Fòrums que no són en anglès »

Albanian

  
Subscribe to Albanian Track this forum

Publicar un tema nou  Fora del tema: Mostrats  Mida del tipus de lletra: -/+
   Tema
Persona que publica
Respostes
(Vistes)
Darrer anunci
No hi ha missatges nous des-de la teva darrera visita.  Off-topic: Cili është filmi i fundit shqiptar që keni parë?
babycheeks
Jun 4, 2006
0
(5,226)
babycheeks
Jun 4, 2006
No hi ha missatges nous des-de la teva darrera visita.  Off-topic: Thënie klasike nga filmat tanë    ( 1, 2, 3, 4, 5, 6... 7)
Monika Coulson
Nov 8, 2003
92
(50,628)
babycheeks
Jun 4, 2006
No hi ha missatges nous des-de la teva darrera visita.  Rubrikë drejtshkrimore: grupet e zanoreve dhe diftongjeve IE dhe JE
Monika Coulson
Sep 2, 2004
3
(5,497)
Monika Coulson
May 31, 2006
No hi ha missatges nous des-de la teva darrera visita.  Çështje gramatikore: Shkrimi i fjalëve me vizë lidhëse në mes
Monika Coulson
Oct 5, 2003
7
(11,811)
Monika Coulson
May 31, 2006
El tema està bloquejat  Office 2003 në Shqip
Orian Cuko
May 26, 2006
9
(3,963)
Monika Coulson
May 27, 2006
No hi ha missatges nous des-de la teva darrera visita.  Microsoft: Welcome! Me program në gjuhën shqipe
Translation Link
Mar 24, 2006
1
(4,771)
Translation Link
Apr 19, 2006
No hi ha missatges nous des-de la teva darrera visita.  ARBERISHTJA, KONOTACIONI I EMBEL I SHQIPES QE MBERRIN NGA SHEKUJT
Translation Link
Mar 30, 2006
0
(4,746)
Translation Link
Mar 30, 2006
No hi ha missatges nous des-de la teva darrera visita.  Fjalor ushtarak ne gjuhen shqipe
Translation Link
Mar 17, 2006
0
(7,353)
Translation Link
Mar 17, 2006
No hi ha missatges nous des-de la teva darrera visita.  Fjalor i ri i toskërishtes
Eva T
Mar 16, 2006
0
(9,373)
Eva T
Mar 16, 2006
No hi ha missatges nous des-de la teva darrera visita.  Për të qeshur ... apo për të qarë?
laurenti
Mar 7, 2006
1
(3,629)
Monika Coulson
Mar 7, 2006
No hi ha missatges nous des-de la teva darrera visita.  Off-topic: Kuriozitet: shqiptari ka gisht në vjedhjen më të madhe të Britanisë
Eva T
Mar 3, 2006
1
(10,792)
Monika Coulson
Mar 3, 2006
No hi ha missatges nous des-de la teva darrera visita.  Off-topic: Ndihmë në zhvillimin e një faqeje interneti rreth udhëtimit
AlbanMullaj (X)
Feb 19, 2006
0
(2,483)
AlbanMullaj (X)
Feb 19, 2006
No hi ha missatges nous des-de la teva darrera visita.  Off-topic: Gëzuar Vitin e Ri
Eva T
Jan 6, 2006
1
(2,889)
Monika Coulson
Jan 10, 2006
No hi ha missatges nous des-de la teva darrera visita.  Off-topic: Gëzuar Festat!
Monika Coulson
Nov 28, 2005
0
(2,332)
Monika Coulson
Nov 28, 2005
No hi ha missatges nous des-de la teva darrera visita.  Off-topic: Çfarë mendoni për fjalët shqipe në artikullin e mëposhtëm?
Monika Coulson
Sep 26, 2005
3
(4,960)
Fabiana Papastefani-Pezzoni
Sep 27, 2005
No hi ha missatges nous des-de la teva darrera visita.  LiveCD në shqip
laurenti
Sep 15, 2005
2
(4,164)
laurenti
Sep 15, 2005
No hi ha missatges nous des-de la teva darrera visita.  Konferenca e 3-të ndërkombëtare e ProZ.com në Poloni
Monika Coulson
Sep 2, 2005
0
(2,409)
Monika Coulson
Sep 2, 2005
No hi ha missatges nous des-de la teva darrera visita.  market for translations into Albanian?
Noe Tessmann
Jul 14, 2005
2
(3,162)
Noe Tessmann
Jul 22, 2005
No hi ha missatges nous des-de la teva darrera visita.  S'arrij te kuptoj ProZ.
Ec Linguistic Solutions
Jul 20, 2005
3
(4,067)
Ec Linguistic Solutions
Jul 21, 2005
No hi ha missatges nous des-de la teva darrera visita.  Si ja bëni që të mos ju infektohet kompjuteri?
aneta_xh
Feb 3, 2005
5
(4,891)
Sherefedin MUSTAFA
Jun 13, 2005
No hi ha missatges nous des-de la teva darrera visita.  Pema e gjuhëve indo-evropiane
Monika Coulson
Dec 10, 2004
2
(5,713)
anxhela
May 25, 2005
No hi ha missatges nous des-de la teva darrera visita.  Albanian
anxhela
May 18, 2005
2
(2,927)
anxhela
May 22, 2005
No hi ha missatges nous des-de la teva darrera visita.  Mund të shikoni Blue Bord falas gjatë kësaj fundjave
Monika Coulson
Mar 13, 2005
0
(2,702)
Monika Coulson
Mar 13, 2005
No hi ha missatges nous des-de la teva darrera visita.  Test per perkthyesit shqipetare
Landa Prifti
Feb 18, 2005
5
(6,582)
Monika Coulson
Feb 28, 2005
No hi ha missatges nous des-de la teva darrera visita.  Shembuj të përkthimeve të kontratave
mensuri
Jul 11, 2004
3
(4,541)
Eva T
Feb 15, 2005
No hi ha missatges nous des-de la teva darrera visita.  Off-topic: Gëzuar Krishtlindjen dhe Vitin e Ri
Monika Coulson
Dec 22, 2004
1
(2,629)
Fabiana Papastefani-Pezzoni
Dec 23, 2004
No hi ha missatges nous des-de la teva darrera visita.  Off-topic: Kryetari i Bashkisë së Tiranës Edi Rama zgjidhet “Kryebashkiaku i Botës 2004”
Monika Coulson
Dec 22, 2004
0
(2,468)
Monika Coulson
Dec 22, 2004
No hi ha missatges nous des-de la teva darrera visita.  Festat kombëtare
Arben Seva
Dec 14, 2004
6
(13,073)
Monika Coulson
Dec 17, 2004
No hi ha missatges nous des-de la teva darrera visita.  Këshillë
aneta_xh
Dec 17, 2004
1
(2,949)
Monika Coulson
Dec 17, 2004
No hi ha missatges nous des-de la teva darrera visita.  Off-topic: Rubrikë shëndetësore - Këshilla, gjëra të tjera të vlefshme    ( 1... 2)
Monika Coulson
May 29, 2004
24
(10,111)
Monika Coulson
Dec 14, 2004
No hi ha missatges nous des-de la teva darrera visita.  Heyaaa: Gëzuar
AlbanMullaj (X)
Nov 26, 2004
4
(3,756)
Vjollca Martinson
Dec 7, 2004
No hi ha missatges nous des-de la teva darrera visita.  Off-topic: Gëzuar Festat e 28-29 Nëntorit
Monika Coulson
Nov 28, 2004
2
(2,704)
Fabiana Papastefani-Pezzoni
Nov 28, 2004
No hi ha missatges nous des-de la teva darrera visita.  Powwow në Oksford të Anglisë në nëntor 2004
Monika Coulson
Jul 29, 2004
3
(3,811)
astrit disha
Nov 20, 2004
No hi ha missatges nous des-de la teva darrera visita.  Anëtarësia Platinum
Nick Beqo
May 10, 2004
5
(4,445)
astrit disha
Nov 1, 2004
No hi ha missatges nous des-de la teva darrera visita.  Shqipja në Shkup, gjuhë zyrtare
Monika Coulson
Oct 22, 2004
1
(3,030)
Fabiana Papastefani-Pezzoni
Oct 23, 2004
No hi ha missatges nous des-de la teva darrera visita.  Sa gabime mund të gjeni?
aneta_xh
Oct 21, 2004
2
(4,965)
Monika Coulson
Oct 22, 2004
No hi ha missatges nous des-de la teva darrera visita.  Off-topic: Lajm i dhimbshëm për këngëtaren shqiptare
Eva T
Oct 20, 2004
1
(5,744)
Fabiana Papastefani-Pezzoni
Oct 20, 2004
No hi ha missatges nous des-de la teva darrera visita.  Ç'mendon kompania për redaktorin, nëse redaktori nuk ka nevojë të bëjë ndryshime?
Eva T
Oct 4, 2004
2
(2,844)
aneta_xh
Oct 5, 2004
No hi ha missatges nous des-de la teva darrera visita.  Off-topic: Gabime përkthimi edhe nga gjigandi Microsoft
Monika Coulson
Aug 26, 2004
0
(1,998)
Monika Coulson
Aug 26, 2004
No hi ha missatges nous des-de la teva darrera visita.  Kërkohen informata për disa punëdhënës mashtrues
Monika Coulson
Jun 8, 2003
4
(4,589)
Monika Coulson
Jul 2, 2004
No hi ha missatges nous des-de la teva darrera visita.  Non-Disclosure Agreement - a ju a kërkojnë këtë shpesh?
Eva T
Jun 25, 2004
4
(4,754)
aneta_xh
Jun 29, 2004
No hi ha missatges nous des-de la teva darrera visita.  A pranoni përkthime që janë jashtë fushës suaj?
aneta_xh
Jun 22, 2004
5
(4,042)
Monika Coulson
Jun 23, 2004
No hi ha missatges nous des-de la teva darrera visita.  Off-topic: Perla shqiptare
Vjollca Martinson
Apr 17, 2004
11
(7,875)
Eva T
Jun 22, 2004
No hi ha missatges nous des-de la teva darrera visita.  Një gabim përkthimi që shkaktoi revoltë të madhe në popull
Monika Coulson
Jun 18, 2004
1
(2,741)
Fabiana Papastefani-Pezzoni
Jun 18, 2004
No hi ha missatges nous des-de la teva darrera visita.  Moderatore e re
Monika Coulson
May 16, 2004
7
(4,685)
Fabiana Papastefani-Pezzoni
May 19, 2004
No hi ha missatges nous des-de la teva darrera visita.  Referenca teknike në internet
Silke Blumbach
Mar 20, 2004
4
(4,190)
Nick Beqo
May 16, 2004
No hi ha missatges nous des-de la teva darrera visita.  Firearm Terminology (For Court Interpreters)
Nick Beqo
May 15, 2004
2
(2,779)
Nick Beqo
May 16, 2004
No hi ha missatges nous des-de la teva darrera visita.  Glossary used in refugee claims
Nick Beqo
May 15, 2004
0
(1,497)
Nick Beqo
May 15, 2004
No hi ha missatges nous des-de la teva darrera visita.  D.N.A. Related Terms (For Court Interpreters)
Nick Beqo
May 15, 2004
0
(1,685)
Nick Beqo
May 15, 2004
No hi ha missatges nous des-de la teva darrera visita.  Off-topic: Gëzuar festën e nënave!
Vjollca Martinson
May 7, 2004
3
(3,931)
Monika Coulson
May 8, 2004
Publicar un tema nou  Fora del tema: Mostrats  Mida del tipus de lletra: -/+

Red folder = Missatges nous des-de la teva darrera visita. (Red folder in fire> = Més de 15 missatges) <br><img border= = No hi ha missatges nous des-de la teva darrera visita. (Yellow folder in fire = Més de 15 missatges)
Lock folder = El tema està bloquejat (No es pot publicar nous missatges en aquest fòrum)


Fòrums de debat sobre el món de la traducció

Debats oberts en temes relacionats amb la traducció, la interpretació i la localització




El seguiment per correu dels fòrums només és disponible per als usuaris registrats


CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »
Pastey
Your smart companion app

Pastey is an innovative desktop application that bridges the gap between human expertise and artificial intelligence. With intuitive keyboard shortcuts, Pastey transforms your source text into AI-powered draft translations.

Find out more »