Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Oct 24 '17 eng>ita battery footprint ingombro della batteria pro closed no 4 Jul 28 '17 ita>eng a luce parzializzata choked/choked flow pro closed ok 4 Jun 21 '17 eng>ita meant to look as good as create con un look aggressivo quanto il vostro approccio agli ostacoli nei percorsi urbani pro closed no 1 May 22 '17 eng>ita take-up at each bolt ripresa del gioco in corrispondenza di ciascun bullone/vite pro closed no 4 Mar 31 '17 eng>ita the most shear la forza di taglio più elevata pro closed ok 4 Mar 9 '17 eng>ita "Intaglio Plate Making System by Laser Engraving Technology" Sistema di realizzazione di lastre incavografiche con tecnologia di incisione al laser pro closed ok 4 Feb 16 '17 ita>eng arrivo calibro del mandrino spindle gauge limit (stop) pro closed ok 4 Mar 17 '16 eng>ita aqua blasted sottoposto a idrosabbiatura pro closed ok 4 Mar 14 '16 ita>eng cingoletto track pro closed ok 4 Feb 10 '16 ita>eng valvole riduttrici-regolatrici (FLOW) CONTROL VALVES pro closed ok 4 Nov 22 '15 ita>eng gruppo rinvio transmission unit/assembly pro closed ok 4 Oct 13 '15 eng>ita Short stroking a corsa ridotta pro closed ok 4 Apr 17 '15 eng>ita shot cleaning sabbiatura/granigliatura pro closed ok 4 Apr 10 '15 ita>eng gonfia inflated pro closed ok 4 Mar 17 '15 eng>ita Stitching incollaggio a tratti pro closed ok 4 Mar 13 '15 ita>eng ripari a sollevamento lifting/lift-type guards pro closed ok 4 Mar 12 '15 ita>eng tamponature panelling pro closed ok 4 Feb 21 '15 ita>eng a tenuta di perdite sealed pro closed ok 4 Feb 21 '15 ita>eng nastro di tenuta sealing tape pro closed ok - Feb 6 '15 eng>ita lean into curvare nella direzione della pendenza pro closed no 4 Dec 17 '14 ita>eng di linee di confezionamento in kit kit packaging lines pro closed ok 4 Dec 17 '14 ita>eng pronto di magazzino stock (supplies) pro closed ok 4 Oct 15 '14 eng>ita stock prodotti commerciali pro closed ok 4 Sep 24 '14 eng>ita Drive status stato dell'azionamento/degli azionamenti easy closed ok 4 Jul 3 '14 ita>eng EV soffio cingolo Track blower solenoid valve pro closed ok 4 Jun 8 '14 ita>eng Tubo di pesca caricatore miscelatore caffé tostato Roasted coffee mixer loader intake tube pro closed ok 4 May 23 '14 ita>eng accoppiato a tenuta coupled in a fluid-tight manner pro closed ok - May 15 '14 eng>ita knife edged shaped (contrappesi) a lama pro just_closed no 4 May 15 '14 eng>ita rated in excess of 200HP per cylinder omologate per oltre 200CV per cilindro pro closed ok 3 May 15 '14 eng>ita capable of 800Hp è in grado di sviluppare 800 CV pro closed ok 4 May 12 '14 eng>ita escutcheon borchia/pannello di protezione/copritoppa pro closed ok 4 May 6 '14 eng>ita Wench verricello (winch) pro closed ok 2 May 2 '14 ita>eng Contiene l'abbagliamento anti-glare pro closed ok 4 May 2 '14 eng>ita hard shifting scarsa fluidità (di cambio e trasmissione) pro closed ok 4 Apr 28 '14 eng>ita disturbed sludge fanghi smossi pro closed ok 4 Apr 24 '14 eng>ita to visual clean castings per (ottenere) fusioni (anche) visivamente pulite/pulite anche al controllo visivo pro closed ok - Apr 14 '14 ita>eng posizionamento a battuta positioning against/positiong (something) resting against pro just_closed no 4 Feb 24 '14 eng>ita squirrel cage gabbia di scoiattolo pro closed ok - Dec 18 '13 eng>ita reel carriage carrello bobina pro closed ok 4 Dec 5 '13 ita>eng rotovaglio rotary (fine) screen pro closed ok - Nov 29 '13 eng>ita in maximum effort high endurance applications per applicazioni pesanti (caratterizzate dall'esposizione alle)/e massime sollecitazioni pro closed ok - Nov 26 '13 eng>ita dome height altezza del tetto (del pistone) pro just_closed no - Nov 26 '13 eng>ita Piston deck parte piatta (della testa) del pistone pro closed ok 4 Nov 21 '13 eng>ita race simulate effettuare simulazioni di gara pro closed ok 4 Nov 20 '13 eng>ita piston crown machining process processo di lavorazione del cielo del pistone pro closed ok 3 Nov 20 '13 eng>ita forged racing pistons forgiati pro closed ok - Nov 18 '13 eng>ita Regular pump manholes passi d'uomo per regolari ispezioni pompa pro closed no 4 Sep 25 '13 eng>ita spin-out pattinamento pro closed ok 4 Sep 17 '13 eng>ita relay rinvio (albero/ingranaggio/braccio di) pro closed ok 3 Sep 13 '13 eng>ita wrap around involucro pro closed ok Asked | Open questions | Answered