Interpreters » Croat a Italià » Medical » Embarcacions, navegació, marítima

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	Daniel Mihailovic Native in Francès , Croat	french, français, francese, francuski, francoski, französisch, француски, французский, croatian, croate, ...
2	Andrea Bozic Native in Italià	Energia / Fonts d’energia, Noms (personals, empreses), Música, Poesia & Literatura, ...
3	Sandro Salopek Native in Croat	Cuina / Culinari, Automoció / Cotxes & Camions, Internet, Comerç electrònic, Informàtica: Programes, ...
4	Sanda Adamic Native in Croat	Expressions / Màximes / Dites, Noms (personals, empreses), Argot, Música, ...
5	Vedran Smiljanic Native in Croat , Italià	croatian, english, italian, catalan, essays, politics, correspondence, editing
6	Karla Katalinic Native in Croat	Química; Quim Ciència/Eng, Construcció / Enginyeria civil, Cuina / Culinari, Embarcacions, navegació, marítima, ...
7	Galena_ Native in Croat	Informàtica: Programes, Informàtica: Sistemes, Xarxes, Electrònica / Enginyeria electrònica, TI (Tecnologies de la informació), ...
8	katja matosevic Native in Croat	English, Croatian, Italian, Serbian,
9	Adriana Grubelic Native in Croat	traduzione, croato, interprete, traduttore, interprete giudiziario
10	andreasudic Native in Croat	Astronomia & Espai, Construcció / Enginyeria civil, Cuina / Culinari, Cosmètica, bellesa, ...
11	pepica83 Native in Croat	Embarcacions, navegació, marítima
12	ana.plavsa Native in Croat	Internet, Comerç electrònic, Lingüística, Poesia & Literatura, Mitjans de comunicació / Multimèdia, ...
13	Svetozar Conic Native in Croat (Variant: Bosnian)	Informàtica (general), Materials (Plàstics, Ceràmica, etc.), Internet, Comerç electrònic, Electrònica / Enginyeria electrònica, ...
14	Auro Mazzi Native in Croat , Italià	Informàtica: Programes, Informàtica: Sistemes, Xarxes, Construcció / Enginyeria civil, Electrònica / Enginyeria electrònica, ...
15	Marco Dorigo Native in Italià	interprete, traduttore, tedesco, sloveno, croato, serbo
16	lota1 Native in Croat	Embarcacions, navegació, marítima, Tèxtil / Vestit / Moda, Poesia & Literatura, Música, ...
17	marepula Native in Croat (Variant: Bosnian) , Italià	Embarcacions, navegació, marítima, Energia / Fonts d’energia, Enginyeria petroliera/Ciència
18	Lara Adamenko Native in Croat , Italià	translator italian to croatian, translator english to croatian, translator german to croatian, prevoditelj hrvatski na engleski, prevoditelj hrvatski na talijanski, prevoditelj hrvatski na njemački, sudski tumač engleski, sudski tumač talijanski, sudski tumač njemački, ovjereni prijevod talijanski, ...
19	Petra Kliba Native in Croat , Italià	croatian, german, italian, english, tourism, sailing
20	Lea Lozančić Native in Croat , Italià	conference interpreting, simultaneous interpreter, english <- -> croatian, Lozančić Lea, consecutive interpreter english <- -> croatian, consecutive, simultaneous, Zagreb, Ljubljana, European Union, ...

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.