Freelance translators » Espanyol a Anglès » Tecnologia/Enginyeria » Energia / Fonts d’energia » Page 17

	Freelance translator native in	Specializes in
321	Debora Blake Native in Anglès , Francès (Variant: Standard-France)	voice-over, voix-off, locutora, doppiaggio, pubblicità, propaganda, advertising, publicité, multimedia, correction, ...
322	Alice Díaz Native in Anglès , Espanyol	Spanish, English, native, bilingual, experience, sworn, official, legal, financial, IT, ...
323	John Burridge Native in Anglès	chemistry, chemie, translations, uebersetzungen, translator, uebersetzer, editing, redaktion, techcical writing, biology, ...
324	Emily Wayne Native in Anglès (Variants: US, French, Canadian)	agriculture, policy, farming, permaculture, environmental sciences, science, ecology, art, marketing, nutrition, ...
325	Michael O'Keeffe Native in Anglès (Variants: British, Irish)	Japanese Patents, Pharmacuetical GMP, chemistry, Biochemistry, genetics, software, navigation, automotive, semiconductors, cosmetics, ...
326	ScottHMoore Native in Anglès	Hungarian, English, translation, localisation, localization, marketing, Website, whitepaper, IT, telecommunication, ...
327	Michelle Wolfson Native in Anglès	Health, Wellness, Nutrition, Fitness, Personal Finance, Self-Help, Legal, Medical, Birth Certificates, Transcripts, ...
328	Elizabeth Joy Pitt de Morales Native in Anglès	spanish, english, translation, translator, literary, literature, novel, power generation, alternative energy, renewable energy, ...
329	Steven Capsuto Native in Anglès	Array
330	Neal Allen Native in Anglès	management, legal, law, finance, financial, real estate, bids, patents, manufacturing, quality control, ...
331	Brigith Guimarães Native in Portuguès (Variant: European/Portugal)	Mechanical Engineering, Auto Industry, Civil Engineering, Steel Industry, Steel Construction, Renewable Energies, Law and Contracts, Art, Literature, Design, ...
332	Marcelo Freitas Native in Portuguès (Variant: Brazilian)	portuguese, digital marketing, technology, tradução, translation, marketing, communication
333	Luciano J Silva Native in Portuguès (Variants: South African, Brazilian, Cape Verdean, European/Portugal, Mozambican, Angolan)	accuracy, accurate, accurate translation, administration, ads, Advertising, aerospace, affairs, agreements, agricultural, ...
334	Konstantin Lakshin Native in Rús	Petroleum, mining, environmental, construction, computers, legal, business, advertizing, Autocad
335	Belen Cobian Native in Espanyol	English, Spanish, Sworn translator, Financial and Legal documents
336	Laura Cordero Native in Espanyol (Variants: Latin American, Mexican)	advertising, public relations, media, publishing, business, commerce, trade, HSE environment, ecology, chemistry industry, ...
337	Laura Garcia Mesa Native in Espanyol	medical translation, medical supplies, healthcare industry, diabetes, diabetic supplies, diabetes measuring devices, product description, products specifications, health insurance, member services, ...
338	Marina Melfi Native in Espanyol	english, spanish, portugese, dubbing, subtitling, certified, law, finances, specialist
339	Alicia Pallas Native in Espanyol (Variant: Standard-Spain) , Gallec	Spanish, Español, English-Spanish, Spanish-English, Inglés-Español, Español-Inglés, Galician, gallego, galego, castelán, ...
340	Stephen Cranko Native in Anglès , Holandès	professional translations, translation projects, quality assured translations,

Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,526,300cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.