Interpreters » Anglès a Espanyol » Science » Informàtica: Sistemes, Xarxes

The Anglès a Espanyol translators listed below specialize in the field of Informàtica: Sistemes, Xarxes. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

259 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Victoria Romero
Victoria Romero
Native in Espanyol Native in Espanyol, Català Native in Català
travel, general, self help, user's guides, manuals, instructions, psychology, humour, travel guides, law, ...
2
Curri Barcelo Avila
Curri Barcelo Avila
Native in Espanyol Native in Espanyol, Català Native in Català
Localiser, translator, proofreader, games localisation, games editor, subtitling, dubbing, Spain, Spanish culture, Responsible, ...
3
Carlos Cibrián Uhalte
Carlos Cibrián Uhalte
Native in Espanyol Native in Espanyol
traductor, traducciones, técnicas, científicas, técnica, ciencia, técnico, científico, alemán, inglés, ...
4
Sofia Villella
Sofia Villella
Native in Espanyol Native in Espanyol
spanish, voiceover, interpreting, translation, computers, technology, medical, legal, literature
5
Ariel Cozzi
Ariel Cozzi
Native in Espanyol (Variant: Argentine) Native in Espanyol
English, Spanish, computer, computers, technology, IT, surveying, surveyor, agriculture, agricultural, ...
6
Rafa Lombardino
Rafa Lombardino
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) Native in Portuguès, Anglès (Variants: US, Canadian, British, UK) Native in Anglès
computers, IT, technology, websites, sites, software, hardware, manual, guide, instructions, ...
7
Eduardo Ferrer
Eduardo Ferrer
Native in Català (Variant: Western) Native in Català, Espanyol (Variant: Standard-Spain) Native in Espanyol
Spanish, catalan, localization, translator, translation, Valencia, videogames, music, subtitling, English, ...
8
Diana Llorente
Diana Llorente
Native in Espanyol (Variant: Standard-Spain) Native in Espanyol
Technical translator, technical spanish translator, scientific translator, instrumentation, tension testers, quality management, quality, Quality Assurance, validations, regulatory, ...
9
RSI EN-ES (AA)
RSI EN-ES (AA)
Native in Espanyol Native in Espanyol, Anglès Native in Anglès
remote, RSI, VSI, deposition, business, castellano, cine, computadora, computer, conference, ...
10
Eric Heuberger
Eric Heuberger
Native in Anglès Native in Anglès
European Union, EU, UE, ONU, Audio, OSCE, Transcription, UN, Translation, Traduccion, ...
11
Patricia de Tord
Patricia de Tord
Native in Català Native in Català, Espanyol Native in Espanyol
spanish, computers, technology, localization, psychology, psychotherapy, journalism, general & marketing, tourism. food, , ...
12
BristolTEc
BristolTEc
Native in Anglès Native in Anglès, Espanyol (Variants: Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain, Colombian) Native in Espanyol
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
13
Ana Merchan
Ana Merchan
Native in Espanyol (Variant: Standard-Spain) Native in Espanyol
Spanish, German, English, translation, proofreading, immigration, relocation, global mobility, luxury resorts, tourism, ...
14
Raul Guerrero
Raul Guerrero
Native in Espanyol (Variants: Costa Rican, Dominican, Argentine, Salvadoran, Puerto Rican, Nicaraguan, US, Ecuadorian , Cuban, Latin American, Paraguayan, Standard-Spain, Honduran, Colombian, Canarian, Uruguayan, Guatemalan, Mexican, Panamanian, Peruvian, Rioplatense, Chilean, Bolivian, Venezuelan) Native in Espanyol
spanish, español, english, inglés, patentes, patents, peroleo, oil, minería, mining, ...
15
A. Deb
A. Deb
Native in Anglès (Variants: UK, US, British) Native in Anglès
IT, software, hardware, energy, petrochemical, engineering, technical, computer, telecommunications, tourism, ...
16
Nadia Martin
Nadia Martin
Native in Espanyol Native in Espanyol
Fast and reliable Translator & Interpreter, English to Spanish, French to Spanish, Translation, Interpreting, Simultaneous, consecutive, chuchotage, liaison, SEO, ...
17
Claudia Alvis
Claudia Alvis
Native in Espanyol 
English, Spanish, Tourism, Wines, Gastronomy, Literature, mining, Education, Manuals, Marketing, ...
18
Souhel Salloub
Souhel Salloub
Native in Francès Native in Francès, Espanyol Native in Espanyol
19
Sarah Weston
Sarah Weston
Native in Anglès Native in Anglès
20
Ignacio Urrutia
Ignacio Urrutia
Native in Espanyol (Variant: Standard-Spain) Native in Espanyol, Portuguès Native in Portuguès
Translation English to Spanish, Translation French to Spanish, Translation Portuguese to Spanish, Translation Spanish to Portuguese, Translation English to Portuguese, Translation French to Portuguese, Translation French to English, Translation English to French, Translation Spanish to Galician, Translation Galician to Spanish, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.