Interpreters » Anglès a Espanyol » Science » TI (Tecnologies de la informació)

The Anglès a Espanyol translators listed below specialize in the field of TI (Tecnologies de la informació). For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

483 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Martijn Kraal
Martijn Kraal
Native in Holandès Native in Holandès, Danès Native in Danès
translation services, professional translations, accuracy, reliable, competitive pricing, Bolivia, id est translations, spanish, transcription
2
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in Àrab (Variants: Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian) Native in Àrab, Anglès (Variants: Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US) Native in Anglès
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
3
Edirel Susanna
Edirel Susanna
Native in Anglès Native in Anglès, Holandès Native in Holandès
financial services industry, banking, financial statements, investment industry, general business
4
Alan Johnson
Alan Johnson
Native in Anglès Native in Anglès
spanish, english, español, inglés, migration, migración, health, salud, literature, literatura, ...
5
Eugenie Hillen
Eugenie Hillen
Native in Holandès Native in Holandès, Espanyol Native in Espanyol
journalist, all-round, editor, undertitles
6
Kornelia Berceo-Schneider
Kornelia Berceo-Schneider
Native in Alemany Native in Alemany, Espanyol Native in Espanyol
literary translations with feeling, english, spanish, german, general translations, interpreting, tourism and travel-related translations, Human Resources, ethics code, code of conduct, ...
7
Antía López Cando
Antía López Cando
Native in Espanyol Native in Espanyol, Gallec Native in Gallec
translator, translation, spanish, english, french, galician, software, IT, localization, technology, ...
8
Imane Azzakhnini Aarkoub
Imane Azzakhnini Aarkoub
Native in Espanyol Native in Espanyol, Francès Native in Francès
spanish, espagnole, French, français, technical, technique, sous-titrage, subtitling, business, commercial, ...
9
Marcos Romano
Marcos Romano
Native in Espanyol Native in Espanyol
Philosophie, Psychologie, Wirtschaft, Unternehmen, Literatur, Technik, Antropología, Psicología, Religión, Ciencias sociales, ...
10
Alfie Mendez
Alfie Mendez
Native in Espanyol (Variants: US, Mexican) Native in Espanyol, Anglès (Variant: US) Native in Anglès
interpreter, translator, English, Spanish, international, culturally aware, medical, business, insurance, legal, ...
11
Rualina Manzano
Rualina Manzano
Native in Espanyol (Variants: Standard-Spain, Latin American, Dominican) Native in Espanyol
medicine, health, pharmacy, IT, computer science, computers, software localization, psychology, NLP, Neuro-Linguistic Programming, ...
12
Antonio Contreras
Antonio Contreras
Native in Espanyol Native in Espanyol
English, German, French, Italian, Spanish, inglés, alemán, francés, italiano, español, ...
13
Laura_FA
Laura_FA
Native in Espanyol (Variant: Standard-Spain) Native in Espanyol
spanish, italian, websites, computers, fashion, technology, software, trados, IT, textiles, ...
14
Nicolás Sivero
Nicolás Sivero
Native in Espanyol Native in Espanyol
English, Spanish, IT, technology, education, technical translation, certified translation, subtitling, neuroscience, software, ...
15
Jose Palomino-Perez
Jose Palomino-Perez
Native in Espanyol (Variants: Standard-Spain, Latin American, US, Puerto Rican) Native in Espanyol
Spanish, computers, technology, software, localization
16
Inma Díaz
Inma Díaz
Native in Espanyol (Variants: Mexican, Latin American, Standard-Spain) Native in Espanyol
English, Italian, Spanish, computers, technology, software, localization, tourism, literature
17
Agustina Miguez (X)
Agustina Miguez (X)
Native in Espanyol (Variants: Argentine, Latin American, Rioplatense, US) Native in Espanyol
TI (Tecnologies de la informació), Internet, Comerç electrònic
18
Adrián
Adrián
Native in Espanyol Native in Espanyol
English, Spanish, translation, localization, software, web, IT, medical
19
Romina Pérez Escorihuela
Romina Pérez Escorihuela
Native in Espanyol (Variants: Argentine, Standard-Spain) Native in Espanyol
interpreter, portuguese, financial, English, Spanish, consecutive, simultaneous, conference, interpretation, translator, ...
20
Héctor Julio Milano Córdova
Héctor Julio Milano Córdova
Native in Espanyol (Variants: US, Venezuelan, Latin American, Standard-Spain) Native in Espanyol
english, spanish, french, medicine, medical, pharmacy, IT, engineering, translation, interpreting, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.