translator, Arabic translator London, Arabic translation, Arabic localization, Arabic Media translator, Media translator Arabic, Arabic software localization, ...
16
Ohan
Ohan
Native in Àrab 
DTP, INTERPRETING, TRANSLATION, TAPE TRANSCRIPTION, TECHNICAL, LEGAL, TRADUCTION ASSERMENTÉE FRANÇAIS ESPAGNOL ET ESPAGNOL FRANÇAIS, CATALAN ESPAGNOL ET ESPAGNOL CATALAN FAITE PAR MON PARTENAIRE D'EQUIPE, Freehand, Acrobat, ...
17
Abdelkarim Kassimi
Abdelkarim Kassimi
Native in Espanyol Native in Espanyol, Àrab Native in Àrab
Arabic, Translation, Interpreting, Information Science, Arabic to Spanish translation, Spanish, International Public Law, Civil Law, International Penal Law, International Relations, ...
18
Mustapha YAICH (X)
Mustapha YAICH (X)
Native in Àrab Native in Àrab
arab, berber, riffian, spanish, french, english, translator, translation, professional, general, ...
19
amhakim
amhakim
Native in Àrab (Variant: Moroccan) 
ArrayMaterials (Plàstics, Ceràmica, etc.), Nutrició, Agricultura, Economia, ...
20
Jan Hanna
Jan Hanna
Native in Àrab 
Arabic, Art, Media / Multimedia, business/Commerce, History, Human Rights


Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,538,200cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.