The Espanyol a Anglès interpreters listed below specialize in the general field of Science. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

110 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Monica Castell
Monica Castell
Native in Espanyol Native in Espanyol, Català Native in Català
technical, interpreter, into Spanish
2
lapartmanquante
lapartmanquante
Native in Espanyol Native in Espanyol
Ciència
3
Gabriel Core Lestegás
Gabriel Core Lestegás
Native in Espanyol (Variant: Standard-Spain) Native in Espanyol, Anglès (Variants: British, US) Native in Anglès
english, spanish, architecture, literature, poetry, interpretation, simultaneous, medical, dentistry, pharma, ...
4
gerarda mc kenna
gerarda mc kenna
Native in Anglès Native in Anglès
Machining, machining tools, plastics, extrusion, conforming, agricultural machinery, electronics, electricity, wines, techncial translation, ...
5
Lara Cummings
Lara Cummings
Native in Anglès Native in Anglès
Spanish to English translation, medical translator, pharmaceutical translation, medical device translation, Spanish to English legal translation, legal contracts, clinical studies, clinical trials, oncology, international organizations, ...
6
Ainara Oiarbide Labaca
Ainara Oiarbide Labaca
Native in Basc Native in Basc, Espanyol Native in Espanyol
software localization, mobile guides, children textbooks, localización, lokalizazioa, manuales de teléfono, mugikorren gidak, libros de texto, testuliburuak
7
Helena Landeras
Helena Landeras
Native in Espanyol (Variant: Standard-Spain) Native in Espanyol
english, spanish, danish, italian, french, localization, translation, software, apps, games, ...
8
José Alberto Ruiz Pérez
José Alberto Ruiz Pérez
Native in Espanyol (Variant: Standard-Spain) Native in Espanyol
translation Spain, subtitling spain, interpreter spain, translator spain, spanish translator, spanish intepreter
9
Sebastian Burch (MSc)
Sebastian Burch (MSc)
Native in Anglès (Variant: British) Native in Anglès, Espanyol Native in Espanyol
spanish, english, science, medical, technology, ecology, psychology, localization
10
JONATHAN COLLINS
JONATHAN COLLINS
Native in Anglès Native in Anglès
spanish, zoology, biology, business, science,
11
Maria Ledran
Maria Ledran
Native in Anglès (Variants: US, British) Native in Anglès
Copy editing, Editing, English Proofreading, Medical, Translation, Technical Translation, Science, Stem cells, Genetics, Sports, ...
12
ISAAC PRADEL LEAL
ISAAC PRADEL LEAL
Native in Espanyol Native in Espanyol, Francès Native in Francès
TRANSLATOR, ENGLISH, SPANISH, FRENCH, CATALAN, TRADUCTEUR, ANGLAIS, ESPAGNOL, FRANÇAIS, TRADUCTOR, ...
13
Elena Aksenova
Elena Aksenova
Native in Rús Native in Rús
с испанског на русский
14
Fernando Davin Perez
Fernando Davin Perez
Native in Espanyol (Variant: Standard-Spain) Native in Espanyol, Anglès (Variant: UK) Native in Anglès
Traductor, intérprete, translator, interpreter, traducir, interpretar, interpretación, traducción, interpreting, translating, ...
15
Nick Briggs
Nick Briggs
Native in Anglès Native in Anglès
Biologia (-tecnologia,-química, micro-), Medicina: Farmàcia, Transport / Mitjans de transport / Transport marítim, Automatismes & Robòtica, ...
16
Sarah Leonard
Sarah Leonard
Native in Anglès (Variants: British, US) Native in Anglès
Spanish, Spain, Castilian Spanish Latin American Spanish, medical, pharmaceutical, dermatology, beauty, cosmetics, dermocosmetics, dermatology, ...
17
Carole Salas
Carole Salas
Native in Francès Native in Francès, Espanyol Native in Espanyol
French, Spanish, Italian, English, Portuguese, French native, French mother tongue, Spanish native, Spanish mother tongue, technical translations, ...
18
Brian Moreno
Brian Moreno
Native in Espanyol Native in Espanyol
interpreting, conference, translation, french, spanish, catalan, interpretation, english, romanian, italian, ...
19
Natalia Olatz Prio Platz
Natalia Olatz Prio Platz
Native in Espanyol (Variant: Standard-Spain) Native in Espanyol
english, french, german, spanish, environment, ngos, renewable energies, sciences, biology, international organizations, ...
20
Laura De la Fuente
Laura De la Fuente
Native in Espanyol Native in Espanyol
Environment, Conservation, Wildlife, Biology, Tourism, Travel, Cosmetics, Medicine, Computers, PC, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.