8,852 registrants

CAT Tool & Software day

Sep 29, 2015



Search registrants



Registrant demographics


Total:8,852


First or last name:  Show advanced search options


See also: Translation company directory | Freelance translator directory

Results (8,855) (Members shown first)
Checked in
OMNIAGE Contact directly
Spreading Understanding
Bulgària
Native in Búlgar Native in Búlgar
PHD-various, tekom, TAUS, ELIA, 21 years of experience
Checked in
Michèle Voyer Contact directly
law & international affairs background
Suïssa
Native in Francès (Variant: Standard-France) Native in Francès, Anglès Native in Anglès
Freelancer
Bio: See my Proz profile
Message: Dear translators, it is a pleasure to be part of this great initiative of Proz. And to share with you my concerns and experiences.
Checked in
Martin Gajdos Contact directly
AI-supported terminology accuracy
Eslovàquia
Native in Eslovac Native in Eslovac
Freelancer
Diploma confirming M.A. issued by FF UKF Nitra, SK, MA-Philosophical Faculty, Constantine the Philosopher University in Nitra, Slovakia, 23 years of experience
Checked in
Iuliana Guillot Contact directly
Health & Beauty Legal Pharma Marketing
Romania
Native in Romanès (Variants: Romania, Transylvanian, Moldovan) Native in Romanès
Freelancer
Romanian Ministry of Justice, MA, 21 years of experience
Checked in
lumierre Contact directly
specialised in - Tech.Leg.&Med.
Native in Romanès Native in Romanès, Anglès Native in Anglès
Freelancer
TOEFL, University of Edinburgh, University of Bucharest, Section of Translation, Interpretation and Terminology, Humboldt-Universität zu Berlin, BA-University, 24 years of experience
Checked in
Cristèle Gillet Contact directly
Over 20 years of accuracy
França
Native in Francès (Variant: Swiss) Native in Francès
Freelancer
MA, 32 years of experience
Checked in
Ayman Ahmad Contact directly
Arabic Localization Specialist
Egipte
Native in Àrab (Variant: Egyptian) Native in Àrab
Freelancer
Ain Shams University (Faculty of Al-Alsun), BA-Aim Shams University, 23 years of experience
Checked in
Ivana Kahle Contact directly
Tech translator & marketing transcreator
Alemanya
Native in Croat Native in Croat, Alemany Native in Alemany
Freelancer
Faculty of Philosophy, University of Zagreb, Cambridge University (ESOL Examinations), MA-Faculty of Humanities and Social Sciences, University of Zagreb, ATA, BDÜ, 33 years of experience
Checked in
Wanapa Kwangwitayanon Contact directly
Thai Linguist >10 Yrs experience
Tailàndia
Native in Tai Native in Tai
Freelancer
Thailand: KU, BA-Kasetsart University, 12 years of experience
Checked in
Marilena Berca Contact directly
Specializing in scientific translation
Espanya
Native in Romanès Native in Romanès, Espanyol Native in Espanyol
Freelancer and outsourcer
BA, 15 years of experience
Checked in
Yakup Sahin Contact directly
Medical & Legal Translation Expert
Turquia
Native in Turc Native in Turc
Freelancer
Turkey: Hacettepe University, Translation Degree, BA-Hacettepe University, 24 years of experience
Checked in
Kalju Kartau Contact directly
M.-Eng., long practical experience
Native in Estonià Native in Estonià
Freelancer
32 years of experience
Checked in
Stanislav Korobov Contact directly
Assoc.Prof., MD, PhD
Ucraïna
Native in Rús Native in Rús
Freelancer
Bio: http://www.proz.com/profile/697304
Checked in
Anna Queralt Contact directly
Especialitzada en textos amb/sobre SEO
Espanya
Native in Espanyol (Variant: Standard-Spain) Native in Espanyol, Català Native in Català
Freelancer
Universitat Autònoma de Barcelona, GD-UAB, APTIC, 18 years of experience
Checked in
Jerzy Ozana Contact directly
Corporate translation at its best
Polònia
Native in Polonès Native in Polonès
Freelancer
Polskie Towarzystwo Tłumaczy Przysięgłych i Specjalistycznych, OTHER-Translation Studies Center, Sosnowiec, Poland, NOT - Polish Federation Of Engineering Association, TEPIS, 20 years of experience
Checked in
Marion Hallouet Contact directly
BA in translation
França
Native in Alemany Native in Alemany
Freelancer
BA-Rennes University, 21 years of experience
Checked in
Beatriz Esteban Contact directly
Espanya
Native in Espanyol (Variant: Standard-Spain) Native in Espanyol
Freelancer
Universidad Complutense de Madrid, Spain, Escuela Oficial de Idiomas, MA-Universidad Complutense de Madrid, ASETRAD, 19 years of experience
Checked in
Sandrine Guyennet Contact directly
Senior games translator
França
Native in Francès Native in Francès
Freelancer
University of Westminster, MA-University of Westminster, 17 years of experience
Checked in
AndreeaCiorba Contact directly
life sciences&engineering expert
Espanya
Native in Romanès Native in Romanès
Freelancer
INTERNATIONAL HOUSE Barcelona, OTHER-International House Barcelona, 15 years of experience
Checked in
Alexander Kozhukhov Contact directly
Quality legal translation + DipTrans
Ucraïna
Native in Ucranià (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ucranià, Rús (Variant: Standard-Russia) Native in Rús
Freelancer
Chartered Institute of Linguists, 26 years of experience
Checked in
Clio KOUSI Contact directly
HP country reviewer, dental, EU/UN
França
Native in Grec (Variant: Modern) Native in Grec, Francès (Variant: Standard-France) Native in Francès
Freelancer
Ionian University, Department of Foreign Languages, Translation & Interpreting, Institut de Traducteurs, Interprètes et de Relations Internationales, Université de Strasbourg - Institut de Traducteurs, d’Interprètes et de Relations Internationales, MA-Paris X, 14 years of experience
Checked in
Sharmila Naik Contact directly
Quality, Confidentiality & Time
Índia
Native in Marathi Native in Marathi, Anglès Native in Anglès
Freelancer
25 years of experience
Checked in
Viktor Lenart Contact directly
Punctual and precise
Eslovàquia
Native in Eslovac Native in Eslovac
Freelancer
Message: Hello everyone!
Checked in
IDI Contact directly
Accurate and fast. Always reliable.
Albània
Native in Albanès Native in Albanès, Anglès Native in Anglès
Freelancer and outsourcer
University of Foreign Languages Tirana, BA-University of Tirana, 24 years of experience
Checked in
Guilherme R Basilio Contact directly
Translator✔ Transcreator✔ Copywriter✔
Brasil
Native in Portuguès Native in Portuguès, Anglès Native in Anglès
Freelancer
Nancy - DAFL, Cambridge University (ESOL Examinations), ATA, Traducteurs sans Frontières — Translators without Borders, The Association for Computational Linguistics (ACL), The Association for Machine Translation in the Americas (AMTA), ABRATES, 35 years of experience
Checked in
Nadezhda Damyanova Contact directly
High Quality, Prompt Delivery
Bulgària
Native in Búlgar Native in Búlgar
Freelancer
St. Cyril and St. Methodius University of Veliko T, St. Cyril and St. Methodius University of Veliko Tarnovo, BA-Veliko Turnovo University, Bulgaria, 19 years of experience
Checked in
Phamanee Tougeron Contact directly
Southeast Asian Languages
França
Native in Tai Native in Tai
Freelancer and outsourcer
Rajabhat Institute Suan Dusit, BA-Suan Dusit, 28 years of experience
Checked in
Tatiana Nikitina Contact directly
Experienced Life Science Translator
Rússia
Native in Rús 
Freelancer
Bio: I am a pharma/medical translator (English to Russian).
Specialize in the translation of medical documents, including clinical research documentation, and pharmaceutical and pharmacological documents, and also patents and patent applications related to pharmaceutics and...
Message: Hello everyone!
Checked in
Tomoko NOMURA Contact directly
IT, Web and Marketing expert.
França
Native in Japonès Native in Japonès
Freelancer
BA-Tokyo University of Foreign Studies, JTF, 11 years of experience
Checked in
Adam Jarczyk Contact directly
Technical contents technically sound!
Polònia
Native in Polonès Native in Polonès
Freelancer and outsourcer
Silesian Technical University, 31 years of experience
Checked in
Andriy Yasharov Contact directly
Life Sciences Translator and Editor
Ucraïna
Native in Rús (Variant: Standard-Russia) Native in Rús, Ucranià (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ucranià
Freelancer
Bio: English to Russian/Ukrainian Translator specializing in medicine, life sciences, clinical trials, etc.
Message: Welcome to ProZ 2015 Virtual Conference!
Checked in
Lucie Perrin Contact directly
+15 years legal & scientific translation
França
Native in Francès Native in Francès
Freelancer
Rennes (France), MA-Rennes (France), 41 years of experience
Checked in
Grace Horsley Contact directly
Reliable Spanish to English translator
Espanya
Native in Anglès (Variants: British, UK, US) Native in Anglès
Freelancer
Bio: I'm a full-time freelance Spanish to English translator, working mostly in the pharmaceutical and medical fields. I'm British but have been living and working in Spain for 15 years.
Checked in
Radu Nicolaescu Contact directly
Open to new challenges
Romania
Native in Romanès Native in Romanès
Freelancer and outsourcer
Romanian Ministry of Culture - Central Commission for Granting Translator Certificates, OTHER-Credential RMC, 20 years of experience
Checked in
Elizabeth Joy Pitt de Morales Contact directly
Words That Make Sense
Native in Anglès Native in Anglès
Freelancer
Bio: Born in Detroit, Michigan, USA.

B.A. (cum laude) in Spanish Language and Literature, Wayne Statue University, Detroit. Diploma in Translation, Institute of Linguists Education Trust (DipTrans IoLET)

I've taught Spanish at every level from kindergarten to universi...
Checked in
Chantal Guérécheau Contact directly
Translator-Interpreter, Aeronautics
Alemanya
Native in Francès Native in Francès
Freelancer
University of St Andrews, Scotland, PHD-University of St Andrews, Scotland, European Society for Translation Studies, European Association for Machine Translation, 31 years of experience
Checked in
Gunn Aarli Contact directly
Spanish to Norwegian translator
Espanya
Native in Noruec (Variant: Bokmål) Native in Noruec
Freelancer
Bio: Spanish/English to Norwegian freelance translator based in Spain specializing in fashion, marketing and law.
Message: Hello/hola/hei
Checked in
Michael Hariton Contact directly
Fine Arts + Advertising Specialist
Estats Units d'Amèrica
Native in Anglès Native in Anglès
Freelancer
Bio: I specialise in translating for Museums and the Arts. Fulbright Fellow, cello playing ice hockey player.
Checked in
Simone Catania Contact directly
Linguist with a digital marketing twist
Alemanya
Native in Italià (Variant: Standard-Italy) 
Freelancer
Bio: Italian translator/linguist based in Berlin
Checked in
KMC GLOBAL Contact directly
Almost 20 years of experience for you.
Polònia
Native in Polonès Native in Polonès
Freelancer and outsourcer
MA-GWSH, 23 years of experience
Checked in
Ivan Šimerka Contact directly
Experienced, reliable, quick
Txeca, República
Native in Txec Native in Txec
Freelancer
Jazyková škola, České Budějovice, OTHER-Jazyková škola České Budějovice, 33 years of experience
Checked in
Hans Geluk Contact directly
Business/HR career, MA Translation(Dist)
Espanya
Native in Holandès Native in Holandès
Freelancer
Chartered Institute of Linguists, London Metropolitan University, MA-London Metropolitan University, NGTV, APTIC, 25 years of experience
Checked in
Francesca Pozza Contact directly
MA, MCIL
Regne Unit
Native in Italià Native in Italià
Freelancer
Università degli studi di Udine, MA-University of Udine, CIOL, 19 years of experience
Checked in
Dmytro Nehrii Contact directly
I'll make your marketing message work!
Ucraïna
Native in Rús Native in Rús, Ucranià Native in Ucranià
Freelancer
Priazovskyi State Technical University, MA-Priazovsky State Technical University, Ukraine, Ukrainian Association of Translators and Interpreters - UATI, MET, 15 years of experience
Checked in
Jorge Nunes Contact directly
Published Translator/Awarded Copywriter
Portugal
Native in Portuguès (Variant: European/Portugal) Native in Portuguès
Freelancer
Bio: Published Translator and Awarded Copywriter
Message: Greetings from Lisboa, Portugal.
Checked in
Dr. Tilmann Kleinau (X) Contact directly
20 yrs in business, marketing, law, fin
Alemanya
Native in Alemany (Variant: Germany) Native in Alemany
Freelancer
Bio: English-German and French-German business and marketing translations - since 2004
Checked in
Ana Catarina Lopes Contact directly
I am your direct access to Portugal🧩
Portugal
Native in Portuguès (Variant: European/Portugal) Native in Portuguès
Freelancer
Bio: I have been a freelance translator for 10 years. My translation pair is EN>PT (Portugal). At this moment, I am bringing my translation carreer to the next level.
Message: Hello! Greetings from Portugal!
Checked in
Andrada Constantinescu Contact directly
Quick & adequately
Romania
Native in Romanès Native in Romanès
Freelancer and outsourcer
BA-"Babes Bolyai" University of Cluj-Napoca, Romania (in French & English), 25 years of experience
Checked in
Kaori Myatt Contact directly
Japalization is more than translation
França
Native in Japonès Native in Japonès
Freelancer
Institute of Translation and Interpreting, Japan Translation Federation Incorporated, MA-Portsmouth University, ITI, 27 years of experience
Checked in
Mirko Mainardi Contact directly
Italian Game and Software Localization
Itàlia
Native in Italià Native in Italià
Freelancer
Associazione Italiana Traduttori e Interpreti, Università degli Studi di Urbino "Carlo Bo", BA-Università degli Studi di Urbino, AITI, 14 years of experience