Interpreters » Espanya » Espanyol a Anglès

To find more specialized Espanyol a Anglès service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

219 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

141
Héctor Julio Milano Córdova
Héctor Julio Milano Córdova
Native in Espanyol (Variants: US, Venezuelan, Latin American, Standard-Spain) Native in Espanyol
english, spanish, french, medicine, medical, pharmacy, IT, engineering, translation, interpreting, ...
142
Eugenia Herranz Narro
Eugenia Herranz Narro
Native in Espanyol (Variant: Standard-Spain) Native in Espanyol
Spanish, English, French, Valencian, Editorial translation, subtitling
143
Sebastian Burch (MSc)
Sebastian Burch (MSc)
Native in Anglès (Variant: British) Native in Anglès, Espanyol Native in Espanyol
spanish, english, science, medical, technology, ecology, psychology, localization
144
Susana Arjona Murube
Susana Arjona Murube
Native in Anglès Native in Anglès, Espanyol Native in Espanyol
translator, interpreter, business, economics, education, proofreading, localization
145
John Eastham
John Eastham
Native in Anglès Native in Anglès
legal, agriculture, cosmetics, chemistry, pharmaceutical, financial, video, games, water, wine, ...
146
Eleanor Clipsham
Eleanor Clipsham
Native in Anglès Native in Anglès
inglés, español, traducción, historia, cultura, patrimonio, arqueología, antropología, historia del arte, arquitectura, ...
147
Antony Price
Antony Price
Native in Anglès Native in Anglès
academic publishing, publicaciones académicas, internet publishing, revistas electrónicas, conferences, conference papers, conferencias, ponencias, congresses, congresos, ...
148
Margit Loerzer
Margit Loerzer
Native in Alemany (Variants: Germany, Bavarian, Swiss, Swabian, Austrian) Native in Alemany
Genealogia, General / Conversació / Salutacions / Cartes, Mobiliari / Parament de la llar, Art, Manualitats & Artesania, Pintura, ...
149
Ainara Oiarbide Labaca
Ainara Oiarbide Labaca
Native in Basc Native in Basc, Espanyol Native in Espanyol
software localization, mobile guides, children textbooks, localización, lokalizazioa, manuales de teléfono, mugikorren gidak, libros de texto, testuliburuak
150
Diana Llorente
Diana Llorente
Native in Espanyol (Variant: Standard-Spain) Native in Espanyol
Technical translator, technical spanish translator, scientific translator, instrumentation, tension testers, quality management, quality, Quality Assurance, validations, regulatory, ...
151
Natalia Castelli
Natalia Castelli
Native in Espanyol (Variants: Rioplatense, Standard-Spain, US, Argentine, Latin American) Native in Espanyol
spanish, english, technology, healthcare, insurance, technical, interpretation, interpreting, editing, revision, ...
152
ACTIVATRAN
ACTIVATRAN
Native in Anglès Native in Anglès, Espanyol Native in Espanyol
153
Eoghan McMonagle
Eoghan McMonagle
Native in Anglès (Variants: British, UK, Irish) Native in Anglès, Espanyol (Variant: Standard-Spain) Native in Espanyol
Spanish, English, legal, lawyer, financial, French, Catalan, qualified, certified, sworn, ...
154
M. Scott McPherson
M. Scott McPherson
Native in Anglès Native in Anglès
legal, contracts, agreements, court judgements, decisions, sentences, powers of attorney, by-laws, memorandum of association, civil code, ...
155
Marouchka Heijnen
Marouchka Heijnen
Native in Holandès (Variant: Netherlands) Native in Holandès, Anglès (Variants: US, UK) Native in Anglès
Spanish to English translator, Dutch to English translator, English to Spanish translator, Dutch subtitler, English subtitler, Spanish subtitler, renewable energies, business, finance, accounting, ...
156
Diane Kenyon
Diane Kenyon
Native in Anglès Native in Anglès
<b>Spanish to English translation</b> marketing, market research, commercial, economic, business, international trade, import-export, politics, advertising, property, ...
157
Carla Juhl
Carla Juhl
Native in Espanyol 
English, Spanish, French, conference, interpreter, translator, art, architecture, farming, agriculture, ...
158
Mariana Font
Mariana Font
Native in Espanyol Native in Espanyol, Anglès Native in Anglès, Català Native in Català
Literature, subtitling, mountaineering, web pages, drama, political speeches, turist information, art history, architecture, journalism, ...
159
Marie-Helene Dubois
Marie-Helene Dubois
Native in Anglès 
Propietat immobiliària, Ciència (general), Publicitat / Relacions públiques, Automoció / Cotxes & Camions, ...
160
María del Carmen Vázquez Martínez-Merizalde
María del Carmen Vázquez Martínez-Merizalde
Native in Alemany Native in Alemany, Espanyol Native in Espanyol
Embarcacions, navegació, marítima, Turisme & Viatges, Automatismes & Robòtica, Empresa/Comerç (general), ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.