Freelance translators » Àrab a Anglès » Altres » Cinema, Pel·lícules, Televisió, Teatre » Page 8

Below is a list of Àrab a Anglès traductors independents especialitzats en traduccions al camp Altres: Cinema, Pel·lícules, Televisió, Teatre. Per més camps de cerca, prova a fer una cerca avançada clicant l'enllaç a la dreta.

166 resultats (membres ProZ.com de pagament)

	Freelance translator native in	Specializes in
141	Reem Ali Native in Àrab (Variants: Egyptian, Jordanian, Lebanese, Syrian, Standard-Arabian (MSA), Palestinian)	Arabic, Translator, voice over, interpreter,
142	Mahmoud Alem Native in Àrab , Anglès	translator, Morocco, Moroccan, DTP specialist, graphic, photoshop, Illustrator, Trados, proofreader, Arabic, ...
143	Ziad Wael Native in Anglès (Variants: Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand) , Àrab (Variants: Iraqi, Algerian, Yemeni, UAE, Hassaniya, Palestinian, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), Tunisian, Sudanese, Saudi , Kuwaiti, Egyptian, Moroccan, Libyan, Syrian, Najdi, Lebanese)	Array
144	enas Said Native in Àrab (Variant: Standard-Arabian (MSA))	English, Arabic, business, legal, science, social sciences, medical, software, fashion, personal styles, ...
145	Osman Hilowle Native in Somalí (Variants: Maay Maay, Maxaa Tiri)	Translation, Interpretation, Voice recording, Health care, Medical, Business, Life science,
146	Attia Atef Native in Àrab (Variant: Egyptian)	Array
147	Mohammed EL HALLOUBI Native in Àrab (Variants: Moroccan, Standard-Arabian (MSA))	English, Arabic, Terminology, Corpus Linguistics, Subtitling, Localization,
148	Omar S. Camberos Native in Espanyol (Variants: Latin American, Mexican)	Arabic, English, Spanish, Arabe, Español, Inglés, Translation, Editing, MTPE, Transcription, ...
149	Eyas Youssef Native in Àrab (Variants: Iraqi, Lebanese, Standard-Arabian (MSA), Jordanian, Syrian, Egyptian, Palestinian)	English, Arabic, formal Arabic, Levantine, technology, agriculture, human rights, business, Modern Standard Arabic, accurate translation, ...
150	Paul Raymond Native in Anglès	Native English, NGO, Human Rights, Aid, Development, Business, Social Sciences, Financial, Banking, Economics, ...
151	abdur wakeel Native in Hindi (Variants: Shuddha, Indian)	Array
152	Nour Alaaeddine Native in Àrab (Variant: Lebanese)	translation, Lebanon, Lebanese, English, French, Italian, Arabic, Legal, Law, Sworn, ...
153	Sri Sai Translations Native in Anglès (Variants: Jamaican, French, Wales / Welsh, Australian, South African, New Zealand, Indian, British, US, Scottish, Irish, Canadian, US South, Singaporean) , Alemany , Rús	English to Telugu, English to Hindi, English to Bengali, English to Marati, English to Gujarati, English to Panjabi, English to Odiya, English to Assamese, English to Bhojpuri, English to Maithili, ...
154	Ibrahim Abdella Native in Àrab (Variants: Sudanese, Palestinian, Standard-Arabian (MSA), Syrian, Egyptian, Saudi , Lebanese)	Arabic, English, Geosciences, Legal, Human Rights
155	Filimoi Worku Native in Oromo o Galla , Amhàric , Tigrignà , Somalí , Anglès	Afan_Oromo, Native, Oromo, oromo, Mother_Tongue, Afar, English, Amharic, Tgiregna, Somali, ...
156	Nader Hassan Native in Àrab (Variants: Tunisian, Saudi , Egyptian, Lebanese, Palestinian, Libyan, UAE, Standard-Arabian (MSA), Moroccan, Iraqi, Kuwaiti, Algerian, Jordanian) , Anglès (Variants: British, UK, US, Canadian, Australian)	English<>Arabic, Qatar Translator, freelancer, proofreader, localizer, translator, Network-Arab Professional Translators Society) ATN-APTS, English to Arabic translation provider, L'anglais au fournisseur arabe de traduction, Englisch zum arabischen Übersetzung Versorger, ...
157	Osama Bahy Native in Àrab (Variants: Egyptian, Standard-Arabian (MSA))	Korean, Arabic, English
158	Shahad alshammari Native in Àrab (Variant: Saudi )	translation, localization, linguistics, subtitle .
159	Marwa Mohamed Native in Àrab (Variants: Egyptian, Standard-Arabian (MSA))	Arabic translation, Arabic subtitling, English to Arabic translation, Arabic to English translation, Arabic medical translation, Arabic marketing translation, Arabic academic translation, English to Arabic health care translation, English to Arabic real estate translation, English to Arabic advertising translation, ...
160	hanan abdallah Native in Àrab	audiovisual translator, Portuguese, Arabic, English

Publiqueu una feina de traducció o interpretació

Rebeu pressupostos de traductors professionals d'arreu del món
100 % de franc
La comunitat de traductors i intèrprets més gran del món

Publiqueu una feina »

Seccions relacionades: Freelance interpreters

Àrab a Anglès freelance interpreters

Anglès to Àrab freelance translators

Anglès to Àrab freelance interpreters

Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,529,600cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.