Interpreters » Portugal » Anglès a Portuguès

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
81	Marta Nazare Native in Portuguès (Variant: European/Portugal)	português europeu, european portuguese, freelance, english, inglês, cinema, televisão, television, TV, calão, ...
82	Sofia Espada Native in Portuguès (Variant: European/Portugal)	portuguese, portugal, translation, subtitling
83	Michelle Hapetian Native in Portuguès (Variant: European/Portugal)	portuguese, translation, interpretation, proofreading, english to portuguese, french to portuguese, spanish to portuguese, pharmaceuticals, literature, non fiction, ...
84	Rui Vivas Native in Portuguès (Variant: European/Portugal)	portuguese, english, spanish, computers, technology, localization, travel, tourism, humanities, transcription, ...
85	Adelino Pereira Dias Native in Portuguès (Variants: Brazilian, European/Portugal)	Portuguese European, Portuguese Brazilian, IT, Software, Media, Localization, Subtitling, Translator, Portuguese, Italian, ...
86	Marco Mesquita Native in Alemany , Portuguès	German, Portuguese, English, professional, quality, technical translator, reliable, localization, industry, machinery, ...
87	Pedro Coral Costa Native in Portuguès	law, oil & gas law, oil, gas, diamonds, business, marketing
88	Luís Perat Native in Portuguès	portuguese, computers, technology, translation, localization, software, gaming, english - portuguese, eng-pt, eng - pt, ...
89	Nina Balbi Native in Portuguès (Variant: Brazilian)	Ciències socials, sociologia, ètica, etc., Història, Propietat immobiliària, Govern / Política, ...
90	Cláudia Pinheiro Pereira Native in Portuguès (Variant: European/Portugal)	multilingual, portuguese, spanish, english, portugués, español, inglés, português, espanhol, inglês, ...
91	João Carvalho Native in Portuguès (Variant: European/Portugal) , Francès	game localization portuguese, game localization portuguese portugal, game localization european portuguese, european portuguese, technical translation, game localization, localization, proofreading, editing, subtitling, ...
92	Susana Céu Native in Portuguès	legal, financial, RH, marketing, communication, technical
93	Sónia Sousa Native in Portuguès	portuguese, english, french, technical translation, software, marketing, tourism, financial
94	Nuno Gouveia Native in Portuguès (Variant: European/Portugal)	portuguese, Portugal, technology, localization, english, subtitling, translation, MTPE, proofreading, dubbing, ...
95	Jose Fernandes Native in Portuguès (Variant: European/Portugal)	portuguese, videogames, psychology, subtitling, history, localization
96	Zita Bacelar Moura Native in Portuguès (Variant: European/Portugal)	Cosmètica, bellesa, Internet, Comerç electrònic, General / Conversació / Salutacions / Cartes, Expressions / Màximes / Dites, ...
97	Susana Louro Native in Portuguès (Variant: European/Portugal)	portuguese, computers, IT, IVR, software, localization, online, help, user manual, user guide, ...
98	Sara Marques Native in Portuguès	translations, fast, high quality, portuguese, computers, technology, engineering, websites, certificates

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.