Interpreters » Francès a Alemany

To find more specialized Francès a Alemany service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

182 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

141
Elfi Hasenbeck-Laras
Elfi Hasenbeck-Laras
Native in Alemany 
Uebersetzung, Dolmetschen, translation, interpreting, traduction, interpretariat, Maschinenbau, tooling machines, machines-outils, macchine-utensili, ...
142
Christiane Koschinski
Christiane Koschinski
Native in Alemany (Variant: Germany) 
french, dutch, spanish, law, patent, IT, technique, commercial
143
Rainer Ost
Rainer Ost
Native in Alemany 
préstataire, services linguistiques, traduction technique, Fachübersetzer, français/allemand, english/german, translator, Sprachendienst, Übersetzungsdienst, Übersetzer, ...
144
Pamela Burton Walmsley
Pamela Burton Walmsley
Native in Anglès 
spanish, catalan, english, french, romanian, dutch, german, flemish, webpage, technical, ...
145
Eva Stoppa
Eva Stoppa
Native in Alemany (Variant: Germany) 
translation from English, French, and Polish into German, translation, translate, translating, languages, foreign languages, linguistics, Übersetzen, ...
146
margit neumann
margit neumann
Native in Francès Native in Francès, Alemany Native in Alemany
POWER GENERATION ENVIRONMENT AGRICULTURE HEALTH
147
OLIVER FROHMEYER
OLIVER FROHMEYER
Native in Alemany 
Història, Genètica, Recursos humans, Patents, ...
148
Mag. Evelyn Frei
Mag. Evelyn Frei
Native in Alemany 
Hotelbroschüren, Kataloge, Messen, Publikationen, Reiseberichte, Reiseprospekte, Tourismus, Werbeprospekte foires, prospectus d’hôtel, prospectus de publicité, ...
149
Anja Biemann
Anja Biemann
Native in Alemany 
certified translation, traduction assermentée, beglaubigte Übersetzung, Beglaubigung, traduzione asseverata, french, italian, german, technical translation, marketing, ...
150
Catherine GRILL
Catherine GRILL
Native in Alemany 
technique, machines, manuel, guide, utilisation, process, mécanique, industrie, tourisme, site, ...
151
Walid Abdelhay
Walid Abdelhay
Native in Àrab 
subtitles, voice-over, transcripts, englishe, french, arabic, russian, chinese, italian, videoes translation, ...
152
flaneur23
flaneur23
Native in Anglès Native in Anglès, Alemany Native in Alemany
Urgent translations, weekend translations, overnight translations, German to English, French to English, Spanish to English, Italian to English, technical translations, legal translations, medical translations, ...
153
Viviane Arnould
Viviane Arnould
Native in Francès (Variant: Standard-France) Native in Francès, Alemany (Variant: Germany) Native in Alemany
Agricultura, Empresa/Comerç (general), Cuina / Culinari, Cosmètica, bellesa, ...
154
Katharina Lanz
Katharina Lanz
Native in Alemany Native in Alemany
English and French > German, Übersetzerin, Dolmetscherin, Englisch, Französisch, Deutsch, Kunststoff, Kunststoffverarbeitung, Tiefbau, Qualitätsmanagement, ...
155
Susanne Birker-Guillen
Susanne Birker-Guillen
Native in Alemany Native in Alemany
Conference Interpreter, Simultaneous, Consecutive, German - English - French, Technical Translator, English into German, Software localization,
156
Christina Riek
Christina Riek
Native in Alemany 
German, Russian, French, English, Translation, Interpreting, Agriculture, Medicine, Law, History, ...
157
Mariana Delic
Mariana Delic
Native in Portuguès Native in Portuguès
Expertise level, several languages, experience, reliable, efficiency.
158
Roland de Craigher
Roland de Craigher
Native in Alemany (Variant: Germany) Native in Alemany, Italià (Variant: Standard-Italy) Native in Italià
Engineering, custom-made machines, automotive, packaging, ultrasound, robotics, machinery, plastic bonding, internal combustion engines
159
Jean-Pierre Theraud
Jean-Pierre Theraud
Native in Francès Native in Francès, Alemany Native in Alemany
climate, change, energy, ecology, transition, environment, greenhouse effect, medical, nature, rules, ...
160
Stefanie Leipold
Stefanie Leipold
Native in Alemany Native in Alemany
german, english, french, sworn, medecine, pharmaceutics, pharmacy, medical, clinical studies, cancer treatment, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.