Subscribe to Albanian Track this forum

Publicar un tema nou  Fora del tema: Mostrats  Mida del tipus de lletra: -/+
   Tema
Persona que publica
Respostes
(Vistes)
Darrer anunci
No hi ha missatges nous des-de la teva darrera visita.  Çabej: Gjuha shqipe është e pasur, pastërtia e saj është tregues i nivelit të kulturës
0
(105)
No hi ha missatges nous des-de la teva darrera visita.  Paraqitet përkthimi i ri letrar ekumenik i Besëlidhjes së Re
0
(192)
No hi ha missatges nous des-de la teva darrera visita.  Nis puna edhe për hartimin e Fjalorit të Madh Frazeologjik me mbi 42000 njësi frazeologjike
0
(254)
No hi ha missatges nous des-de la teva darrera visita.  Edlira Birko dhe Isida Foçi Metaj: Përkthimi dhe rëndësia e tij
0
(381)
No hi ha missatges nous des-de la teva darrera visita.  21 Shkurti – Dita Ndërkombëtare e Gjuhës Amtare
0
(583)
No hi ha missatges nous des-de la teva darrera visita.  “Don Kishoti” nga Servantes: Një përkthim i ri në shqip pas atij 100 vjeçar të Nolit
0
(480)
No hi ha missatges nous des-de la teva darrera visita.  Diella dhe robo-shqipja nga Enkeleida Kapia
0
(685)
No hi ha missatges nous des-de la teva darrera visita.  Fjalori i Madh i Gjuhës Shqipe, në fazën e redaktimit letrar dhe korrektimit gjuhësor
0
(497)
No hi ha missatges nous des-de la teva darrera visita.  Nji analizë e shkurtër e sloganeve zgjedhore n'Kosovë
0
(694)
No hi ha missatges nous des-de la teva darrera visita.  Fjalori i Madh, vepër njëhsuese gjithëpërfshirëse që bashkon shqiptarët
0
(494)
No hi ha missatges nous des-de la teva darrera visita.  Gjuha shqipe si gjuhë amtare dhe gjuha shqipe si gjuhë e origjinës, e trashëguar
0
(475)
No hi ha missatges nous des-de la teva darrera visita.   Instituti Italian i Kulturës: Më shumë letërsi italiane në shqip, do të mbështeten përkthyesit
0
(477)
No hi ha missatges nous des-de la teva darrera visita.  Shoqata SOS Fshatrat e Fëmijëve Shqipëri kërkon një përkthyes anglisht-shqip
0
(400)
No hi ha missatges nous des-de la teva darrera visita.  Vedat Kokona, ëndrra e vrarë e shkrimtarit që u bë përkthyes
0
(396)
No hi ha missatges nous des-de la teva darrera visita.  Fillet e një fjalori të mbarë shqipes nga Kostandin Kristoforidhi
0
(458)
No hi ha missatges nous des-de la teva darrera visita.  Paradigma e gjuhës shqipe në veprën e Mid'hat Frashërit
0
(586)
No hi ha missatges nous des-de la teva darrera visita.  Ndahen Çmimet Kombëtare të Letërsisë, 6 veprat më të mira të vitit 2023
0
(619)
No hi ha missatges nous des-de la teva darrera visita.  Shthurja e gjuhës si fillimi i shthurjes së një populli
0
(521)
No hi ha missatges nous des-de la teva darrera visita.  Thirrje për pjesëmarrje në konferencën “HORIZONTE TË REJA NË PËRKTHIM…"
0
(522)
No hi ha missatges nous des-de la teva darrera visita.  Parlamenti Evropian publikon Fjalorin Shumëgjuhësh të Fjalëve të Reja, botimi i tetë
Roland Lelaj
Dec 30, 2024
0
(595)
Roland Lelaj
Dec 30, 2024
No hi ha missatges nous des-de la teva darrera visita.  Përkthim i një kryevepre apo përkthim kryevepër
Roland Lelaj
Dec 26, 2024
0
(780)
Roland Lelaj
Dec 26, 2024
No hi ha missatges nous des-de la teva darrera visita.  "Brain rot" (Kalbja e trurit) zgjidhet si fjala e vitit 2024 nga Oxford English Dictionary
Roland Lelaj
Dec 23, 2024
0
(767)
Roland Lelaj
Dec 23, 2024
No hi ha missatges nous des-de la teva darrera visita.  Certifikata profesionale për përkthyesit zyrtarë rol jetik për harmonizimin e legjislacionit
Roland Lelaj
Dec 20, 2024
0
(815)
Roland Lelaj
Dec 20, 2024
No hi ha missatges nous des-de la teva darrera visita.  Nëse robotët bëhen përkthyesit tanë, rrezikojmë një katastrofë kulturore
Roland Lelaj
Dec 18, 2024
0
(792)
Roland Lelaj
Dec 18, 2024
No hi ha missatges nous des-de la teva darrera visita.  Kuriozitete gjuhësore: 67 shkronja, fjalori gjerman zgjedh fjalën më të gjatë
Roland Lelaj
Dec 15, 2024
0
(851)
Roland Lelaj
Dec 15, 2024
No hi ha missatges nous des-de la teva darrera visita.  Nis Festivali i Letërsisë Evropiane në Tiranë (FELT): Biseda me autorë dhe përkthyes letrarë
Roland Lelaj
Dec 12, 2024
0
(848)
Roland Lelaj
Dec 12, 2024
No hi ha missatges nous des-de la teva darrera visita.  Klodian Briçi: Përkthyesit janë si ura që bën lidhjen mes dy brigjeve
Roland Lelaj
Dec 10, 2024
0
(810)
Roland Lelaj
Dec 10, 2024
No hi ha missatges nous des-de la teva darrera visita.  Fjalori i madh i gjuhës shqipe, apo fjalori i madh i standardit të shqipes…
Roland Lelaj
Dec 7, 2024
0
(977)
Roland Lelaj
Dec 7, 2024
No hi ha missatges nous des-de la teva darrera visita.  Ardian Vehbiu: Letërsia përballë multi-sfidës
Roland Lelaj
Dec 5, 2024
0
(909)
Roland Lelaj
Dec 5, 2024
No hi ha missatges nous des-de la teva darrera visita.  Fjala e vitit e zgjedhur nga Fjalori i Universitetit të Kembrixhit: "manifest/to manifest"
Roland Lelaj
Dec 3, 2024
0
(1,154)
Roland Lelaj
Dec 3, 2024
No hi ha missatges nous des-de la teva darrera visita.  Zyra e Kurtit vazhdon të kërkojë përkthyes përmes tenderit 24 mijë euro
Roland Lelaj
Dec 2, 2024
0
(912)
Roland Lelaj
Dec 2, 2024
No hi ha missatges nous des-de la teva darrera visita.  Opinion: Liroj/Çliroj, a nuk janë dy fjalë të kundërta?
Roland Lelaj
Nov 28, 2024
0
(902)
Roland Lelaj
Nov 28, 2024
No hi ha missatges nous des-de la teva darrera visita.  Poeti Rudolf Marku: Përkthyesit më të këqij janë ata që e dinë më mirë gjuhën
Roland Lelaj
Nov 26, 2024
0
(2,210)
Roland Lelaj
Nov 26, 2024
No hi ha missatges nous des-de la teva darrera visita.  Dita e Alfabetit, prezantohet Fjalori i madh i gjuhës shqipe që përmban 103 000 fjalë
Roland Lelaj
Nov 23, 2024
0
(980)
Roland Lelaj
Nov 23, 2024
No hi ha missatges nous des-de la teva darrera visita.  LAJMËRIM PUNËSIMI: Policia e Kosovës, konkurs për 23 përkthyes shqip-serbisht dhe anasjelltas
Roland Lelaj
Nov 21, 2024
0
(990)
Roland Lelaj
Nov 21, 2024
No hi ha missatges nous des-de la teva darrera visita.  Mirela Kumbaro: “Tradhëtoj” sa herë përkthej
Roland Lelaj
Nov 21, 2024
0
(979)
Roland Lelaj
Nov 21, 2024
No hi ha missatges nous des-de la teva darrera visita.  “Macja dhe miu” e nobelistit Günter Grass vjen në shqip nga përkthyesja Ana Kove
Roland Lelaj
Nov 19, 2024
0
(947)
Roland Lelaj
Nov 19, 2024
No hi ha missatges nous des-de la teva darrera visita.  Çmimet e Panairit të Librit Tiranë 2024: Milena Selimi fituese për përkthimin më të mirë
Roland Lelaj
Nov 17, 2024
0
(877)
Roland Lelaj
Nov 17, 2024
No hi ha missatges nous des-de la teva darrera visita.  Çelet Panairi i Librit, eventi më madhor në Tiranë, në edicionin e tij të 27-të
Roland Lelaj
Nov 13, 2024
0
(1,273)
Roland Lelaj
Nov 13, 2024
No hi ha missatges nous des-de la teva darrera visita.  Gabimin që e bëjnë shumica: “Në hetime” apo “nën hetime”, si duhet të shkruhet?
Roland Lelaj
Nov 13, 2024
0
(869)
Roland Lelaj
Nov 13, 2024
No hi ha missatges nous des-de la teva darrera visita.  "Tetëdhjetë e nëntë fjalë" prej Milan Kunderës
Roland Lelaj
Nov 11, 2024
0
(891)
Roland Lelaj
Nov 11, 2024
No hi ha missatges nous des-de la teva darrera visita.  Nga paradhoma e vdekjes te përkthyes i diktatorit, si i mbijetoi Jusuf Vrioni komunizmit
Roland Lelaj
Nov 8, 2024
0
(848)
Roland Lelaj
Nov 8, 2024
No hi ha missatges nous des-de la teva darrera visita.  Gjuha shqipe 6000-vjeçare? Mbahet konferenca ndërkombëtare për origjinën e saj
Roland Lelaj
Nov 6, 2024
0
(795)
Roland Lelaj
Nov 6, 2024
No hi ha missatges nous des-de la teva darrera visita.  Konferenca e 9-të Ndërkombëtare: Perspektiva të reja mbi gjuhët, kulturën dhe studimet e përkthimit
Roland Lelaj
Nov 3, 2024
0
(838)
Roland Lelaj
Nov 3, 2024
No hi ha missatges nous des-de la teva darrera visita.  Fjalori i shqipes drejt përfundimit, brenda muajit nëntor do të publikohet online
Roland Lelaj
Oct 30, 2024
0
(1,044)
Roland Lelaj
Oct 30, 2024
No hi ha missatges nous des-de la teva darrera visita.  Dritëro Agolli: Debati mbi gjuhën letrare shqipe dhe përdorimin e dialekteve është artificial
Roland Lelaj
Oct 27, 2024
0
(1,293)
Roland Lelaj
Oct 27, 2024
No hi ha missatges nous des-de la teva darrera visita.  Kongresi famëkeq komunist i drejtshkrimit më 1972 dhe si u eliminua gegërishtja!
Roland Lelaj
Oct 25, 2024
2
(1,508)
Roland Lelaj
Oct 25, 2024
No hi ha missatges nous des-de la teva darrera visita.  “Përkthimi i mirë ruan gjuhën”, kërkohet një ligj për ndalimin e përdorimit të emërtimeve të huaja
Roland Lelaj
Oct 22, 2024
0
(1,007)
Roland Lelaj
Oct 22, 2024
No hi ha missatges nous des-de la teva darrera visita.  Të njihemi me përkthyesit e shquar shqiptarë: Petro Zheji
Roland Lelaj
Oct 19, 2024
0
(920)
Roland Lelaj
Oct 19, 2024
No hi ha missatges nous des-de la teva darrera visita.  Sot hapet Panairi i Librit në Frankfurt, Gjermani (16-20 tetor 2024)
Roland Lelaj
Oct 16, 2024
0
(1,113)
Roland Lelaj
Oct 16, 2024
Publicar un tema nou  Fora del tema: Mostrats  Mida del tipus de lletra: -/+

Red folder = Missatges nous des-de la teva darrera visita. (Red folder in fire> = Més de 15 missatges) <br><img border= = No hi ha missatges nous des-de la teva darrera visita. (Yellow folder in fire = Més de 15 missatges)
Lock folder = El tema està bloquejat (No es pot publicar nous missatges en aquest fòrum)


Fòrums de debat sobre el món de la traducció

Debats oberts en temes relacionats amb la traducció, la interpretació i la localització




El seguiment per correu dels fòrums només és disponible per als usuaris registrats


Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »